Ateş Tercümesi

idare, yüklenicisine yaptığı işler için bu belgeyi veriyor, ancak ödeme süresi uzun ise yüklenici, bankaya beklemeden almak için bu belgeyi sunuyor (faize tabi)

N F

les états-unis d'amérique

amerika birleşik devletleri

united states of america

Ekonomi

N MP

pharmacopée américaine

amerikan farmakopisi

united states pharmacopoeia (usp)

Tıp

N F

certificats d'analyses

analiz sertifikaları

certificates of analysis

Teknik Ofis

N M

guide des intermédiaires

ara maddeler rehberi

guidance for intermediates

Tıp

N F

ligue des états arabes

arap ligi

league of arab states

Siyasi

askeri temsilciler grubu

military delegates group

Siyasi

champ de tir, ligne de feu

ateş alanı, ateş sahası

field of fire, zone of fire

Çeşitli

N M

raté,e

ateş almama durumu, ateş almamış

failure, misfire, misfiring, failed, misfired

Toprak İşleri

Patlayıcılar için

Adj.

béton réfractaire

ateş betonu

castable refractory concrete

Sanat Yapıları

N M

tirer

ateş etmek

shoot

Askeri

il n'y a pas de fumée sans feu

ateş olmayan yerden duman çıkmaz

Diğer

N F

réfractaire

ateş, ateşe dayanır, dayanıklı

heat resistant, heat proof

Sanat Yapıları

Adj.

produits céramiques réfractaires

ateşe dayanıklı seramik ürünler

non-refractory ceramic goods

Teknik Ofis

tüik indeksleri (26)

N MP

résistant au feu

ateşe dayanıklı, yanmaz

fireproof

Çeşitli

Adj.

cessez-le-feu

ateşkes

cease-fire

Askeri

N M

suspension d'armes

ateşkes, silah bırakma

halt, armistice

Askeri

N F

flamme nue interdite

ateşle yaklaşma

no open flames

Teknik Ofis

N F

bobine d'allumage

ateşleme bobini

ignition coil

Makineler

N F

sensibilité à l'allumage

ateşleme hassasiyeti

ignitability

Tıp

N F

point d'inflammabilité, température d'ignition

ateşleme ısısı

ignition temperature

Tıp

N M

module de contrôle d'allumage

ateşleme kontrol modülü

ignition control module

Makineler

N M

commande de l'allumage

ateşleme kontrolü

ignition control

Makineler

N F

système d'allumage

ateşleme sistemi

ignition system

Makineler

N M

amorceur

ateşleyici

initiator

Çeşitli

N M

allumeur

ateşleyici

igniter

Makineler

N M

capsule détonateur

ateşleyici kapsül

detonator capsule, trigger capsule

Toprak İşleri

N F

fil de détonateur

ateşleyici teli

leg wire

Toprak İşleri

N M

febril

ateşli (hastalık)

febrile

Tıp

Adj.

arme à feu

ateşli silah

firearm

Askeri

N F

port d'arme

ateşli silah taşıma, ateşli silah bulundurma

possession of firearm

Hukuk

N M

communauté des états indépendants (cei)

bağımsız devletler topluluğu, bdt

commonwealth of indepedent states, cis

Siyasi

N M

taux interbancaire

bankalar arası faiz oranları

interbank rates, interbank interest rates

Ekonomi

N M

émirats, émirats arabes unis

birleşik arap emirlikleri

united arab emirates

Ekonomi

N MP

câble de bougie

buji ateşleme kablosu

spark plug cable

Makineler

N M

bougie d'allumage

buji ateşleme, ateşleme bujisi

spark plug

Makineler

N F

lave-vaisselle, d'une capacité de lavage de 1000 assiettes par heure

bulaşık yıkama makinesi 1000 tabak/saat y.

dishwasher, capacity: 1000 plates per h

Makineler

N M

injection à contre-courant

çapraz ateşleme enjeksiyonu

cross-fire injection, cross-fire fuel injection

Makineler

N F

cevher konsantreleri

ore concentrates

Tıp

taux de change officiels multiples

çoklu resmi döviz kurları

multiple official exchange rates

Ekonomi

N M

allumage électronique sans distributeur

direkt distribütörsüz ateşleme

direct distributorless ignition system, electronic ignition, ei

Makineler

N M

allumage par distributeur

distribütörlü ateşleme

distributor ignition

makineler

N M

gsm à débit amélioré

edge (gsm gelişme için geliştirilmiş data hızları)

edge (enhanced data rates for gsm evolution)

Bilişim

N M

largeur participante des tables de compression (pour tous les états-limites)

efektif döşeme genişliği (tüm yük durumlarında)

effective width of flanges (all limit states)

Teknik Ofis

N M

élévateur à godet

elevatör

elevator, aggregates bucket elevator

Asfalt

Asfalt santrali

N M

au plus tard

en geç

at the latest

Diğer

Prép.

actuel, mis à jour

en güncel(lenmiş)

most current, up-to-date, the latest

Bilişim

Adj.

dernière version

en son sürümü

latest version

Bilişim

Adj.

allumage direct integré

entegre direkt ateşleme

integrated direct ignition

Makineler

N M

attestation d'épreuve en usine

fabrikada test sertifikası

mill test certificates

Teknik Ofis

N F

coûts vendeurs établis par fed

fed satış kuru

selling rates of fed

Teknik Ofis

N M

euphrate

fırat

euphrates

Siyasi

N M

amorce

fitil, ateşleme fitili

fuse

Toprak İşleri

N F

relevé des prix et des frais

fiyat ve masraf dökümü

statement of rates and charges

Ekonomi

N M

soluté physiologique tamponné par les phosphates

fosfat tamponlu tuz

phosphate buffer saline diluent

Tıp

N M

solution tamponnée par les phosphates

fosfat tamponlu tuz solüsyonu

phosphate buffered saline solution

Tıp

N F

états-limites de service réversibles

geri döndürülebilir servis sınır durumları

reversible serviceability limit states

Teknik Ofis

N M

états-limites de service irréversibles

geri döndürülemez servis sınır durumları

irreversible serviceability limit states

Teknik Ofis

N M

batterie de condenseurs réversible à détente directe, puissance frigorifique

geri dönüşlü kondensör bataryası, direk ateşlemeli, soğutma gücü

Teknik Ofis

N F

plaques de glissement pour les amortisseurs transversaux

hareketli takoz plakası

sliding plates for transversal pds

Sanat Yapıları

dispositifs antisismique

N F

heures et des jours de négociation

hisse devrine ilişkin saat ve günler

transfer dates and hours of shares

Ekonomi

N F

percuteur

horoz, ateşleme pimi

firing pin

Askeri

N M

hücre substratları

cell substrates

Tıp

société apparentée, apparenté

ilişkili kişiler, ilişkili firmalar, bağlı ortaklıklar

affiliates, affiliated companies

Ekonomi

N F

cordeau détonnant

infilak fitili, ateşleme fitili

fuse of explosion, detonation cord

Toprak İşleri

N M

produits céramiques non réfractaires autres que pour la construction

inşaat amaçlı olanlardan başka ateşe dayanıklı olmayan seramik ürünler

non-refractory ceramic goods other than for construction purposes, refractory ceramic products

Teknik Ofis

tüik indeksleri (26)

N MP

intermédiaire isolé

izole edilmiş ara maddeler

isolated intermediates

Tıp

N M

tarif général (des marchandises diverses)

karışık yükle ilgili ücret tablosu

general cargo rates

Ekonomi

N M

fièvre catarrhale

kataral ateş

catarrhal fever

Tıp

N F

réduction des taux de la tva

kdv oranlarında indirim

reduction in vat rates

Ekonomi

N F

flamme vive

kendi kendine çıkan ateş

self-sustained flame

Malzemeler

N F

auto-combustion

kendinden ateşlemeli

self-ignition

Teknik Ofis

N F

devis quantitatif et estimatif

keşif cetveli ve tahmini keşif

bill of quantities (boq) and price estimates

Teknik Ofis

N M

coordonnées

koordinatlar

coordinates

Teknik Ofis

N F

états du golfe

körfez ülkeleri, körfez devletleri

gulf states

Siyasi

N MP

coûts vendeurs établis par la banque centrale

merkez bankası döviz satış kuru (mbds)

foreign exchange selling rates announced by the central bank (mbds)

Ekonomi

N M

taux de dépôts

mevduat faizleri

deposit interest rates

Ekonomi

N M

homologation des véhicules à moteurs et leurs remorques en ce qui concerne les plaques et inscriptions réglementaires, leur emplacement et les modes de leur apposition

motorlu araçların ve römorklarının zorunlu tanıtım levhaları ve etiketleri, takılma yerleri ve yöntemleri ile ilgili tip onayı yönetmeliği

statutory plates and inscriptions for motor vehicles and their trailers, and their location and method of attachment

Makineler

76/114/CEE

N F

prix marchandises

nakliyede uygulanan ücret tablosu

commodity rates

Ekonomi

N M

explosion nucléaire

nükleer ateşleme

nuclear detonation

Çeşitli

N F

système de détection et de compte rendu d'explosion nucléaire

nükleer ateşleme, sezme ve raporlama sistemi

nuclear detonation, detection and reporting system

Çeşitli

N M

produits constatés d'avance

önceden tespit edilen gelirler

Ekonomi

N MP

composé organophosphoré

organofosfatlar

organophosphates

Tıp

Adj.

comptes courants des associés

ortaklara ait cari hesaplar

currents accounts of the associates

Ekonomi

bilanço

N M

rémunérations des associés

ortaklara ödemeler

remunerations of the associates

Ekonomi

bilanço

N F

joint en verre pour fourneau de pâtes

pasta börek fırın cam contası

glass joint for patisserie oven

Makineler

N M

fourneau de pâtes à gaz

pasta börek fırını gazlı

gas oven for patisserie

Makineler

N M

épluche-pommes

patates soyma makinesi

potato peeler

Makineler

N M

épluche pommes de terre inox

patates soyma makinesi paslanmaz

potato peeler inox

Makineler

capteur de paramètres d'allumage

profil ateşleme alıcısı

profile ignition pickup

Makineler

N M

devise à parité à crémaillière

serbest dalgalanmaya bırakılmış döviz kurları

crawling peg exchange rates

Ekonomi

N F

dernier numéro

son sayı

latest issue

Bilişim

N M

teneur en sulfates

sulfat içeriği

sulfate content

Malzemeler

N M

ciment résistant aux sulfates (csr)

sülfatlara dayanımlı çimento

sulfate resisting cement (crs)

Kalite - Laboratuvar

N M

droits constatés (budgétisation et comptabilité publiques sur la base des droits constatés)

tahakkuk esaslı muhasebe, tahakkuk esasına göre muhasebe

accrual basis of accounting, accrual accounting and budgeting, accounting on accrual basis

Ekonomi

N MP

intérêts courus sur obligations

tahviller üzerine işleyen faiz oranları

interest rates accrued on bonds

Ekonomi

N M

bordereau des prix

tarife yapısı

tariff schedule, schedule of rates

Ekonomi

N M

période, plage de dates

tarih aralığı

date range

Ekonomi

N F

tôle du panneau inférieure de la bande de pesage

tartım bandı alt tava sacı

conveyor plates

Makineler

beton santrali

N F

coordonnées trihcromatiques spectrales

tayfsal üçtürsel koordinatlar

spectral thrichromatic coordinates

Çeşitli

N F

loi sur la gestion du patrimoine

tereke idare nizamatları

administration of estates act

Hukuk

N F

fourneau de pâtes sans brique

tuğlasız pasta börek fırını

Makineler

N M

coordonnées trichromatiques

üçtürsel koordinatlar

thrichromatic coordinates

Çeşitli

N F

coup de semonce

uyarı ateşi

warning shot

Askeri

Brandissant un couteau, Noura Chalhoub s'est précipitée vers un point de contrôle israélien, ignorant cris et coups de semonce, avant d'etre fauchée par les balles.

N M

états membres

üye devletler

member states

Siyasi

N MP

réduction du taux de taxe

vergi oranlarında indirim

reduction of tax rates

Ekonomi

N F

emploi des expatriés

yabancı istihdam

employment of expatriates

Teknik Ofis

N M

allumable

yanabilir, ateşlenebilir

ignitable

Malzemeler

Adj.

chambre de combustion

yanma odası, (ateşleme odası)

combustion chamber

Tıp

N F

états limites ultimes provoqués par une déformation structurale (flambement)

yapısal deformasyon (burkulma) kaynaklı maksimum limit durum

ultimate limit states induced by structural deformation (buckling)

Teknik Ofis

N MP

fusillade

yaylım ateşi

fusillade, gunfire

Askeri

N F

produits semi-ouvrés isolés sur site

yerinde izole (yalıtılmış) ara maddeler

on-site isolated intermediates

Çeşitli

N MP

yerleştirme plakaları

settling plates

Tıp

dépenses contrôlées, travaux en dépenses contrôlées

yevmiye esasına göre yapılan iş

daywork, daywork rates

Teknik Ofis

N F

tapis pour yoga pilates

yoga pilates minderi

yoga pilates mat

Makineler

N M

fixation des plaques réglementaires

zorunlu plakaların takılması

attachment of the statutory plates

Makineler

N F

Fr.tribunal fédéral de première instance

Tr.abd eyalet mahkemesi

En.united states district court

N M

Fr.feu nu, flamme nue

Tr.açık ateş

En.open flame

N M

Fr.taux libre

Tr.açık tarife

En.open rates

N M

Fr.produits semi-ouvrés isolés transférés

Tr.aktarılmış izole (yalıtılmış) ara maddeler

En.transported isolated intermediates

N MP

Fr.attestation de droits constatés

Tr.alacak beyanı, alacak tespiti

En.certificate of established entitlements

idare, yüklenicisine yaptığı işler için bu belgeyi veriyor, ancak ödeme süresi uzun ise yüklenici, bankaya beklemeden almak için bu belgeyi sunuyor (faize tabi)

N F

Fr.les états-unis d'amérique

Tr.amerika birleşik devletleri

En.united states of america

N MP

Fr.pharmacopée américaine

Tr.amerikan farmakopisi

En.united states pharmacopoeia (usp)

N F

Fr.certificats d'analyses

Tr.analiz sertifikaları

En.certificates of analysis

N M

Fr.guide des intermédiaires

Tr.ara maddeler rehberi

En.guidance for intermediates

N F

Fr.ligue des états arabes

Tr.arap ligi

En.league of arab states

Fr.

Tr.askeri temsilciler grubu

En.military delegates group

Fr.champ de tir, ligne de feu

Tr.ateş alanı, ateş sahası

En.field of fire, zone of fire

N M

Fr.raté,e

Tr.ateş almama durumu, ateş almamış

En.failure, misfire, misfiring, failed, misfired

Patlayıcılar için

Adj.

Fr.béton réfractaire

Tr.ateş betonu

En.castable refractory concrete

N M

Fr.tirer

Tr.ateş etmek

En.shoot

Fr.il n'y a pas de fumée sans feu

Tr.ateş olmayan yerden duman çıkmaz

En.

N F

Fr.réfractaire

Tr.ateş, ateşe dayanır, dayanıklı

En.heat resistant, heat proof

Adj.

Fr.produits céramiques réfractaires

Tr.ateşe dayanıklı seramik ürünler

En.non-refractory ceramic goods

tüik indeksleri (26)

N MP

Fr.résistant au feu

Tr.ateşe dayanıklı, yanmaz

En.fireproof

Adj.

Fr.cessez-le-feu

Tr.ateşkes

En.cease-fire

N M

Fr.suspension d'armes

Tr.ateşkes, silah bırakma

En.halt, armistice

N F

Fr.flamme nue interdite

Tr.ateşle yaklaşma

En.no open flames

N F

Fr.bobine d'allumage

Tr.ateşleme bobini

En.ignition coil

N F

Fr.sensibilité à l'allumage

Tr.ateşleme hassasiyeti

En.ignitability

N F

Fr.point d'inflammabilité, température d'ignition

Tr.ateşleme ısısı

En.ignition temperature

N M

Fr.module de contrôle d'allumage

Tr.ateşleme kontrol modülü

En.ignition control module

N M

Fr.commande de l'allumage

Tr.ateşleme kontrolü

En.ignition control

N F

Fr.système d'allumage

Tr.ateşleme sistemi

En.ignition system

N M

Fr.amorceur

Tr.ateşleyici

En.initiator

N M

Fr.allumeur

Tr.ateşleyici

En.igniter

N M

Fr.capsule détonateur

Tr.ateşleyici kapsül

En.detonator capsule, trigger capsule

N F

Fr.fil de détonateur

Tr.ateşleyici teli

En.leg wire

N M

Fr.febril

Tr.ateşli (hastalık)

En.febrile

Adj.

Fr.arme à feu

Tr.ateşli silah

En.firearm

N F

Fr.port d'arme

Tr.ateşli silah taşıma, ateşli silah bulundurma

En.possession of firearm

N M

Fr.communauté des états indépendants (cei)

Tr.bağımsız devletler topluluğu, bdt

En.commonwealth of indepedent states, cis

N M

Fr.taux interbancaire

Tr.bankalar arası faiz oranları

En.interbank rates, interbank interest rates

N M

Fr.émirats, émirats arabes unis

Tr.birleşik arap emirlikleri

En.united arab emirates

N MP

Fr.câble de bougie

Tr.buji ateşleme kablosu

En.spark plug cable

N M

Fr.bougie d'allumage

Tr.buji ateşleme, ateşleme bujisi

En.spark plug

N F

Fr.lave-vaisselle, d'une capacité de lavage de 1000 assiettes par heure

Tr.bulaşık yıkama makinesi 1000 tabak/saat y.

En.dishwasher, capacity: 1000 plates per h

N M

Fr.injection à contre-courant

Tr.çapraz ateşleme enjeksiyonu

En.cross-fire injection, cross-fire fuel injection

N F

Fr.

Tr.cevher konsantreleri

En.ore concentrates

Fr.taux de change officiels multiples

Tr.çoklu resmi döviz kurları

En.multiple official exchange rates

N M

Fr.allumage électronique sans distributeur

Tr.direkt distribütörsüz ateşleme

En.direct distributorless ignition system, electronic ignition, ei

N M

Fr.allumage par distributeur

Tr.distribütörlü ateşleme

En.distributor ignition

N M

Fr.gsm à débit amélioré

Tr.edge (gsm gelişme için geliştirilmiş data hızları)

En.edge (enhanced data rates for gsm evolution)

N M

Fr.largeur participante des tables de compression (pour tous les états-limites)

Tr.efektif döşeme genişliği (tüm yük durumlarında)

En.effective width of flanges (all limit states)

N M

Fr.élévateur à godet

Tr.elevatör

En.elevator, aggregates bucket elevator

Asfalt santrali

N M

Fr.au plus tard

Tr.en geç

En.at the latest

Prép.

Fr.actuel, mis à jour

Tr.en güncel(lenmiş)

En.most current, up-to-date, the latest

Adj.

Fr.dernière version

Tr.en son sürümü

En.latest version

Adj.

Fr.allumage direct integré

Tr.entegre direkt ateşleme

En.integrated direct ignition

N M

Fr.attestation d'épreuve en usine

Tr.fabrikada test sertifikası

En.mill test certificates

N F

Fr.coûts vendeurs établis par fed

Tr.fed satış kuru

En.selling rates of fed

N M

Fr.euphrate

Tr.fırat

En.euphrates

N M

Fr.amorce

Tr.fitil, ateşleme fitili

En.fuse

N F

Fr.relevé des prix et des frais

Tr.fiyat ve masraf dökümü

En.statement of rates and charges

N M

Fr.soluté physiologique tamponné par les phosphates

Tr.fosfat tamponlu tuz

En.phosphate buffer saline diluent

N M

Fr.solution tamponnée par les phosphates

Tr.fosfat tamponlu tuz solüsyonu

En.phosphate buffered saline solution

N F

Fr.états-limites de service réversibles

Tr.geri döndürülebilir servis sınır durumları

En.reversible serviceability limit states

N M

Fr.états-limites de service irréversibles

Tr.geri döndürülemez servis sınır durumları

En.irreversible serviceability limit states

N M

Fr.batterie de condenseurs réversible à détente directe, puissance frigorifique

Tr.geri dönüşlü kondensör bataryası, direk ateşlemeli, soğutma gücü

En.

N F

Fr.plaques de glissement pour les amortisseurs transversaux

Tr.hareketli takoz plakası

En.sliding plates for transversal pds

dispositifs antisismique

N F

Fr.heures et des jours de négociation

Tr.hisse devrine ilişkin saat ve günler

En.transfer dates and hours of shares

N F

Fr.percuteur

Tr.horoz, ateşleme pimi

En.firing pin

N M

Fr.

Tr.hücre substratları

En.cell substrates

Fr.société apparentée, apparenté

Tr.ilişkili kişiler, ilişkili firmalar, bağlı ortaklıklar

En.affiliates, affiliated companies

N F

Fr.cordeau détonnant

Tr.infilak fitili, ateşleme fitili

En.fuse of explosion, detonation cord

N M

Fr.produits céramiques non réfractaires autres que pour la construction

Tr.inşaat amaçlı olanlardan başka ateşe dayanıklı olmayan seramik ürünler

En.non-refractory ceramic goods other than for construction purposes, refractory ceramic products

tüik indeksleri (26)

N MP

Fr.intermédiaire isolé

Tr.izole edilmiş ara maddeler

En.isolated intermediates

N M

Fr.tarif général (des marchandises diverses)

Tr.karışık yükle ilgili ücret tablosu

En.general cargo rates

N M

Fr.fièvre catarrhale

Tr.kataral ateş

En.catarrhal fever

N F

Fr.réduction des taux de la tva

Tr.kdv oranlarında indirim

En.reduction in vat rates

N F

Fr.flamme vive

Tr.kendi kendine çıkan ateş

En.self-sustained flame

N F

Fr.auto-combustion

Tr.kendinden ateşlemeli

En.self-ignition

N F

Fr.devis quantitatif et estimatif

Tr.keşif cetveli ve tahmini keşif

En.bill of quantities (boq) and price estimates

N M

Fr.coordonnées

Tr.koordinatlar

En.coordinates

N F

Fr.états du golfe

Tr.körfez ülkeleri, körfez devletleri

En.gulf states

N MP

Fr.coûts vendeurs établis par la banque centrale

Tr.merkez bankası döviz satış kuru (mbds)

En.foreign exchange selling rates announced by the central bank (mbds)

N M

Fr.taux de dépôts

Tr.mevduat faizleri

En.deposit interest rates

N M

Fr.homologation des véhicules à moteurs et leurs remorques en ce qui concerne les plaques et inscriptions réglementaires, leur emplacement et les modes de leur apposition

Tr.motorlu araçların ve römorklarının zorunlu tanıtım levhaları ve etiketleri, takılma yerleri ve yöntemleri ile ilgili tip onayı yönetmeliği

En.statutory plates and inscriptions for motor vehicles and their trailers, and their location and method of attachment

76/114/CEE

N F

Fr.prix marchandises

Tr.nakliyede uygulanan ücret tablosu

En.commodity rates

N M

Fr.explosion nucléaire

Tr.nükleer ateşleme

En.nuclear detonation

N F

Fr.système de détection et de compte rendu d'explosion nucléaire

Tr.nükleer ateşleme, sezme ve raporlama sistemi

En.nuclear detonation, detection and reporting system

N M

Fr.produits constatés d'avance

Tr.önceden tespit edilen gelirler

En.

N MP

Fr.composé organophosphoré

Tr.organofosfatlar

En.organophosphates

Adj.

Fr.comptes courants des associés

Tr.ortaklara ait cari hesaplar

En.currents accounts of the associates

bilanço

N M

Fr.rémunérations des associés

Tr.ortaklara ödemeler

En.remunerations of the associates

bilanço

N F

Fr.joint en verre pour fourneau de pâtes

Tr.pasta börek fırın cam contası

En.glass joint for patisserie oven

N M

Fr.fourneau de pâtes à gaz

Tr.pasta börek fırını gazlı

En.gas oven for patisserie

N M

Fr.épluche-pommes

Tr.patates soyma makinesi

En.potato peeler

N M

Fr.épluche pommes de terre inox

Tr.patates soyma makinesi paslanmaz

En.potato peeler inox

Fr.capteur de paramètres d'allumage

Tr.profil ateşleme alıcısı

En.profile ignition pickup

N M

Fr.devise à parité à crémaillière

Tr.serbest dalgalanmaya bırakılmış döviz kurları

En.crawling peg exchange rates

N F

Fr.dernier numéro

Tr.son sayı

En.latest issue

N M

Fr.teneur en sulfates

Tr.sulfat içeriği

En.sulfate content

N M

Fr.ciment résistant aux sulfates (csr)

Tr.sülfatlara dayanımlı çimento

En.sulfate resisting cement (crs)

N M

Fr.droits constatés (budgétisation et comptabilité publiques sur la base des droits constatés)

Tr.tahakkuk esaslı muhasebe, tahakkuk esasına göre muhasebe

En.accrual basis of accounting, accrual accounting and budgeting, accounting on accrual basis

N MP

Fr.intérêts courus sur obligations

Tr.tahviller üzerine işleyen faiz oranları

En.interest rates accrued on bonds

N M

Fr.bordereau des prix

Tr.tarife yapısı

En.tariff schedule, schedule of rates

N M

Fr.période, plage de dates

Tr.tarih aralığı

En.date range

N F

Fr.tôle du panneau inférieure de la bande de pesage

Tr.tartım bandı alt tava sacı

En.conveyor plates

beton santrali

N F

Fr.coordonnées trihcromatiques spectrales

Tr.tayfsal üçtürsel koordinatlar

En.spectral thrichromatic coordinates

N F

Fr.loi sur la gestion du patrimoine

Tr.tereke idare nizamatları

En.administration of estates act

N F

Fr.fourneau de pâtes sans brique

Tr.tuğlasız pasta börek fırını

En.

N M

Fr.coordonnées trichromatiques

Tr.üçtürsel koordinatlar

En.thrichromatic coordinates

N F

Fr.coup de semonce

Tr.uyarı ateşi

En.warning shot

Brandissant un couteau, Noura Chalhoub s'est précipitée vers un point de contrôle israélien, ignorant cris et coups de semonce, avant d'etre fauchée par les balles.

N M

Fr.états membres

Tr.üye devletler

En.member states

N MP

Fr.réduction du taux de taxe

Tr.vergi oranlarında indirim

En.reduction of tax rates

N F

Fr.emploi des expatriés

Tr.yabancı istihdam

En.employment of expatriates

N M

Fr.allumable

Tr.yanabilir, ateşlenebilir

En.ignitable

Adj.

Fr.chambre de combustion

Tr.yanma odası, (ateşleme odası)

En.combustion chamber

N F

Fr.états limites ultimes provoqués par une déformation structurale (flambement)

Tr.yapısal deformasyon (burkulma) kaynaklı maksimum limit durum

En.ultimate limit states induced by structural deformation (buckling)

N MP

Fr.fusillade

Tr.yaylım ateşi

En.fusillade, gunfire

N F

Fr.produits semi-ouvrés isolés sur site

Tr.yerinde izole (yalıtılmış) ara maddeler

En.on-site isolated intermediates

N MP

Fr.

Tr.yerleştirme plakaları

En.settling plates

Fr.dépenses contrôlées, travaux en dépenses contrôlées

Tr.yevmiye esasına göre yapılan iş

En.daywork, daywork rates

N F

Fr.tapis pour yoga pilates

Tr.yoga pilates minderi

En.yoga pilates mat

N M

Fr.fixation des plaques réglementaires

Tr.zorunlu plakaların takılması

En.attachment of the statutory plates

N F

Kelime Türleri
(Detay için Kategoriler sayfamıza bakınız)

Kısaltma	Fransızca
Adj.	Adjectif
Adv.	Adverbe
Conj.	Conjonction
N F	Nom Féminin
N FP	N F Pluriel
N M	Nom Masculin
N MP	N M Pluriel
Prép.	Préposition
Pron.	Pronom
V	Verbe

Hepsini doldurmak zorunda değilsiniz, sadece istediğinizi doldurabilirsiniz.
Kimlik bilgisi belirtmeden yorum yapabilirsiniz.
Öneri ve yorumlarınız değerlendirme sonrası siteye eklenebilecektir.

Site Hakkında

Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.

Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.

Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.

Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.

Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.

Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.

Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.

Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.

Sonuçları A-Z sıralamak için arama sonuçları ekrana geldikten sonra hangi dilde sıralamak istiyorsanız yukarıdan o dili seçebilirsiniz.