Traduction de Well

Regard ile karıştırılmamalıdır. Puisard, birden çok hendekten/kanaldan gelen suları toplamakta, bir tesisatın gidişatını değiştirmekte, vs. kullanılabilir.

N M

dwell électronique

bilgisayar kontrollü dwell

computer controlled dwell

Parc Mécanique

c'est un fait bien connu que

bilinir, şu da bilinen bir gerçektir ki

it is a well known fact that

Divers

puits de captage de biogaz

biyogaz toplama kuyusu

biogas production well

Ouvrages

N M

plaque de gonflement essais

cbr şişme plakası

swelling plate for test

Parc Mécanique

N F

logement multifamilial

çok aileli konut

multifamily dwelling

Bureau Technique

N M

Economique

dalgalanma, çalkalanma, çalkantı

swell

Divers

N F

puits profond

derin kuyu (derin sondaj)

deep well

Terrassements

N M

puit de forage profond

derin sondaj kuyusu

deep drilling well

Ouvrages

N M

puisard à fond perdu

dibi olmayan pis su çukuru

bottomless wastewater well

Divers

elektrik

N M

puits d'injection

enjeksiyon kuyusu

injection well

Ouvrages

N M

logements classiques

geleneksel konut

conventional dwellings, conventional house

Economique

N M

puits d'observation

gözlem kuyusu

observation well

Terrassements

N M

ileri karakterizasyona tabi tutulmuş

well-characterised

Médical

bonne réputation, reconnu

itibarlı

good reputation, well-known

Divers

N F

décision bien réflechie, décision bien pesée, décision bien raisonnée

iyi düşünülmüş karar

well-thought-out decision

Divers

N F

essais insitu dans les puits de reconnaissance, (prélèvement des échantillons maniés spt)

jeoteknik amaçlı sondaj kuyusunda yerinde deney (spt örselenmiş numune alınması)

site tests in enquiry wells for soil studies spt destructive sampling

Parc Mécanique

N M

bullage

kabarma

rising, swelling, blistering

Divers

N M

encrier

kaşe mürekkebi

ink-well

Divers

N M

puits de reconnaissance

keşif kuyusu

enquiry well

Ouvrages

N M

Ouvrages

top of pit, head of well

Ouvrages

N F

Ouvrages

Ouvrages

N M

exploration des puits

kuyu logları

well logging

Ouvrages

N F

dimensions du puits

kuyu ölçüleri

dimensions of well

Ouvrages

N F

eau de puits

kuyu suyu

well water

Terrassements

N F

eau de puits

kuyu suyu

well water

Ouvrages

N F

fondation du puits

kuyu temeli

well foundation

Ouvrages

N F

essai de puits

kuyu testi

well test

Bureau Technique

N M

comblement des puits

kuyuların doldurulması

filling up of wells

Terrassements

N M

cisaille de bijoutier

kuyumcu makası düz

jewellers's snips

Parc Mécanique

N F

truellable

mala ile geçilebilir

trowellable

Ouvrages

Adj.

cage d'escalier

merdiven kafesi, merdiven kovası, merdiven boşluğu, merdiven şaftı

staircase, stairwell, stairway, stair opening, stair shaft

Ouvrages

N F

puits d'exploration

muayene çukuru

exploration well

Terrassements

N M

de même que

nasıl ise öyle, aynı onun gibi

like, as, as well as

Divers

Conj.

système pointe filtrante

nokta kuyu sistemi

well-point system

Parc Mécanique

N M

puits de mesure

ölçüm çukuru

measurement well

Terrassements

N M

aussi bien que

olduğu gibi, nasılsa

as well as

Divers

Tu le sais aussi bien que moi: You know as well as I do.

Conj.

puits de pétrole

petrol kuyusu

oil well

Parc Mécanique

N M

bande gonflant

şişen band

swelling band

Parc Mécanique

N F

sol à tendance de gonfler

şişen zemin

swelling soil

Terrassements

N M

gonflement, gonflage

şişme, kabarma

bulking, swelling

Matériaux

N M

logement de roue de secours

stepne yeri, yedek lastik yeri

tire well

Parc Mécanique

N M

maison individuelle

tek aileli konut

single family dwelling

Médical

N F

passage de roue

tekerlek yuvası

wheel well

Parc Mécanique

N M

tütün, tütün mamulleri ve alkollü içkiler piyasası düzenleme kurumu teşkilatı, çalışma usul ve esasları ile personelinin mali ve sosyal hakları hakkında yönetmelik

regulation on the organization, operational procedures and principles as well as the financial and social rights of the staff of the regulatory board for tobacco and tobacco products and alcoholic beverages industry

Juridique

douille longue

uzun lokma

deep-well socket, deep socket

Parc Mécanique

N F

goujannage

vidalama

dowelling

Ouvrages

N M

puits d'eau de secours

yedek kuyu

secondary water well

Terrassements

N M

Fr.forage d'exploration

Tr.araştırma çukuru

En.exploratory well

N M

Fr.eaux du puits artésien

Tr.artezyen kuyu suyu

En.artesian well water

N F

Fr.gaine d'ascenseur, cage d'ascenseur

Tr.asansör boşluğu, asansör şaftı

En.elevator well, elevator case, elevator shaft

N F

Fr.puisard

Tr.baca (kanal)

En.well, shaft, sump, catch basin

Regard ile karıştırılmamalıdır. Puisard, birden çok hendekten/kanaldan gelen suları toplamakta, bir tesisatın gidişatını değiştirmekte, vs. kullanılabilir.

N M

Fr.dwell électronique

Tr.bilgisayar kontrollü dwell

En.computer controlled dwell

Fr.c'est un fait bien connu que

Tr.bilinir, şu da bilinen bir gerçektir ki

En.it is a well known fact that

Fr.puits de captage de biogaz

Tr.biyogaz toplama kuyusu

En.biogas production well

N M

Fr.plaque de gonflement essais

Tr.cbr şişme plakası

En.swelling plate for test

N F

Fr.logement multifamilial

Tr.çok aileli konut

En.multifamily dwelling

N M

Fr.bien supérieur

Tr.çok üstünde

En.well above

Fr.houle

Tr.dalgalanma, çalkalanma, çalkantı

En.swell

N F

Fr.puits profond

Tr.derin kuyu (derin sondaj)

En.deep well

N M

Fr.puit de forage profond

Tr.derin sondaj kuyusu

En.deep drilling well

N M

Fr.puisard à fond perdu

Tr.dibi olmayan pis su çukuru

En.bottomless wastewater well

elektrik

N M

Fr.puits d'injection

Tr.enjeksiyon kuyusu

En.injection well

N M

Fr.logements classiques

Tr.geleneksel konut

En.conventional dwellings, conventional house

N M

Fr.puits d'observation

Tr.gözlem kuyusu

En.observation well

N M

Fr.

Tr.ileri karakterizasyona tabi tutulmuş

En.well-characterised

Fr.bonne réputation, reconnu

Tr.itibarlı

En.good reputation, well-known

N F

Fr.décision bien réflechie, décision bien pesée, décision bien raisonnée

Tr.iyi düşünülmüş karar

En.well-thought-out decision

N F

Fr.essais insitu dans les puits de reconnaissance, (prélèvement des échantillons maniés spt)

Tr.jeoteknik amaçlı sondaj kuyusunda yerinde deney (spt örselenmiş numune alınması)

En.site tests in enquiry wells for soil studies spt destructive sampling

N M

Fr.bullage

Tr.kabarma

En.rising, swelling, blistering

N M

Fr.encrier

Tr.kaşe mürekkebi

En.ink-well

N M

Fr.puits de reconnaissance

Tr.keşif kuyusu

En.enquiry well

N M

Fr.

Tr.keson kuyu

En.caisson well

Fr.tête de puits

Tr.kuyu başı

En.top of pit, head of well

N F

Fr.margelle

Tr.kuyu kenar taşı

En.well edge stone

Fr.contrôle de puits

Tr.kuyu kontrolü

En.well control

N M

Fr.exploration des puits

Tr.kuyu logları

En.well logging

N F

Fr.dimensions du puits

Tr.kuyu ölçüleri

En.dimensions of well

N F

Fr.eau de puits

Tr.kuyu suyu

En.well water

N F

Fr.eau de puits

Tr.kuyu suyu

En.well water

N F

Fr.fondation du puits

Tr.kuyu temeli

En.well foundation

N F

Fr.essai de puits

Tr.kuyu testi

En.well test

N M

Fr.comblement des puits

Tr.kuyuların doldurulması

En.filling up of wells

N M

Fr.cisaille de bijoutier

Tr.kuyumcu makası düz

En.jewellers's snips

N F

Fr.truellable

Tr.mala ile geçilebilir

En.trowellable

Adj.

Fr.cage d'escalier

Tr.merdiven kafesi, merdiven kovası, merdiven boşluğu, merdiven şaftı

En.staircase, stairwell, stairway, stair opening, stair shaft

N F

Fr.puits d'exploration

Tr.muayene çukuru

En.exploration well

N M

Fr.de même que

Tr.nasıl ise öyle, aynı onun gibi

En.like, as, as well as

Conj.

Fr.système pointe filtrante

Tr.nokta kuyu sistemi

En.well-point system

N M

Fr.puits de mesure

Tr.ölçüm çukuru

En.measurement well

N M

Fr.aussi bien que

Tr.olduğu gibi, nasılsa

En.as well as

Tu le sais aussi bien que moi: You know as well as I do.

Conj.

Fr.puits de pétrole

Tr.petrol kuyusu

En.oil well

N M

Fr.bande gonflant

Tr.şişen band

En.swelling band

N F

Fr.sol à tendance de gonfler

Tr.şişen zemin

En.swelling soil

N M

Fr.gonflement, gonflage

Tr.şişme, kabarma

En.bulking, swelling

N M

Fr.logement de roue de secours

Tr.stepne yeri, yedek lastik yeri

En.tire well

N M

Fr.maison individuelle

Tr.tek aileli konut

En.single family dwelling

N F

Fr.passage de roue

Tr.tekerlek yuvası

En.wheel well

N M

Fr.

Tr.tütün, tütün mamulleri ve alkollü içkiler piyasası düzenleme kurumu teşkilatı, çalışma usul ve esasları ile personelinin mali ve sosyal hakları hakkında yönetmelik

En.regulation on the organization, operational procedures and principles as well as the financial and social rights of the staff of the regulatory board for tobacco and tobacco products and alcoholic beverages industry

Fr.douille longue

Tr.uzun lokma

En.deep-well socket, deep socket

N F

Fr.goujannage

Tr.vidalama

En.dowelling

N M

Fr.puits d'eau de secours

Tr.yedek kuyu

En.secondary water well

N M

Classes des Mots
(Pour plus des détails, veuillez visiter la page Catégories )

Abréviation	Français
Adj.	Adjectif
Adv.	Adverbe
Conj.	Conjonction
N F	Nom Féminin
N FP	N F Pluriel
N M	Nom Masculin
N MP	N M Pluriel
Prép.	Préposition
Pron.	Pronom
V	Verbe

Aucun des champs n'est obligatoire ; vous pouvez remplir le(s) champ(s) que vous voulez.
Il est complètement anonyme de partager vos suggestions/commentaires.
Nous passerons en revue les suggestions/commentaires, et considérerons de les ajouter à notre site.

A Propos du Site

C'est une étude terminologique. Il y a les traductions des termes, et non les phrases.

Ce site est trilingue. Il contient les traductions des termes techniques vers le français, le turc et l’anglais.

Ce site est conçu en colonnes, avec des caractéristiques visant à faciliter la vie pour l'utilisateur. Aussi convenable sur votre portable.

Il est gratuit d'utiliser ce site. Aucune rémunération n'est exigée pour avoir l'utilisé.

Votre sécurité reste intacte. Aucune démarche n'est entreprise pour vous identifier.

C'est un site interactif, avec des options de faire des suggestions et des commentaires par l'utilisateur.

Ce site se dévéloppe sans cesse. Des nouveaux mots sont introduits sur une base régulière, et le code est détaillé de plus un plus.

Notre site est désormais plus sécurisé qu’auparavant. Le https (Secure Hyper Text Transfer Protocol – protocole de communication sécurisé pour le transfert de texte) que vous voyez dans la barre d’adresse l’indique.

Pour trier les résultats de A à Z, une fois les résultats de recherche affichés à l’écran, vous pouvez sélectionner en haut la langue dans laquelle vous souhaitez effectuer le tri.