Logo Teknik Terminoloji
Accueil Convertir Catégories Utilisation A Propos Contacter TurkceTürkçe EnglishEnglish

Traduction de Yaz

Dictionnaire Technique Français Turc Anglais


Concordance Partielle 200
Français
Turc
Anglais
Catégorie
logiciel libre
open source software
Informatique
N M
chlorure de chaux
bleaching powder
Médical
N F
bleaching agent
Médical
N M
bain de blanchiment
bleaching bath
Bureau Technique
N M
blanchiment
bleaching
Bureau Technique
N M
blanchir
ağartmak, beyazlatmak
bleach
Médical
V
film sous-titré
alt yazılı film
captioned film
Informatique
N M
sous-titre
altyazı
subtitle
Informatique
N M
sous-titré
altyazılı
subtitled
Informatique
Adj.
film sous-titré
altyazılı film
subtitled movie
Informatique
N M
cafétéria
cafeteria for staff
Bureau Technique
N F
barkod onay yazısı
Juridique
N F
éditorialiste
başyazar
editor-in-chief
Divers
Gazete veya dergide
N M
white spirit
white spirit
Ouvrages
sızdırmazlık
N M
ciment blanc
beyaz çimento
white cement
Ouvrages
N M
beyaz derz dolgu
tile grout
Parc Mécanique
N M
produits blancs
beyaz eşya
white goods
Divers
N MP
beyaz kraft
bleached kraft
Divers
N F
craie blanche
beyaz tebeşir
white chalk
Parc Mécanique
N F
col blanc
beyaz yaka
white collar
Economique
N M
laverie - cadres
laundry for staff
Bureau Technique
N F
beyaz yaka mescit
prayer room for staff
Bureau Technique
N F
restaurant - cadres
beyaz yaka yemekhane
refectory for staff
Bureau Technique
N M
blanchâtre
beyazımtırak
whitish
Matériaux
Adj.
efflorance
Ouvrages
N F
eau de javel
bleach
Divers
N F
javellisation
beyazlatma, ağartma
bleaching
Matériaux
N F
bilgisayar okuryazarı
computer literate
Informatique
Pron.
computer literacy
Informatique
N F
logiciel
bilgisayar yazılımı
software
Informatique
N M
groupware
Informatique
N M
fiberglass white pipe
Parc Mécanique
N M
graveur cd
cd yazıcı
Divers
N M
courrier de réponse
cevap yazısı
response letter
Juridique
N M
zinc oxide
Médical
N M
tracer
Bureau Technique
V
Juridique
dolomite
dolomit (beyaz mermer)
dolomite
Divers
N F
registre en boucle
circulating register
Informatique
N M
Parc Mécanique
N F
rectificatif
düzeltme yazısı
Economique
Adj.
graveur dvd
dvd yazıcı
dvd burner
Informatique
N M
mention manuscrite
handwritten note
Divers
N F
billet à ordre
promissory note
Economique
N M
connaissement à ordre
order bill of lading
Economique
N M
billet à ordre
emre yazılı senet
promissory note
Economique
N M
Médical
Médical
Médical
logiciel rançonneur
ransomware
Informatique
N M
préambule
preamble
Divers
N M
lettre de mission
görev yazısı
mission letter
Bureau Technique
N F
monitoring software
Informatique
N M
action au porteur
bearer share
Economique
N F
élaborer
elaborate
Divers
V
subvention
hibe, imtiyaz
grant
Juridique
N F
logiciel-service
Economique
N M
Bureau Technique
N F
courrier référencié
ilgi yazı
referenced letter
Bureau Technique
V
ilgili yazı
related letter
Bureau Technique
V
imtiyaz hakkı
concession right
Juridique
N M
imtiyaz hukuku
concession law
Juridique
modèle de concession
imtiyaz modeli
concession model
Juridique
N M
allocataire
imtiyaz sahibi
beneficiary
Economique
N M
contrat de concession
imtiyaz sözleşmesi
Juridique
Elektrik üretip satmak için bir firmayla Devlet arasında yapılan anlaşma
N M
franhiseur
imtiyaz veren
franchiser
Economique
N M
accès préférentiel
imtiyazlı erişim
preferential access
Economique
N M
action privilégiée
preferred stock
Economique
esas sözleşmede hüküm bulunmak kaydı ile, sahiplerine temettü ödemesi, rüçhan hakkı kullanımı, oy hakkı gibi konularda ayrıcalık tanıyan senetlerdir.
N F
action privilégiée
preference share
Economique
N F
imtiyazlı şartlarda
on preferential terms
Economique
Prép.
ingiliz yaz saati
Economique
par la présente
işbu yazı ile
hereby, this
Juridique
Prép.
concession
işletme imtiyazı
licence
Juridique
N F
action nominative
Economique
N F
caractère gras
bold, boldface
Informatique
N M
Juridique
appeal by the prosecutor to the court of cassation
N M
greffier
clerk
Juridique
N M
mention
kısa not, yazı
note
Divers
N F
notice explicative
information note
Juridique
N F
imprimante de pupitre
konsol yazıcısı
console printer
Informatique
N F
braille
Divers
logiciel malveillant
Informatique
N M
kurum içi yazışma
in-house document
Economique
N M
imprimante à bande
kuşak yazıcısı
band printer
Informatique
N F
groseille
currant
Divers
imprimante laser
lazer yazıcı
laser printer
Informatique
N F
logiciel gratuit
free software
Informatique
N M
lithiasis
lithiase
Médical
N M
malheureusement
maalesef, ne yazık ki
unfortunately
Divers
Adv.
bombe logicelle
logic bomb
Informatique
N F
letter
Divers
N M
action nominative
registered share
Economique
N F
imprimante matricielle
dot matrix printer
Informatique
N F
blanc broyé
öğütülmüş beyaz
ground white
Divers
N M
okuryazar
literate
Divers
Adj.
cover letter
Divers
N F
Parc Mécanique
N M
pictogramme
piktogram, resim yazı
pictogram
Divers
N M
police postscript
postscript yazıtipi
postscript font
Informatique
N F
programmer
program yazmak
program
Informatique
V
Bureau Technique
N M
prescrire
prescribe
Médical
V
prescripteur
reçeteyi yazan doktor
prescriber
Médical
N M
courrier officiel
official letter
Bureau Technique
V
resmi yazışma
Bureau Technique
N F
rwa yazısı
Economique
N M
descriptif des termes
term sheet
Economique
N M
satiné blanc
saten beyaz
satin white
Matériaux
Adj.
silastar beyaz
Parc Mécanique
N M
imprimante à tambour
drum printer
Informatique
N F
Parc Mécanique
N M
peinture satinée
suten beyaz
satin paint
Parc Mécanique
N F
note descriptive
tanımlayıcı yazı
descriptive document
Divers
N F
note de présentation
tanıtım yazısı
presentation document
Divers
N F
non daté
not dated
Economique
Parc Mécanique
N M
dresser
write down
Divers
Tutanak vb. için
V
logiciel gratuit
ücretsiz yazılım
freeware
Informatique
N M
écraser
üstüne yazmak
overwrite
Informatique
V
mise en garde
uyarı yazısı
caution statement
Médical
N F
dernières volontés
last will
Divers
N FP
vavien yaylı beyaz
Parc Mécanique
N M
privilège fiscal
vergi imtiyazı
taxation privilege
Economique
N M
prérogative fiscale
vergi imtiyazı
taxation prerogative
Economique
N F
Economique
N M
langage auteur
authoring language
Informatique
N M
publier
publish
Divers
V
cours d'été
yaz okulu
summer school
Divers
N M
rédacteur
yazan
editor
Bureau Technique
N M
droit d'auteur
author's royalties
Juridique
N M
zone d'impression
yazdırma alanı
print area
Informatique
N F
dictée
yazdırma, dikte etme
dictation
Divers
N F
projet de lettre
yazı altlığı
letter draft
Bureau Technique
N M
yazı dizisi
string array
Informatique
N M
en lettres
yazı ile, yazıyla
in letters
Bureau Technique
tableau blanc
yazı tahtası beyaz
Parc Mécanique
N M
projet de courrier
yazı taslağı
letter draft
Bureau Technique
N M
police
yazı tipi
font
Informatique
N F
couleur de police
yazı tipi rengi
font color
Informatique
N F
mémoire
yazı, not, belge
document, note
Divers
N M
imprimante
yazıcı
printer
Divers
N F
câble d'imprimant
printer cable
Informatique
N M
imprimante couleur a4
yazıcı renkli a4
color printer a4
Qualité - Laboratoire
N F
annonce écrite
yazılı açıklama
written statement
Bureau Technique
N F
agrément écrit
yazılı anlaşma
written agreement
Juridique
N M
presse écrite
yazılı basın
written press
Parc Mécanique
N F
préavis
yazılı bildiri
advance notice warning
Juridique
N M
instruction écrite
yazılı emir
written order
Juridique
N F
autorisation écrite
yazılı izin
written authorization
Juridique
N F
accord écrit
yazılı kabul
written accord
Bureau Technique
N M
consentement
consent, approval
Juridique
N M
sommation de paiement
yazılı ödeme talebi
Economique
N F
en écrit
yazılı olarak
in writing
Divers
Adj.
défense écrite
yazılı savunma
written defense
Juridique
N F
pratique écrite
yazılı uygulama
written practice
Bureau Technique
N F
écrit et verbal
yazılı ve sözlü
written and oral
Divers
Adj.
Informatique
N M
Informatique
Bir yazılım geliştirme sürecine ilişkin okunabilen ve bilgisayarda çalıştırılabilen bilgiler.
N F
license de logiciel
software licence
Parc Mécanique
N F
yazılım mühendisi
software engineer
Informatique
N M
plateforme de logiciel
yazılım platformu
software platform
Economique
N F
logiciel
software
Informatique
N M
codeur, codeuse
yazılımcı
coder
Informatique
N M
faute de frappe
yazım hatası
typo error
Divers
N F
faute d'orthographe
spelling mistake
Divers
N F
yazışma tablosu
documentation log
Bureau Technique
N M
rédiger
yazmak
write
Divers
V
inscrire
yazmak, kaydetmek
inscribe
Divers
V
secouru
emergency-supplied
Matériaux
Adj.
Fr.logiciel libre
Tr.açık kaynak yazılım
En.open source software
N M
Fr.chlorure de chaux
En.bleaching powder
N F
Fr.agent de blanchissement
En.bleaching agent
N M
Fr.bain de blanchiment
En.bleaching bath
N M
Fr.blanchiment
En.bleaching
N M
Fr.blanchir
Tr.ağartmak, beyazlatmak
En.bleach
V
Fr.film sous-titré
Tr.alt yazılı film
En.captioned film
N M
Fr.sous-titre
Tr.altyazı
En.subtitle
N M
Fr.sous-titré
Tr.altyazılı
En.subtitled
Adj.
Fr.film sous-titré
Tr.altyazılı film
En.subtitled movie
N M
Fr.cafétéria
En.cafeteria for staff
N F
Fr.approbation du code-barres
Tr.barkod onay yazısı
En.approval of the bar code
N F
Fr.éditorialiste
Tr.başyazar
En.editor-in-chief
Gazete veya dergide
N M
Fr.white spirit
En.white spirit
sızdırmazlık
N M
Fr.ciment blanc
Tr.beyaz çimento
En.white cement
N M
Tr.beyaz derz dolgu
En.tile grout
N M
Fr.produits blancs
Tr.beyaz eşya
En.white goods
N MP
Fr.pâte de sulfate blanchie
Tr.beyaz kraft
En.bleached kraft
N F
Fr.craie blanche
Tr.beyaz tebeşir
En.white chalk
N F
Fr.col blanc
Tr.beyaz yaka
En.white collar
N M
Fr.laverie - cadres
Tr.beyaz yaka çamaşırhane
En.laundry for staff
N F
Fr.salle de prière - cadres
Tr.beyaz yaka mescit
En.prayer room for staff
N F
Fr.restaurant - cadres
Tr.beyaz yaka yemekhane
En.refectory for staff
N M
Fr.blanchâtre
Tr.beyazımtırak
En.whitish
Adj.
Fr.efflorance
En.
N F
Fr.eau de javel
En.bleach
N F
Fr.javellisation
Tr.beyazlatma, ağartma
En.bleaching
N F
Fr.qui connaît l'informatique
Tr.bilgisayar okuryazarı
En.computer literate
Pron.
Tr.bilgisayar okuryazarlığı
En.computer literacy
N F
Fr.logiciel
Tr.bilgisayar yazılımı
En.software
N M
En.groupware
N M
Tr.cam elyaflı beyaz boru
En.fiberglass white pipe
N M
Fr.graveur cd
Tr.cd yazıcı
N M
Fr.courrier de réponse
Tr.cevap yazısı
En.response letter
N M
Fr.blanc de zinc oxyde de zinc
En.zinc oxide
N M
Fr.tracer
V
Fr.
En.deputy section registrar
Fr.dolomite
Tr.dolomit (beyaz mermer)
En.dolomite
N F
Fr.registre en boucle
En.circulating register
N M
En.
N F
Fr.rectificatif
Tr.düzeltme yazısı
Adj.
Fr.graveur dvd
Tr.dvd yazıcı
En.dvd burner
N M
Fr.mention manuscrite
En.handwritten note
N F
Fr.billet à ordre
Tr.emre yazılı borç senedi
En.promissory note
N M
Fr.connaissement à ordre
Tr.emre yazılı konşimento
En.order bill of lading
N M
Fr.billet à ordre
Tr.emre yazılı senet
En.promissory note
N M
Fr.
Tr.etil tiyazolin sülfonat
Fr.
Tr.etil-tiyazolin-sülfonat
Fr.
Fr.logiciel rançonneur
En.ransomware
N M
Fr.préambule
En.preamble
N M
Fr.lettre de mission
Tr.görev yazısı
En.mission letter
N F
Fr.logiciel de surveillance
En.monitoring software
N M
Fr.action au porteur
En.bearer share
N F
Fr.élaborer
En.elaborate
V
Fr.subvention
Tr.hibe, imtiyaz
En.grant
N F
Fr.logiciel-service
Tr.hizmet olarak yazılım
N M
Fr.attestation de solvabilité
En.certificate of solvency
N F
Fr.courrier référencié
Tr.ilgi yazı
En.referenced letter
V
Fr.courrier de référence
Tr.ilgili yazı
En.related letter
V
Tr.imtiyaz hakkı
En.concession right
N M
Fr.
Tr.imtiyaz hukuku
En.concession law
Fr.modèle de concession
Tr.imtiyaz modeli
En.concession model
N M
Fr.allocataire
Tr.imtiyaz sahibi
En.beneficiary
N M
Fr.contrat de concession
Tr.imtiyaz sözleşmesi
Elektrik üretip satmak için bir firmayla Devlet arasında yapılan anlaşma
N M
Fr.franhiseur
Tr.imtiyaz veren
En.franchiser
N M
Fr.accès préférentiel
Tr.imtiyazlı erişim
En.preferential access
N M
Fr.action privilégiée
Tr.imtiyazlı hisse senedi
En.preferred stock
esas sözleşmede hüküm bulunmak kaydı ile, sahiplerine temettü ödemesi, rüçhan hakkı kullanımı, oy hakkı gibi konularda ayrıcalık tanıyan senetlerdir.
N F
Fr.action privilégiée
Tr.imtiyazlı hisse senedi
En.preference share
N F
Tr.imtiyazlı şartlarda
En.on preferential terms
Prép.
Fr.
Tr.ingiliz yaz saati
Fr.par la présente
Tr.işbu yazı ile
En.hereby, this
Prép.
Fr.concession
Tr.işletme imtiyazı
En.licence
N F
Fr.action nominative
Tr.isme yazılı hisse senedi
N F
Fr.caractère gras
En.bold, boldface
N M
appeal by the prosecutor to the court of cassation
N M
Fr.greffier
Tr.katip, yazman, mukayyit
En.clerk
N M
Fr.mention
Tr.kısa not, yazı
En.note
N F
Fr.notice explicative
Tr.kısa tanıtım yazısı
En.information note
N F
Fr.imprimante de pupitre
Tr.konsol yazıcısı
En.console printer
N F
Fr.
En.braille
Fr.logiciel malveillant
Tr.kötü amaçlı yazılım
En.malware, malicious program
N M
Fr.instrument operationnel
Tr.kurum içi yazışma
En.in-house document
N M
Fr.imprimante à bande
Tr.kuşak yazıcısı
En.band printer
N F
Fr.groseille
En.currant
Fr.imprimante laser
Tr.lazer yazıcı
En.laser printer
N F
Fr.logiciel gratuit
En.free software
N M
Fr.lithiasis
En.lithiase
N M
Fr.malheureusement
Tr.maalesef, ne yazık ki
En.unfortunately
Adv.
Fr.bombe logicelle
En.logic bomb
N F
Tr.mektup, yazı, yazışma
En.letter
N M
Fr.action nominative
Tr.nama yazılı hisse senedi
En.registered share
N F
Fr.imprimante matricielle
Tr.nokta vuruşlu yazıcı
En.dot matrix printer
N F
Fr.blanc broyé
Tr.öğütülmüş beyaz
En.ground white
N M
Tr.okuryazar
En.literate
Adj.
Fr.lettre d'accompagnement
Tr.ön yazı, kapak yazısı
En.cover letter
N F
En.
N M
Fr.pictogramme
Tr.piktogram, resim yazı
En.pictogram
N M
Fr.police postscript
Tr.postscript yazıtipi
En.postscript font
N F
Fr.programmer
Tr.program yazmak
En.program
V
Tr.proje takip yazılımı
En.project tracking software
N M
Fr.prescrire
En.prescribe
V
Fr.prescripteur
Tr.reçeteyi yazan doktor
En.prescriber
N M
Fr.courrier officiel
Tr.resmi yazı, resmi mektup
En.official letter
V
Fr.correspondance officielle
Tr.resmi yazışma
En.official correspondence
N F
Tr.rwa yazısı
N M
Fr.descriptif des termes
Tr.şartları içeren yazı
En.term sheet
N M
Fr.satiné blanc
Tr.saten beyaz
En.satin white
Adj.
Tr.silastar beyaz
En.
N M
Fr.peinture satinée
Tr.suten beyaz
En.satin paint
N F
Fr.note descriptive
Tr.tanımlayıcı yazı
En.descriptive document
N F
Fr.note de présentation
Tr.tanıtım yazısı
En.presentation document
N F
Fr.non daté
En.not dated
Tr.te beyaz boru bağlantısı
N M
Fr.dresser
En.write down
Tutanak vb. için
V
Fr.logiciel gratuit
Tr.ücretsiz yazılım
En.freeware
N M
Fr.écraser
Tr.üstüne yazmak
En.overwrite
V
Fr.mise en garde
Tr.uyarı yazısı
En.caution statement
N F
Fr.dernières volontés
En.last will
N FP
Fr.privilège fiscal
Tr.vergi imtiyazı
En.taxation privilege
N M
Fr.prérogative fiscale
Tr.vergi imtiyazı
En.taxation prerogative
N F
Tr.yabancı yazılar dökümü
En.return of foreign courriers
N M
Fr.langage auteur
En.authoring language
N M
Fr.publier
En.publish
V
Fr.cours d'été
Tr.yaz okulu
En.summer school
N M
Fr.rédacteur
Tr.yazan
En.editor
N M
Fr.droit d'auteur
En.author's royalties
N M
Fr.zone d'impression
Tr.yazdırma alanı
En.print area
N F
Fr.dictée
Tr.yazdırma, dikte etme
En.dictation
N F
Fr.projet de lettre
Tr.yazı altlığı
En.letter draft
N M
Tr.yazı dizisi
En.string array
N M
Fr.en lettres
Tr.yazı ile, yazıyla
En.in letters
Fr.tableau blanc
Tr.yazı tahtası beyaz
En.
N M
Fr.projet de courrier
Tr.yazı taslağı
En.letter draft
N M
Fr.police
Tr.yazı tipi
En.font
N F
Fr.couleur de police
Tr.yazı tipi rengi
En.font color
N F
Fr.mémoire
Tr.yazı, not, belge
En.document, note
N M
Fr.imprimante
Tr.yazıcı
En.printer
N F
Fr.câble d'imprimant
En.printer cable
N M
Fr.imprimante couleur a4
Tr.yazıcı renkli a4
En.color printer a4
N F
Fr.annonce écrite
Tr.yazılı açıklama
En.written statement
N F
Fr.agrément écrit
Tr.yazılı anlaşma
En.written agreement
N M
Fr.presse écrite
Tr.yazılı basın
En.written press
N F
Fr.préavis
Tr.yazılı bildiri
En.advance notice warning
N M
Fr.instruction écrite
Tr.yazılı emir
En.written order
N F
Fr.autorisation écrite
Tr.yazılı izin
En.written authorization
N F
Fr.accord écrit
Tr.yazılı kabul
En.written accord
N M
Fr.consentement
En.consent, approval
N M
Fr.sommation de paiement
Tr.yazılı ödeme talebi
En.written demand for payment
N F
Fr.en écrit
Tr.yazılı olarak
En.in writing
Adj.
Fr.défense écrite
Tr.yazılı savunma
En.written defense
N F
Fr.pratique écrite
Tr.yazılı uygulama
En.written practice
N F
Fr.écrit et verbal
Tr.yazılı ve sözlü
En.written and oral
Adj.
Tr.yazılım geliştirme kiti
N M
Bir yazılım geliştirme sürecine ilişkin okunabilen ve bilgisayarda çalıştırılabilen bilgiler.
N F
Fr.license de logiciel
En.software licence
N F
Fr.ingénieur en logiciels
Tr.yazılım mühendisi
En.software engineer
N M
Fr.plateforme de logiciel
Tr.yazılım platformu
En.software platform
N F
Fr.logiciel
En.software
N M
Fr.codeur, codeuse
Tr.yazılımcı
En.coder
N M
Fr.faute de frappe
Tr.yazım hatası
En.typo error
N F
Fr.faute d'orthographe
En.spelling mistake
N F
Tr.yazışma tablosu
En.documentation log
N M
Fr.rédiger
Tr.yazmak
En.write
V
Fr.inscrire
Tr.yazmak, kaydetmek
En.inscribe
V
Fr.secouru
En.emergency-supplied
Adj.



Classes des Mots
(Pour plus des détails, veuillez visiter la page Catégories )


Abréviation Français
Adj. Adjectif
Adv. Adverbe
Conj. Conjonction
N F Nom Féminin
N FP N F Pluriel
N M Nom Masculin
N MP N M Pluriel
Prép. Préposition
Pron. Pronom
V Verbe




Suggérer une Traduction Alternative







    Notlar:
  • Aucun des champs n'est obligatoire ; vous pouvez remplir le(s) champ(s) que vous voulez.
  • Il est complètement anonyme de partager vos suggestions/commentaires.
  • Nous passerons en revue les suggestions/commentaires, et considérerons de les ajouter à notre site.

A Propos du Site

C'est une étude terminologique. Il y a les traductions des termes, et non les phrases.

Ce site est trilingue. Il contient les traductions des termes techniques vers le français, le turc et l’anglais.

Ce site est conçu en colonnes, avec des caractéristiques visant à faciliter la vie pour l'utilisateur. Aussi convenable sur votre portable.

Il est gratuit d'utiliser ce site. Aucune rémunération n'est exigée pour avoir l'utilisé.

Votre sécurité reste intacte. Aucune démarche n'est entreprise pour vous identifier.

C'est un site interactif, avec des options de faire des suggestions et des commentaires par l'utilisateur.

Ce site se dévéloppe sans cesse. Des nouveaux mots sont introduits sur une base régulière, et le code est détaillé de plus un plus.

Notre site est désormais plus sécurisé qu’auparavant. Le https (Secure Hyper Text Transfer Protocol – protocole de communication sécurisé pour le transfert de texte) que vous voyez dans la barre d’adresse l’indique.

Pour trier les résultats de A à Z, une fois les résultats de recherche affichés à l’écran, vous pouvez sélectionner en haut la langue dans laquelle vous souhaitez effectuer le tri.











Le-saviez vous ?

Le-saviez vous ?