Logo Teknik Terminoloji
Accueil Convertir Catégories Utilisation A Propos Contacter TurkceTürkçe EnglishEnglish

Traduction de Yapı

Dictionnaire Technique Français Turc Anglais


Concordance Exacte 1
ouvrage reporté
yapı
structure
Ouvrages
N M
Fr.ouvrage reporté
Tr.yapı
En.structure
N M
Concordance Partielle 559
yapıştırıcı
loctite
Parc Mécanique
gateway charges
Economique
yapım noktası
construction point
Parc Mécanique
trace
Economique
rstbonding conveyor
Parc Mécanique
ana yönetim yapısı
Economique
Informatique
Médical
Bureau Technique
preassembled assy
Parc Mécanique
Médical
abattage en sous-cave
tree cutting
Divers
N M
abribus
bus shelter
Ouvrages
N M
abstraction faite de
irrespective of
Divers
abstraction faite du membre défaillant: kusurlu konsorsiyum üyesinin hangisi olduğuna bakılmaksızın, kusurlu üye ayrımı yapmaksızın
N F
accomplissement
accomplishment
Divers
N M
accord contractuel
Contractual Agreement
Juridique
N M
acier de construction
structural steel
Ouvrages
N M
acier de construction
yapı çeliği
structural steel
Ouvrages
N M
actions structurelles
yapısal faaliyetler
structural activities
Economique
N F
actions on structures
Bureau Technique
N F
actualisable
escalation available
Bureau Technique
Adj.
adhérence
adhesion
Ouvrages
BETON
N F
bond strength
Bureau Technique
N F
adhérer
Divers
V
Parc Mécanique
Adj.
adhésif fibre
fiber yapışkan
Parc Mécanique
N M
non flammable adhesif
Parc Mécanique
N M
tangit pvc adhesive
Parc Mécanique
N M
Parc Mécanique
N M
adhésif transparent
transparent adhesive
Divers
N M
adhesivité
yapışkanlık
adhesiveness
Matériaux
N F
agent pathogène
Médical
N M
agressivité
aggressivity
Ouvrages
N F
aide structurelle
yapısal yardım
structural aid
Economique
N F
allergénique
alerji yapıcı
allergenic
Médical
Adj.
anabolisant
anabolic
Médical
Adj.
structural analysis
Bureau Technique
N F
analyse structurale
yapısal analiz
structural analysis
Bureau Technique
N F
anti-affichage
yapışmaz
nonadhesive
Ouvrages
çit
N M
arrivée d'eau
su yapısı
water infrastructure
Ouvrages
N F
yapısal sel önlemi
Terrassements
N F
Economique
bilanço
N F
banc greseux
kumtaşlı yapı
claystone bed
Terrassements
N M
bande adhesive
yapışkan band
adhesive tape
Parc Mécanique
N F
bande auto-agrippante
pile tape
Parc Mécanique
N F
seismic base isolation
Ouvrages
N F
Bureau Technique
N F
yapı, bina, mahal
Ouvrages
N M
bâtiments
bina yapıları
building structures
Bureau Technique
Bölümler
N M
béton de charpente
structural concrete
Ouvrages
N M
béton en sous œuvre
yapı altındaki beton
Ouvrages
N M
bois de construction
yapı kerestesi
timber
Matériaux
N M
bordereau des prix
tarife yapısı
Economique
N M
câblage structuré
structured wiring
Informatique
N M
Bureau Technique
N M
Bureau Technique
N M
Bureau Technique
N M
Bureau Technique
N M
Bureau Technique
Eurocode 8 çelik bina hesap raporu
N M
Bureau Technique
N M
bump on structures
Ouvrages
Open drainage ditch cut across a road
N M
Parc Mécanique
beton santrali
N M
charge non-pondérée
unfactored load
Bureau Technique
N F
yapının yükü
Bureau Technique
N F
üstyapı yükleri
superstructure loads
Bureau Technique
N F
chaussée
üstyapı, şose
superstructure
Chaussée
1-Plentmiks alt temel 2-Plent miks temel SONRA 1-Bitümlü beton 2-Binder 3-Aşınma
N F
chef de lot oa
sanat yapıları şefi
structures chief
Ouvrages
N M
adhesive cable channel
Parc Mécanique
N M
yapılacak iş
Bureau Technique
N F
claquement
clapping, tapping
Divers
N M
cohésif
yapışkan
cohesive
Ouvrages
Adj.
cohésion
cohesion
Divers
N F
collage
yapışma
sticking, collage
Chaussée
N M
collage
yapıştırma
glueing
Parc Mécanique
N M
collant
yapışkan
sticky, adhesive
Parc Mécanique
Adj.
colle
starch
Divers
N F
colle
glue
Parc Mécanique
N F
colle à joint
gap-filling glue
Parc Mécanique
N F
colle à pulvériser
sprey yapıştırıcı
spray glue
Parc Mécanique
N F
colle de membrane
membran adhesif
Parc Mécanique
N F
colle de mortier
yapıştırıcı harç
adhesive mortar
Parc Mécanique
N F
colle néoprène
Divers
N F
colle polyuréthane
polyurethane adhesive
Matériaux
N F
colle pour carrelage
floor tile adhesive
Ouvrages
N F
colle pour céramique
glue for ceramic
Parc Mécanique
N F
parke yapıştırıcı
laminate floor glue
Ouvrages
N F
colle rapid
fast adhesive
Matériaux
N F
colle thermofusible
Parc Mécanique
N F
colle type plancher
zemin yapıştırıcı
floor adhesive
Ouvrages
N F
vade yapısı
maturity composition
Economique
N F
composition du capital
sermaye yapısı
capital structure
Economique
N F
compositon
compositon
Bureau Technique
N F
computationnel
computational
Bureau Technique
Adj.
concessionnaire
altyapı firması
utility company
Bureau Technique
N M
conditions de mission
terms of engagement
Informatique
N F
conducteur des travaux
yapım şefi
Bureau Technique
N M
altyapı formeni
infra works foreman
Ouvrages
N M
configuratif
yapılandırıcı
configurative
Informatique
Adj.
configurer
yapılandır
configure
Informatique
V
ısıl yapıştırma
Médical
N M
constituent, component
Ouvrages
beton vb
N M
constitution
constitution
Médical
N F
constructif
yapıcı, olumlu
constructive
Divers
Adj.
şasi yapısı
Parc Mécanique
N F
contractualisation
sözleşme yapılması
contractualization
Bureau Technique
N F
contrat direct
direct supply contract
Bureau Technique
rega-fiyat farkı esasları
N M
contrecalque
kopyası yapılabilir
reproducible
Bureau Technique
Adj.
corps de collier
kelepçe yapımı
collar assy
Parc Mécanique
N M
couche d'accrochage
Chaussée
GNT-CATBACK-BU TABAKA-KUM TABAKASI-BU TABAKA-GBB-BB
N F
coude (collage)
yapıştırma dirsek
adhesive elbow
Parc Mécanique
N M
crochet adhésif
yapışkan kroşe
adhesive crochet
Parc Mécanique
N M
yapıcılık
constructiveness
Divers
de ménage
home-made
Divers
Adj.
duplication of track
Ouvrages
N M
düşüm yapılabilir
subject to deduction
Bureau Technique
Adj.
Economique
geri ödemeler yapıldıkça, teminatlardan düşüm yapılması istenir
N F
dépenses faites
yapılan harcamalar
expenditures made
Bureau Technique
N F
description of works
Bureau Technique
N F
network deviation
Terrassements
N F
directeur des travaux
construction manager
Bureau Technique
N M
direction des travaux
site management
Bureau Technique
N F
yapım şartları
detailing provisions
Bureau Technique
N FP
distributeur
distribution chamber
Ouvrages
N M
dope d'adhésivité
adhesive dope
Chaussée
N M
drainé
drenajı yapılmış
drained
Terrassements
durée de production
production time
Informatique
N F
échafaudage
iskele, yapı iskelesi
scaffold
Ouvrages
geçici yapıdır
N M
échafaudage à pied
double pole scaffold
Ouvrages
N M
yapı elem
structural element
Ouvrages
N M
élément structurel
yapısal elemanlar
structural members
Ouvrages
N M
masonry units
Bureau Technique
N M
superstructure works
Chaussée
N M
clay masonry units
Bureau Technique
N M
Bureau Technique
N M
émulsifiant
emülsiyon yapıcı
emulsifier
Médical
N M
Parc Mécanique
N M
kurumsal yapı
corporate entity
Economique
N F
yapı denetim şirketi
Ouvrages
N F
entreprise de travaux
contractor
Bureau Technique
N F
epreuves des ouvrages
yapıların testleri
tests on structures
Bureau Technique
N F
équipement culturel
kültür yapıları
cultural equipment
Ouvrages
N M
circular section test
Qualité - Laboratoire
N M
essais constructeur
yapım deneyleri
Ouvrages
demiryolu
N M
hakediş yapılması
Bureau Technique
V
Ouvrages
N F
self adhesive label
Médical
N F
yapım yöntemleri
Bureau Technique
N F
Bureau Technique
hesap raporu
N F
études d'ouvrage
yapı tasarımları
structure design
Bureau Technique
N F
yapısal tasarım
structural design
Bureau Technique
Bölümler
N F
yapıların imalatı
Ouvrages
N F
execution, realization
Divers
N F
faisabilité
yapılabilirlik
constructability
Bureau Technique
N F
i ana sayfanız yapın
make your home page
Informatique
V
fendillement
crack, cracking
Divers
N M
flache
sag, sagging
Ouvrages
N F
fonds structurel
yapısal fonlar
structural funds
Economique
N M
Economique
N M
fronton
kutunun iç yapısı
Divers
elektrik
N M
gabarit d'ouvrage
sanat yapısı modeli
structure model
Ouvrages
N M
gabarit de chargement
yapı açıklığı
Divers
katener - yanlış: gabarit structurel
N M
gabarit en charge
yapı açıklığı
railroad clearance
Divers
katener - yanlış: gabarit structurel
N M
génie du bâtiment
yapı mühendisliği
Bureau Technique
N F
géologie structurale
yapısal jeoloji
structural geology
Terrassements
N F
Informatique
N F
gestion du réseau
altyapı yönetimi
network management
Informatique
N F
grève du zèle
Bureau Technique
N F
happement
yapışma
striking
Divers
N M
haute adhésivité
yapışma dayanımı
high adhesiveness
Ouvrages
N F
honestly made
Divers
Adv.
humeur
düşünce yapısı
frame of mind
Divers
N M
impliquer
entail
Médical
V
imprégner
yapıştırmak
impregnate
Parc Mécanique
kompresörler hkk.
V
information technique
nature of work
Bureau Technique
N F
infrastructure
altyapı
substructure
Ouvrages
N F
infrastructure de base
temel altyapı
basic infrastructure
Ouvrages
N F
depolama altyapısı
storage infrastructure
Bureau Technique
N F
ekonomik altyapı
Economique
N F
enerji altyapısı
energy infrastructure
Bureau Technique
N F
teknoloji altyapısı
Informatique
N F
inspection des travaux
inspection of works
Bureau Technique
N F
ikincil yapı
secondary building
Ouvrages
N F
interviewé
interviewed
Divers
N M
jeu d'échafaudage
Ouvrages
Bir yapıyı yapmak için kullanılan tüm yapı iskelelerinin tamamı.
N M
joint autocollant
self-adhesive joint
Parc Mécanique
N M
joint de chaussée
üstyapı derzi
Ouvrages
Kenar ayakla tabliyenin birleştiği yer
N M
joint de structure
yapı derzi
structure joint
Ouvrages
N M
journal de bord
logbook
Divers
N M
liaison chimique
chemical bonding, bond
Divers
N F
licence de habitation
yapı ruhsatı
habitation license
Bureau Technique
N F
Economique
vergi bilançosu
N MP
maçonnerie
masonry
Ouvrages
N F
magasin de bricolage
yapı market
do it yourself store
Economique
N M
magasin de bricolage
yapı market
do-it-yourself
Divers
N M
manchon (collage)
yapıştırma manşon
Parc Mécanique
N M
manutentionnaire
packer
Parc Mécanique
N M
marché de travaux
yapım projesi
Bureau Technique
N M
marché des travaux
yapım işi
execution contract
Bureau Technique
rega-fiyat farkı esasları
N M
matériau
Matériaux
N M
altyapı malzemesi
Matériaux
N M
asphalt machines
Chaussée
N M
median structure
Juridique
N F
mémoire d'analyse
yapım yöntemi
method statement
Bureau Technique
N M
mesure structurelle
structural measure
Economique
N F
inşaat yapı tekniği
construction method
Bureau Technique
N F
méthodologie
Bureau Technique
N F
microstructure
mikro yapı
microstructure
Bureau Technique
N F
mis en place
put in place
Economique
V
yapım, imalat
construction
Ouvrages
N F
dolgu yapımı
Terrassements
N F
mode de construction
yapı türü
type of construction
Bureau Technique
N F
modèle structurale
structural model
Bureau Technique
N M
modèle structurelle
yapısal model
structural model
Bureau Technique
N M
yapının modellenmesi
Bureau Technique
N F
yapısal modelleme
structural modelling
Bureau Technique
N F
nocturne
Divers
Adj.
Bureau Technique
hesap raporu
N F
opcvm mâitres
merkezi yapı
master ucits
Economique
N MP
ticari yapı
Economique
N F
ortaklık yapısı
shareholding structure
Economique
N F
Economique
N F
yönetim yapısı
management structure
Economique
N F
tek yönetim yapısı
Economique
N F
ouverture
opening
Ouvrages
Mimarlıkta
N F
ouvrage
iş, işler, yapı
the project, structure
Ouvrages
N M
kutu kesitli yapı
box structure
Ouvrages
N M
ouvrage annexe
appurtenant structures
Ouvrages
N M
ouvrage busé
büz yapı
pipe
Ouvrages
N M
ouvrage cadre
yapı bloğu
structure frame
Ouvrages
N M
small structure
Ouvrages
N M
drenaj yapısı
drainage structure
Terrassements
N M
ouvrage de buse
büz yapısı
pipe
Ouvrages
N M
bypass yapısı
bypass structure
Ouvrages
N M
ouvrage de départ
çıkış yapısı
outlet structure
Ouvrages
N M
ouvrage de maçonnerie
masonry construction
Ouvrages
N M
ouvrage de pontage
Ouvrages
N M
dayanma yapısı
retaining structure
Ouvrages
N M
istinat yapıları
Ouvrages
N M
ouvrage de transition
transition box
Ouvrages
N M
ouvrage enterré
gömülü yapı
buried structure
Ouvrages
N M
ouvrage hydraulique
su yapısı
hydraulic structure
Ouvrages
N M
hidrolik yapı
hydraulic structure
Ouvrages
N M
ouvrage industriel
endüstriyel yapı
industrial structure
Ouvrages
N M
ouvrage mal bâti
derme çatma yapı
jerry built building
Divers
N M
kompozit yapı
composite structure
Ouvrages
N M
ouvrage non construit
inşa edilmemiş yapı
structure not realized
Ouvrages
N M
ouvrage provisoire
geçici yapılar
false work, falsework
Bureau Technique
N M
ouvrage provisoire
geçici yapı
temporary building
Ouvrages
N M
geçici yapı
scaffold
Ouvrages
örn PS tabliyesini ayakta tutan kenar/orta ayaklar yapılmadan önce bunlar kurulur. 5 elevasyona 110 GY olabilir. Birbirlerine bağlıdır. Tahta/çelik. Proje ofisi hesaplar; GY sorumlusu sahaya uygunluğu onaylar, SYna verir. (bkz ilgili prosedür)
N M
ouvrage routier
yol yapısı
road structure
Chaussée
N M
ouvrage souterrain
yeraltı yapısı
underground structure
Terrassements
N M
ouvrages d'art
sanat yapıları
engineering structures
Bureau Technique
N M
pansement adhésif
adhesive bandage
Médical
N M
papillon adhésif
yapışkanlı kağıt
post-it, sticky note
Parc Mécanique
N M
yapısal performans
structural performance
Bureau Technique
N F
permis de construire
construction permit
Bureau Technique
N M
permis de construire
building permit
Bureau Technique
N M
phase des travaux
construction stage
Bureau Technique
N F
pièce angulaire
roof accessory
Ouvrages
N F
pièce en t (collage)
yapıştırma te
adhesive t piece
Parc Mécanique
N F
plan d'ouvrage
yapı projesi
structure drawing
Bureau Technique
N M
re-engineering plans
Economique
N M
plan des réseaux
altyapı planı
network plan
Bureau Technique
N M
plan technique
yapı planı
structure plan
Bureau Technique
N M
plateforme tramway
Bureau Technique
N F
portique
portal yapı
portal structure
Ouvrages
N M
gable frame
Bureau Technique
çelik bina hesap raporu
N M
Pose collée
glue-down installation
Ouvrages
N F
poste vacant
Bureau Technique
N M
yapım bedeli
Bureau Technique
N M
yapım yöntemi
method of construction
Bureau Technique
N M
yapı kimyasalları
construction chemicals
Matériaux
N MP
produits en cours
Economique
bilanço
N MP
Ouvrages
N M
promoteur d'adhésion
yapıştırıcı
adhesion promoter
Médical
N M
non-structural protein
Médical
N F
quantité réalisée
yapılan iş miktarı
realized quantity
Bureau Technique
N F
adhesive fitting
Parc Mécanique
N M
Parc Mécanique
N M
rapport structural
yapısal rapor
structural report
Bureau Technique
N M
perde duvar yapımı
building curtain wall
Ouvrages
N F
asfalt yapımı
asphalt construction
Chaussée
N F
hafriyat yapılması
Terrassements
N F
reception des ouvrages
yapıların teslimi
Bureau Technique
N F
Bureau Technique
N F
réduction (collage)
adhesive bushing
Parc Mécanique
N F
Bureau Technique
özellikle yüklenicinin işi yapamadığı durumlarda uygulanır
N MP
règlement des comptes
settlement of accounts
Bureau Technique
N M
Bureau Technique
N M
structure backfilling
Terrassements
N M
rendre gorge
Divers
V
réorganisation
yapılandırma
restructuring
Divers
N F
réseau abondonné
abondoned network
Ouvrages
N M
réseau public
genel altyapı
public network
Terrassements
N M
utility services
Ouvrages
N M
réseaux divers
altyapı
infrastructure
Bureau Technique
Bölümler
N M
réseaux divers
altyapı şebekeleri
various networks
Ouvrages
N M
Ouvrages
N M
réseaux publics
altyapı sistemleri
network systems
Ouvrages
N M
Bureau Technique
N F
altyapı sorumlusu
Bureau Technique
N M
restructure
Bureau Technique
V
road works
Ouvrages
N M
retombée
Ouvrages
N F
s'effectuer
be realized
Divers
V
s'opérer
Divers
V
séquence des travaux
yapım aşaması
construction sequence
Bureau Technique
N F
Bureau Technique
Bölümler
N M
no right turn sign
Parc Mécanique
trafik
N F
no left turn sign
Parc Mécanique
trafik
N F
solder
Economique
V
soudabilité
weldability
Ouvrages
N F
soudure sur site
site welding
Ouvrages
N F
kanal altyapısı
channel substructure
Ouvrages
N F
kesonlu yapı
box structure
Ouvrages
N F
structure chimique
kimyasal yapı
chemical structure
Médical
N F
uzay kafesli yapı
space-framed structure
Bureau Technique
çelik bina hesap raporu
N F
structure de caisse
gövde yapısı
body structure
Divers
N F
structure de capital
sermaye yapısı
capital structure
Juridique
N F
structure de cogestion
Economique
N F
structure de frais
ücret yapısı
fee structure
Economique
N F
structure de prix
fiyat yapısı
Bureau Technique
N F
structure de roche
kayaç yapısı
rock structure
Matériaux
N F
istinat yapısı
retaining structure
Ouvrages
N F
toprak yapısı
soil structure
Terrassements
N F
structure géologique
jeolojik yapı
geological structure
Topografya
N F
structure juridique
hukuki yapı
legal form
Juridique
N F
structure métallique
çelik yapı
steel structure
Bureau Technique
N F
structure par âge
yaş yapısı
age structure
Economique
Nüfusun yaş gruplarına göre sınıflandırılması
N F
structure portante
taşıyıcı yapı
carrier structure
Ouvrages
N F
structure rigide
rijit yapı
rigid structure
Ouvrages
N F
tortul yapı
sedimentary structure
Terrassements
N F
structure tendue
germe yapı
Ouvrages
N F
Bureau Technique
N F
surface financière
mali yapı
financial structure
Juridique
N F
temel yapım yüzeyi
base surface
Terrassements
N M
Bureau Technique
N F
yapı denetim
Bureau Technique
N F
synthon
yapıtaşı
building block
Médical
système
Ouvrages
N M
système structural
yapı sistemi
structural system
Bureau Technique
N M
çelik yapı sistemi
Bureau Technique
N M
Bureau Technique
N M
beton yapı sistemleri
Bureau Technique
N M
temps de traitement
turnaround time
Economique
N M
teneur de marché
piyasa yapıcı
market maker
Economique
piyasanın dürüst, düzenli ve etkin çalışmasını sağlamak ve görevli olduğu sermaye piyasası araçlarında likit ve sürekli bir piyasanın oluşmasını sağlamak için kendi nam ve hesabınaçift taraflı kotasyon vermekle yükümlü olan aracı kuruluştur.
N M
teneur de marché
piyasa yapıcılar
market makers
Economique
N M
têtes
kafa yapıları
heads
Ouvrages
N F
thermocollant
sıcak yapışkan
hot melt
Parc Mécanique
Adj.
tour pal
iskele, yapı iskelesi
scaffolding
Parc Mécanique
Bir yapıyı yapmak için kullanılan tüm yapı iskelelerinin tamamı
N M
train de travaux
work trains
Ouvrages
N M
travaux cep
yapısal işler
structural works
Parc Mécanique
N M
altyapı işleri
infrastructure works
Ouvrages
N M
travaux d'ouvrages
structure works
Ouvrages
N M
Ouvrages
N M
yapım işi
execution works
Ouvrages
N M
yapım işleri
Bureau Technique
N M
travaux de reprise
yeniden yapım işleri
remake
Ouvrages
N M
ust yapi isleri
superstructure works
Ouvrages
N M
altyapı iyileştirme
earthworks
Ouvrages
N M
travaux en cours
yapım aşamasında
ongoing works
Bureau Technique
N M
travaux en cours
yapım aşamasında
under construction
Bureau Technique
N M
trémie
underpass
Ouvrages
N F
trench coat
Divers
N M
type d'ouvrage
yapı türü
type of structure
Bureau Technique
N m
une fois que
yapılınca, edilince
once
Divers
N F
yapı taşları
building blocks
Divers
N F
vaccin reconstitué
reconstituted vaccine
Médical
N M
valeurs à encaisser
Economique
N F
Parc Mécanique
N F
Parc Mécanique
N F
yapısal kontrol
structural control
Bureau Technique
N F
viabilités
dış yapılar
utilities, services
Ouvrages
N F
vice de construction
construction defect
Bureau Technique
N M
vide structurel
yapısal boşluk
structural hole
Ouvrages
N M
vie structurelle
yapısal ömür
structural life
Ouvrages
alüminyum kayar kapı
N F
volumineux
bulky
Divers
Adj.
vrd pht
Ouvrages
N F
Ouvrages
N F
vue structurelle
yapısal genel bakış
structured overview
Médical
N F
zone à bâtir
building area
Bureau Technique
N F
Fr.
Tr.yapıştırıcı
En.loctite
Fr.
En.gateway charges
Fr.
Fr.
Tr.yapım noktası
En.construction point
Fr.
En.trace
Fr.
En.rstbonding conveyor
Fr.
Tr.ana yönetim yapısı
En.lead management structure
Fr.
Fr.
Fr.
En.preassembled assy
Fr.
Fr.abattage en sous-cave
Tr.yeraltında yapılan kesim
En.tree cutting
N M
Fr.abribus
Tr.otobüs durağı yapısı
En.bus shelter
N M
Fr.abstraction faite de
En.irrespective of
abstraction faite du membre défaillant: kusurlu konsorsiyum üyesinin hangisi olduğuna bakılmaksızın, kusurlu üye ayrımı yapmaksızın
N F
Fr.accomplissement
En.accomplishment
N M
Fr.accord contractuel
En.Contractual Agreement
N M
Fr.acier de construction
En.structural steel
N M
Fr.acier de construction
Tr.yapı çeliği
En.structural steel
N M
Fr.actions structurelles
Tr.yapısal faaliyetler
En.structural activities
N F
Fr.actions sur les structures
En.actions on structures
N F
Fr.actualisable
Tr.aktüalizasyon yapılabilir
En.escalation available
Adj.
Fr.adhérence
En.adhesion
BETON
N F
Fr.adhérer
En.adhering to, adhere, join
V
Fr.adhesif d'angle aluminium
En.aluminium bracket adhesive
Adj.
Fr.adhésif fibre
Tr.fiber yapışkan
En.
N M
Fr.adhésif non-inflammable
Tr.alev almaz yapıştırıcı
En.non flammable adhesif
N M
En.tangit pvc adhesive
N M
Fr.adhésif tapis carrelage
Tr.karo halı yapıştırıcı
En.
N M
Fr.adhésif transparent
Tr.şeffaf yapıştırıcı
En.transparent adhesive
N M
Fr.adhesivité
Tr.yapışkanlık
En.adhesiveness
N F
Fr.agent pathogène
En.pathogen, pathogen agent
N M
Fr.agressivité
En.aggressivity
N F
Fr.aide structurelle
Tr.yapısal yardım
En.structural aid
N F
Fr.allergénique
Tr.alerji yapıcı
En.allergenic
Adj.
Fr.anabolisant
En.anabolic
Adj.
Fr.analyse structurale
Tr.yapısal analiz
En.structural analysis
N F
Fr.anti-affichage
Tr.yapışmaz
En.nonadhesive
çit
N M
Fr.arrivée d'eau
Tr.su yapısı
En.water infrastructure
N F
Tr.yapısal sel önlemi
En.structural flood mitigation
N F
bilanço
N F
Fr.banc greseux
Tr.kumtaşlı yapı
En.claystone bed
N M
Fr.bande adhesive
Tr.yapışkan band
En.adhesive tape
N F
Fr.bande auto-agrippante
En.pile tape
N F
Tr.sismik yapı izolasyonu
En.seismic base isolation
N F
En.basis of structural design
N F
Tr.yapı, bina, mahal
En.structure, building, local
N M
Fr.bâtiments
Tr.bina yapıları
En.building structures
Bölümler
N M
Fr.béton de charpente
En.structural concrete
N M
Fr.béton en sous œuvre
Tr.yapı altındaki beton
N M
Fr.bois de construction
Tr.yapı kerestesi
En.timber
N M
Fr.bordereau des prix
Tr.tarife yapısı
N M
Fr.câblage structuré
En.structured wiring
N M
Fr.cassis sur ouvrages d'art
En.bump on structures
Open drainage ditch cut across a road
N M
En.principal structural works
beton santrali
N M
Fr.charge non-pondérée
En.unfactored load
N F
Tr.yapının yükü
En.weight of the structure
N F
Fr.charges de superstructure
Tr.üstyapı yükleri
En.superstructure loads
N F
Fr.chaussée
Tr.üstyapı, şose
En.superstructure
1-Plentmiks alt temel 2-Plent miks temel SONRA 1-Bitümlü beton 2-Binder 3-Aşınma
N F
Fr.chef de lot oa
Tr.sanat yapıları şefi
En.structures chief
N M
Fr.chemin de câble adhésif
Tr.yapışkanlı kablo kanalı
En.adhesive cable channel
N M
Tr.yapılacak iş
En.thing to do, task to do
N F
Fr.claquement
En.clapping, tapping
N M
Fr.cohésif
Tr.yapışkan
En.cohesive
Adj.
Fr.cohésion
Tr.kohezyon, yapışkanlık
En.cohesion
N F
Fr.collage
Tr.yapışma
En.sticking, collage
N M
Fr.collage
Tr.yapıştırma
En.glueing
N M
Fr.collant
Tr.yapışkan
En.sticky, adhesive
Adj.
Fr.colle
En.starch
N F
Fr.colle
Tr.tutkal (yapıştırıcı)
En.glue
N F
Fr.colle à joint
En.gap-filling glue
N F
Fr.colle à pulvériser
Tr.sprey yapıştırıcı
En.spray glue
N F
Fr.colle de membrane
Tr.membran yapıştırıcısı
En.membran adhesif
N F
Fr.colle de mortier
Tr.yapıştırıcı harç
En.adhesive mortar
N F
Fr.colle néoprène
Tr.neopren yapıştırıcı
N F
Fr.colle polyuréthane
En.polyurethane adhesive
N F
Fr.colle pour carrelage
Tr.fayans yapıştırıcı
En.floor tile adhesive
N F
Fr.colle pour céramique
Tr.seramik yapıştırıcı
En.glue for ceramic
N F
Tr.parke yapıştırıcı
En.laminate floor glue
N F
Fr.colle rapid
Tr.hızlı yapıştırıcı
En.fast adhesive
N F
Fr.colle thermofusible
N F
Fr.colle type plancher
Tr.zemin yapıştırıcı
En.floor adhesive
N F
Fr.composition des échéances
Tr.vade yapısı
En.maturity composition
N F
Fr.composition du capital
Tr.sermaye yapısı
En.capital structure
N F
Fr.compositon
Tr.yapı, kompozisyon, oluşum
En.compositon
N F
Fr.computationnel
En.computational
Adj.
Fr.concessionnaire
Tr.altyapı firması
En.utility company
N M
Fr.conditions de mission
En.terms of engagement
N F
Fr.conducteur des travaux
Tr.yapım şefi
En.construction site chief
N M
Tr.altyapı formeni
En.infra works foreman
N M
Fr.configuratif
Tr.yapılandırıcı
En.configurative
Adj.
Fr.configurer
Tr.yapılandır
En.configure
V
Fr.connecteur thermoscellé
Tr.ısıl yapıştırma
En.heat seal connector (hsc)
N M
Fr.constituant, (composant)
En.constituent, component
beton vb
N M
Fr.constitution
En.constitution
N F
Fr.constructif
Tr.yapıcı, olumlu
En.constructive
Adj.
Tr.şasi yapısı
En.
N F
Fr.contractualisation
Tr.sözleşme yapılması
En.contractualization
N F
Fr.contrat direct
En.direct supply contract
rega-fiyat farkı esasları
N M
Fr.contrecalque
Tr.kopyası yapılabilir
En.reproducible
Adj.
Fr.corps de collier
Tr.kelepçe yapımı
En.collar assy
N M
Fr.couche d'accrochage
Tr.yapıştırma tabakası
En.bonding layer, emulsion
GNT-CATBACK-BU TABAKA-KUM TABAKASI-BU TABAKA-GBB-BB
N F
Fr.coude (collage)
Tr.yapıştırma dirsek
En.adhesive elbow
N M
Fr.crochet adhésif
Tr.yapışkan kroşe
En.adhesive crochet
N M
Fr.d'une manière constructive
Tr.yapıcılık
En.constructiveness
Fr.de ménage
En.home-made
Adj.
Fr.dédoublement d'une voie
En.duplication of track
N M
Tr.düşüm yapılabilir
En.subject to deduction
Adj.
geri ödemeler yapıldıkça, teminatlardan düşüm yapılması istenir
N F
Fr.dépenses faites
Tr.yapılan harcamalar
En.expenditures made
N F
Fr.désignation des ouvrages
En.description of works
N F
Fr.déviation des réseaux
Tr.altyapı deplasmanları
En.network deviation
N F
Fr.directeur des travaux
En.construction manager
N M
Fr.direction des travaux
En.site management
N F
Fr.dispositions constructives
Tr.yapım şartları
En.detailing provisions
N FP
Fr.distributeur
En.distribution chamber
N M
Fr.dope d'adhésivité
Tr.yapışkanlık takviyesi
En.adhesive dope
N M
Fr.drainé
Tr.drenajı yapılmış
En.drained
Fr.durée de production
En.production time
N F
Fr.échafaudage
Tr.iskele, yapı iskelesi
En.scaffold
geçici yapıdır
N M
Fr.échafaudage à pied
En.double pole scaffold
N M
Fr.élément de construction
Tr.yapı elem
En.structural element
N M
Fr.élément structurel
Tr.yapısal elemanlar
En.structural members
N M
Fr.éléments de maçonnerie
Tr.yığma yapı elemanları
En.masonry units
N M
En.superstructure works
N M
Fr.éléments en terre crue
En.clay masonry units
N M
Fr.éléments non structuraux
Tr.yapısal olmayan elemanlar
En.non structural elements
N M
Fr.émulsifiant
Tr.emülsiyon yapıcı
En.emulsifier
N M
Fr.entité institutionnelle
Tr.kurumsal yapı
En.corporate entity
N F
Tr.yapı denetim şirketi
En.building inspection company
N F
Fr.entreprise de travaux
En.contractor
N F
Fr.epreuves des ouvrages
Tr.yapıların testleri
En.tests on structures
N F
Fr.équipement culturel
Tr.kültür yapıları
En.cultural equipment
N M
En.circular section test
N M
Fr.essais constructeur
Tr.yapım deneyleri
En.
demiryolu
N M
Tr.hakediş yapılması
V
Tr.ince üstyapı izolasyonu
En.
N F
Fr.étiquette autocollante
En.self adhesive label
N F
Fr.être en cours
En.be on the way
V
Fr.études d'ouvrage
Tr.yapı tasarımları
En.structure design
N F
Tr.yapısal tasarım
En.structural design
Bölümler
N F
Fr.exécution des ouvrages
Tr.yapıların imalatı
En.realization of structures
N F
Fr.exécution, réalisation
En.execution, realization
N F
Tr.yapı anabilim dalı
N F
Fr.faisabilité
Tr.yapılabilirlik
En.constructability
N F
Tr.i ana sayfanız yapın
En.make your home page
V
Fr.fendillement
En.crack, cracking
N M
Fr.flache
En.sag, sagging
N F
Fr.fonds structurel
Tr.yapısal fonlar
En.structural funds
N M
Tr.yapısal ve uyum fonları
N M
Fr.fronton
Tr.kutunun iç yapısı
En.
elektrik
N M
Fr.gabarit d'ouvrage
Tr.sanat yapısı modeli
En.structure model
N M
Fr.gabarit de chargement
Tr.yapı açıklığı
katener - yanlış: gabarit structurel
N M
Fr.gabarit en charge
Tr.yapı açıklığı
En.railroad clearance
katener - yanlış: gabarit structurel
N M
Fr.génie du bâtiment
Tr.yapı mühendisliği
En.construction engineering
N F
Fr.géologie structurale
Tr.yapısal jeoloji
En.structural geology
N F
Fr.gestion du réseau
Tr.altyapı yönetimi
En.network management
N F
Fr.happement
Tr.yapışma
En.striking
N M
Fr.haute adhésivité
Tr.yapışma dayanımı
En.high adhesiveness
N F
Fr.honnêtement, franchement
Tr.dürüstçe yapılmış
En.honestly made
Adv.
Fr.humeur
Tr.düşünce yapısı
En.frame of mind
N M
Fr.impliquer
En.entail
V
Fr.imprégner
Tr.yapıştırmak
En.impregnate
kompresörler hkk.
V
Fr.information technique
Tr.uygulanan yapı tekniği
En.nature of work
N F
Fr.infrastructure
Tr.altyapı
En.substructure
N F
Fr.infrastructure de base
Tr.temel altyapı
En.basic infrastructure
N F
Tr.depolama altyapısı
En.storage infrastructure
N F
Fr.infrastructure économique
Tr.ekonomik altyapı
En.economic infrastructure
N F
Fr.infrastructure énergetique
Tr.enerji altyapısı
En.energy infrastructure
N F
Tr.teknoloji altyapısı
En.technology infrastructure
N F
Fr.inspection des travaux
En.inspection of works
N F
Fr.installation secondaire
Tr.ikincil yapı
En.secondary building
N F
Fr.interviewé
En.interviewed
N M
Fr.jeu d'échafaudage
Bir yapıyı yapmak için kullanılan tüm yapı iskelelerinin tamamı.
N M
Fr.joint autocollant
En.self-adhesive joint
N M
Fr.joint de chaussée
Tr.üstyapı derzi
En.
Kenar ayakla tabliyenin birleştiği yer
N M
Fr.joint de structure
Tr.yapı derzi
En.structure joint
N M
Fr.journal de bord
En.logbook
N M
Fr.liaison chimique
En.chemical bonding, bond
N F
Fr.licence de habitation
Tr.yapı ruhsatı
En.habitation license
N F
En.
vergi bilançosu
N MP
Fr.maçonnerie
En.masonry
N F
Fr.magasin de bricolage
Tr.yapı market
En.do it yourself store
N M
Fr.magasin de bricolage
Tr.yapı market
En.do-it-yourself
N M
Fr.manchon (collage)
Tr.yapıştırma manşon
En.
N M
Fr.manutentionnaire
Tr.yapım yeri yöneticisi
En.packer
N M
Fr.marché de travaux
Tr.yapım projesi
En.construction works project
N M
Fr.marché des travaux
Tr.yapım işi
En.execution contract
rega-fiyat farkı esasları
N M
Fr.matériau
En.material, building material
N M
Fr.matériau d'infrastructure
Tr.altyapı malzemesi
En.infrastructure material
N M
En.asphalt machines
N M
Tr.arabulucu yapı (şirket)
En.median structure
N F
Fr.mémoire d'analyse
Tr.yapım yöntemi
En.method statement
N M
Fr.mesure structurelle
En.structural measure
N F
Fr.méthode de réalisation
Tr.inşaat yapı tekniği
En.construction method
N F
Fr.microstructure
Tr.mikro yapı
En.microstructure
N F
Fr.mis en place
Tr.yapılan, hayata geçirilen
En.put in place
V
Tr.yapım, imalat
En.construction
N F
Fr.mise en place des remblais
Tr.dolgu yapımı
En.realization of fill works
N F
Fr.mode de construction
Tr.yapı türü
En.type of construction
N F
Fr.modèle structurale
En.structural model
N M
Fr.modèle structurelle
Tr.yapısal model
En.structural model
N M
Tr.yapının modellenmesi
N F
Fr.modélisation structurelle
Tr.yapısal modelleme
En.structural modelling
N F
Fr.nocturne
En.
Adj.
Tr.yapısal tasarım raporu
En.structural design report
hesap raporu
N F
Fr.opcvm mâitres
Tr.merkezi yapı
En.master ucits
N MP
Fr.organisation commerciale
Tr.ticari yapı
En.commercial organization
N F
Fr.organisation d'actionnariat
Tr.ortaklık yapısı
En.shareholding structure
N F
Fr.organisation de cogestion
Tr.ortak yönetim yapısı
En.co-management structure
N F
Fr.organisation de gestion
Tr.yönetim yapısı
En.management structure
N F
Tr.tek yönetim yapısı
En.single management structure
N F
Fr.ouverture
En.opening
Mimarlıkta
N F
Fr.ouvrage
Tr.iş, işler, yapı
En.the project, structure
N M
Fr.ouvrage à section carrée
Tr.kutu kesitli yapı
En.box structure
N M
Fr.ouvrage annexe
En.appurtenant structures
N M
Fr.ouvrage busé
Tr.büz yapı
En.pipe
N M
Fr.ouvrage cadre
Tr.yapı bloğu
En.structure frame
N M
Tr.küçük sanat yapısı
En.small structure
N M
Fr.ouvrage d'assainissement
Tr.drenaj yapısı
En.drainage structure
N M
Fr.ouvrage de buse
Tr.büz yapısı
En.pipe
N M
Fr.ouvrage de contournement
Tr.bypass yapısı
En.bypass structure
N M
Fr.ouvrage de départ
Tr.çıkış yapısı
En.outlet structure
N M
Fr.ouvrage de maçonnerie
En.masonry construction
N M
Fr.ouvrage de pontage
Tr.köprü, köprü yapıları
En.bridges, bridge structures
N M
Fr.ouvrage de soutènement
Tr.dayanma yapısı
En.retaining structure
N M
Fr.ouvrage de soutènement
Tr.istinat yapıları
N M
Fr.ouvrage de transition
En.transition box
N M
Fr.ouvrage enterré
Tr.gömülü yapı
En.buried structure
N M
Fr.ouvrage hydraulique
Tr.su yapısı
En.hydraulic structure
N M
Fr.ouvrage hydraulique (oh)
Tr.hidrolik yapı
En.hydraulic structure
N M
Fr.ouvrage industriel
Tr.endüstriyel yapı
En.industrial structure
N M
Fr.ouvrage mal bâti
Tr.derme çatma yapı
En.jerry built building
N M
Tr.kompozit yapı
En.composite structure
N M
Fr.ouvrage non construit
Tr.inşa edilmemiş yapı
En.structure not realized
N M
Fr.ouvrage provisoire
Tr.geçici yapılar
En.false work, falsework
N M
Fr.ouvrage provisoire
Tr.geçici yapı
En.temporary building
N M
Tr.geçici yapı
En.scaffold
örn PS tabliyesini ayakta tutan kenar/orta ayaklar yapılmadan önce bunlar kurulur. 5 elevasyona 110 GY olabilir. Birbirlerine bağlıdır. Tahta/çelik. Proje ofisi hesaplar; GY sorumlusu sahaya uygunluğu onaylar, SYna verir. (bkz ilgili prosedür)
N M
Fr.ouvrage routier
Tr.yol yapısı
En.road structure
N M
Fr.ouvrage souterrain
Tr.yeraltı yapısı
En.underground structure
N M
Fr.ouvrages d'art
Tr.sanat yapıları
En.engineering structures
N M
Fr.pansement adhésif
En.adhesive bandage
N M
Fr.papillon adhésif
Tr.yapışkanlı kağıt
En.post-it, sticky note
N M
Fr.performance structurelle
Tr.yapısal performans
En.structural performance
N F
Fr.permis de construire
En.construction permit
N M
Fr.permis de construire
Tr.yapı izni, inşaat izni
En.building permit
N M
Fr.phase des travaux
En.construction stage
N F
Fr.pièce angulaire
En.roof accessory
N F
Fr.pièce en t (collage)
Tr.yapıştırma te
En.adhesive t piece
N F
Fr.plan d'ouvrage
Tr.yapı projesi
En.structure drawing
N M
Fr.plan de réorganisation
En.re-engineering plans
N M
Fr.plan des réseaux
Tr.altyapı planı
En.network plan
N M
Fr.plan technique
Tr.yapı planı
En.structure plan
N M
Fr.plateforme tramway
N F
Fr.portique
Tr.portal yapı
En.portal structure
N M
Tr.tek açıklıklı yapı
En.gable frame
çelik bina hesap raporu
N M
Fr.Pose collée
Tr.yapıştırmalı montaj
En.glue-down installation
N F
Fr.poste vacant
N M
Fr.procédé de construction
Tr.yapım yöntemi
En.method of construction
N M
Tr.yapı kimyasalları
En.construction chemicals
N MP
Fr.produits en cours
Tr.yapılmakta olan ürünler
En.work in process inventory
bilanço
N MP
Tr.yapısal çelik profili
En.structural steel profile
N M
Fr.promoteur d'adhésion
Tr.yapıştırıcı
En.adhesion promoter
N M
Fr.protéine non structurale
Tr.yapısal olmayan protein
En.non-structural protein
N F
Fr.quantité réalisée
Tr.yapılan iş miktarı
En.realized quantity
N F
Fr.raccord à dents adhésif
Tr.yapıştırma dişli rakor
En.adhesive fitting
N M
En.
N M
Fr.rapport structural
Tr.yapısal rapor
En.structural report
N M
Tr.perde duvar yapımı
En.building curtain wall
N F
Fr.réalisation de chaussée
Tr.asfalt yapımı
En.asphalt construction
N F
Tr.hafriyat yapılması
En.realization of earthworks
N F
Fr.reception des ouvrages
Tr.yapıların teslimi
En.handing over of structures
N F
En.
N F
Fr.réduction (collage)
Tr.yapıştırma redüksiyon
En.adhesive bushing
N F
Fr.régie, travaux en régie
En.
özellikle yüklenicinin işi yapamadığı durumlarda uygulanır
N MP
Fr.règlement des comptes
Tr.ödemelerin yapılması
En.settlement of accounts
N M
En.structure backfilling
N M
Fr.rendre gorge
En.
V
Fr.réorganisation
Tr.yapılandırma
En.restructuring
N F
Fr.réseau abondonné
Tr.kullanılmayan altyapı
En.abondoned network
N M
Fr.réseau public
Tr.genel altyapı
En.public network
N M
Fr.réseaux concessionnaires
En.utility services
N M
Fr.réseaux divers
Tr.altyapı
En.infrastructure
Bölümler
N M
Fr.réseaux divers
Tr.altyapı şebekeleri
En.various networks
N M
Tr.elektrik altyapı hatları
N M
Fr.réseaux publics
Tr.altyapı sistemleri
En.network systems
N M
En.
N F
Tr.altyapı sorumlusu
En.infrasctrucre works chief
N M
Fr.restructurer, réorganiser
Tr.yeniden yapılandırmak
En.restructure
V
Fr.rétablissement des voiries
En.road works
N M
Fr.retombée
Tr.kemer (yapının kemeri)
En.
N F
Fr.s'effectuer
En.be realized
V
Fr.s'opérer
En.
V
Fr.séquence des travaux
Tr.yapım aşaması
En.construction sequence
N F
Bölümler
N M
En.no left turn sign
trafik
N F
Fr.solder
Tr.bilançosunu yapıp kapamak
En.close the accounting books
V
Fr.soudabilité
En.weldability
N F
Fr.soudure sur site
En.site welding
N F
Fr.sous-structure de canal
Tr.kanal altyapısı
En.channel substructure
N F
Tr.kesonlu yapı
En.box structure
N F
Fr.structure chimique
Tr.kimyasal yapı
En.chemical structure
N F
Tr.uzay kafesli yapı
En.space-framed structure
çelik bina hesap raporu
N F
Fr.structure de caisse
Tr.gövde yapısı
En.body structure
N F
Fr.structure de capital
Tr.sermaye yapısı
En.capital structure
N F
Fr.structure de cogestion
Tr.ortak yönetim yapısı
En.co management structure
N F
Fr.structure de frais
Tr.ücret yapısı
En.fee structure
N F
Fr.structure de prix
Tr.fiyat yapısı
N F
Fr.structure de roche
Tr.kayaç yapısı
En.rock structure
N F
Fr.structure de soutènement
Tr.istinat yapısı
En.retaining structure
N F
Tr.toprak yapısı
En.soil structure
N F
Fr.structure géologique
Tr.jeolojik yapı
En.geological structure
N F
Fr.structure juridique
Tr.hukuki yapı
En.legal form
N F
Fr.structure métallique
Tr.çelik yapı
En.steel structure
N F
Fr.structure par âge
Tr.yaş yapısı
En.age structure
Nüfusun yaş gruplarına göre sınıflandırılması
N F
Fr.structure portante
Tr.taşıyıcı yapı
En.carrier structure
N F
Fr.structure rigide
Tr.rijit yapı
En.rigid structure
N F
Fr.structure sédimentaire
Tr.tortul yapı
En.sedimentary structure
N F
Fr.structure tendue
Tr.germe yapı
En.
N F
Fr.surface financière
Tr.mali yapı
En.financial structure
N F
Fr.surfaçage de fondation
Tr.temel yapım yüzeyi
En.base surface
N M
Tr.yapı denetim
En.construction inspection
N F
Fr.synthon
Tr.yapıtaşı
En.building block
Fr.système
Tr.yapı yük taşıma sistemi
N M
Fr.système structural
Tr.yapı sistemi
En.structural system
N M
Tr.çelik yapı sistemi
En.steel structural system
N M
Tr.çelik yapı sistemleri
En.steel structural systems
N M
Tr.beton yapı sistemleri
En.concrete structural systems
N M
Fr.temps de traitement
En.turnaround time
N M
Fr.teneur de marché
Tr.piyasa yapıcı
En.market maker
piyasanın dürüst, düzenli ve etkin çalışmasını sağlamak ve görevli olduğu sermaye piyasası araçlarında likit ve sürekli bir piyasanın oluşmasını sağlamak için kendi nam ve hesabınaçift taraflı kotasyon vermekle yükümlü olan aracı kuruluştur.
N M
Fr.teneur de marché
Tr.piyasa yapıcılar
En.market makers
N M
Fr.têtes
Tr.kafa yapıları
En.heads
N F
Fr.thermocollant
Tr.sıcak yapışkan
En.hot melt
Adj.
Fr.tour pal
Tr.iskele, yapı iskelesi
En.scaffolding
Bir yapıyı yapmak için kullanılan tüm yapı iskelelerinin tamamı
N M
Fr.train de travaux
En.work trains
N M
Fr.travaux cep
Tr.yapısal işler
En.structural works
N M
Fr.travaux d'infrastructure
Tr.altyapı işleri
En.infrastructure works
N M
Fr.travaux d'ouvrages
Tr.sanat yapıları işleri
En.structure works
N M
Tr.altyapı deplase işleri
En.network deviation works
N M
Fr.travaux de réalisation
Tr.yapım işi
En.execution works
N M
Fr.travaux de reprise
Tr.yeniden yapım işleri
En.remake
N M
Fr.travaux de superstructure
Tr.ust yapi isleri
En.superstructure works
N M
Fr.travaux de terrassements
Tr.altyapı iyileştirme
En.earthworks
N M
Fr.travaux en cours
Tr.yapım aşamasında
En.ongoing works
N M
Fr.travaux en cours
Tr.yapım aşamasında
En.under construction
N M
Fr.trémie
En.underpass
N F
En.trench coat
N M
Fr.type d'ouvrage
Tr.yapı türü
En.type of structure
N m
Fr.une fois que
Tr.yapılınca, edilince
En.once
N F
Tr.yapı taşları
En.building blocks
N F
Fr.vaccin reconstitué
En.reconstituted vaccine
N M
Fr.valeurs à encaisser
N F
Fr.vérification structurale
Tr.yapısal kontrol
En.structural control
N F
Fr.viabilités
Tr.dış yapılar
En.utilities, services
N F
Fr.vice de construction
En.construction defect
N M
Fr.vide structurel
Tr.yapısal boşluk
En.structural hole
N M
Fr.vie structurelle
Tr.yapısal ömür
En.structural life
alüminyum kayar kapı
N F
Fr.volumineux
En.bulky
Adj.
Fr.vrd pht
N F
Tr.altyapı işleri (yollar)
N F
Fr.vue structurelle
Tr.yapısal genel bakış
En.structured overview
N F
Fr.zone à bâtir
En.building area
N F



Classes des Mots
(Pour plus des détails, veuillez visiter la page Catégories )


Abréviation Français
Adj. Adjectif
Adv. Adverbe
Conj. Conjonction
N F Nom Féminin
N FP N F Pluriel
N M Nom Masculin
N MP N M Pluriel
Prép. Préposition
Pron. Pronom
V Verbe




Suggérer une Traduction Alternative







    Notlar:
  • Aucun des champs n'est obligatoire ; vous pouvez remplir le(s) champ(s) que vous voulez.
  • Il est complètement anonyme de partager vos suggestions/commentaires.
  • Nous passerons en revue les suggestions/commentaires, et considérerons de les ajouter à notre site.

A Propos du Site

C'est une étude terminologique. Il y a les traductions des termes, et non les phrases.

Ce site est trilingue. Il contient les traductions des termes techniques vers le français, le turc et l’anglais.

Ce site est conçu en colonnes, avec des caractéristiques visant à faciliter la vie pour l'utilisateur. Aussi convenable sur votre portable.

Il est gratuit d'utiliser ce site. Aucune rémunération n'est exigée pour avoir l'utilisé.

Votre sécurité reste intacte. Aucune démarche n'est entreprise pour vous identifier.

C'est un site interactif, avec des options de faire des suggestions et des commentaires par l'utilisateur.

Ce site se dévéloppe sans cesse. Des nouveaux mots sont introduits sur une base régulière, et le code est détaillé de plus un plus.

Notre site est désormais plus sécurisé qu’auparavant. Le https (Secure Hyper Text Transfer Protocol – protocole de communication sécurisé pour le transfert de texte) que vous voyez dans la barre d’adresse l’indique.

Pour trier les résultats de A à Z, une fois les résultats de recherche affichés à l’écran, vous pouvez sélectionner en haut la langue dans laquelle vous souhaitez effectuer le tri.











Le-saviez vous ?

Le-saviez vous ?