Traduction de Pier

traverslerden gelen basıncı azaltarak platforma ileten, basınca dayanıklı, temiz, su drenajı özellikli, dayanıklı taştan konkasörlerle kırılmış, boyutları sözleşmesine göre otuz ila altmış mm arasında olan kırma taş

N M

copie papier, sur copie papier

basılı çıktı

hard copy

Informatique

N F

papier à sac kraft avec marquage

baskılı kraft poşet çanta

printed kraft nylon pag

Parc Mécanique

N M

taille, façonnage et finissage des pierres ornementales et de construction

bina taşları ve bunlarla ilgili nesnelerin süslenmesi, kesilmesi, şekillendirilmesi ve tamamlanması

cutting, shaping and finishing of stone

Bureau Technique

tüik indeksleri (26)

N M

version papier

çıktı, hard copy

hard copy

Bureau Technique

N F

soupière

çorba kasesi

soap bowl

Parc Mécanique

N F

gemme, pierre précieuse

değerli taş

precious stone, gem

Matériaux

N F

piqûre

delinme

being bored, punctured, pierced, perforated

Divers

N F

pylône

direk (köprü ayağı)

mast, pier

Ouvrages

N M

pièrre naturelle

doğal taş

natural stone

Ouvrages

N F

fond d'écran (papier-peint pour windows)

duvar kağıdı

wallpaper

Informatique

N M

papier peint

duvar kağıdı

wallpaper

Ouvrages

N M

papier ecg

ekg kağıdı

ecg paper

Médical

N M

papier filtre

filtre kağıdı

filter paper

Parc Mécanique

N M

copieur

fotokopi makinesi

photocopier

Divers

N M

papier journal

gazete kağıdı

newsprint

Divers

N M

pieds temporaire

geçici ayak

temporary pier

Ouvrages

N M

pierre de couronnement

harpuşta

coping

Parc Mécanique

N F

mi-travée

iki ayak arası açıklığın ortası

center of span between two piers

Ouvrages

N F

pose de la premiere pièrre

ilk taşın koyulması

cornerstone

Bureau Technique

N F

papier fin

ince kağıt

fine paper

Bureau Technique

N M

chemise bulle (papier bulle)

ince kağıt dosya

Divers

N F

estacade

ince uzun köprü (tırtıl)

piers

Ouvrages

N F

corps de sapeurs-pompiers, sapeurs-pompiers

itfaiye

fire brigade

Médical

N M

sapeurs-pompiers

itfaiye teşkilatı

fire department

Divers

Yangın

N M

sapeur pompier

itfaiyeci

fireman

Divers

N M

ajouré

kafes, kafesli, kafessoyma, kafessyomalı

pierced, honeycomb, pigeonholed

Ouvrages

Adj.

bande de papier

kağıt bant

paper band

Parc Mécanique

N F

papier à joint

kağıt bant

paper tape

Parc Mécanique

N M

papier à joint

kağıt bant

paper pand

Parc Mécanique

N M

usine de papier

kağıt fabrikası

paper mill

Ouvrages

N F

essuie-main en papier, essuie-tout

kağıt havlu

paper towel

Parc Mécanique

tableau de conférence, tableau de papier

kağıt tahta

flipchart

Bureau Technique

N M

rame de papier

kağıt topu

ream of paper

Bureau Technique

N F

feuille de papier

kağıt yaprağı

sheet of paper

Divers

N M

morceaux de papiers

kağıt-karton hurdası

Divers

Yangın

N M

porte-papier

kağıtlık

paper carrier

Parc Mécanique

N M

porte-papier en plastique

kağıtlık plastik

plastic paper holder

Parc Mécanique

N M

occupant sans titre

kamu malını haksız işgal eden kişi

unjust occupant, occupier

Juridique

N M

porte-papier hygiènique avec couvercle en chromium

kapaklı wc kağitlık krom

Parc Mécanique

N M

papier enduit

kaplanmış kağıt

coated paper

Divers

N M

feuille de papier enduit

kaplanmış kağıt yaprağı

sheet of coated paper

Divers

N M

papier elding

karton kağıt (renkli-a4)

Divers

N M

papier carton reliure

karton kağıt cilt

Médical

N M

pièrre d'argile

kiltaşı

claystone

Matériaux

N F

pièrre calcaire

kireçtaşı

limestone, chalk

Matériaux

N F

pièrre concassée

kırma taş

crushed stone

Matériaux

N F

couche de forme en pierre concassée

kırma taş alt-temel

crushed stone sub-base

Terrassements

N F

couche de fondation en pièrre concassée

kırma taş temel tabakası

crushed stone base course

Terrassements

N F

hérissonage en pierres sèches ou en tout-venant

kırmataş veya tuvenan dolgu

pitching with dry rocks or all-in materials

Bureau Technique

N M

papier kraft

kraft kağıdı

kraftpaper

Ouvrages

N M

pierre sèche

kuru taş

dry stone

Matériaux

N F

papier filtre pour vbs

malzemenin mavi değerinin tespiti testi için filtre kağıdı

filter paper for

Qualité - Laboratoire

küçük laboratuvar ekipmanları

N M

pièrre concassée

mıcır (kırma taş)

gravel

Matériaux

N F

supplement pour transport par moyennes maritime ou pompage et betonage en conditions maritimes pour levees de piles 7-8

nakliye veya pompalama ve denizde beton dökme operasyonları için artı değer, 7 ve 8 numaralı ayaklar için

surplus for transport by ship or pomping and marine concrete operations for the piers no 7 and 8

Bureau Technique

N M

Informatique

Terrassements

N F

fût de pile

orta ayak sütun gövdesi

pier column

Ouvrages

N M

excavation de la fondation de la pile

orta ayak temel kazısı

pier foundation excavation

Ouvrages

N F

piédroit (pied-droit)

payanda

jamb, jambshaft, pier (of arch)

Ouvrages

N M

coffrage grimpant pour le pylône

pilon tırmanır kalıbı

climbing form for pier

Ouvrages

N M

goujon (à pierre à l'eau)

pim (sulu taşlı)

Parc Mécanique

N M

pierre ramlé

ramla taş

Matériaux

N F

rame de papier a3

rulo halinde kağıt, a3

roll of paper, a3

Divers

N F

pierre

sert taş

hardcore

Bureau Technique

N F

pièrre ponce

süngertaşı, ponza, ponza taşı

pumice, pumice stone

Ouvrages

sızdırmazlık

N F

papier surcalandré

süper kalender kağıt

super-calendered paper

Divers

N M

nœud tablier-pylône

tabliye-pilon bağlantı noktası

connection of slab and pier

Ouvrages

N M

dalle de pierre

taş döşeme

slab of stone

Ouvrages

N F

mur en pierre

taş duvar

stone wall

Ouvrages

N M

parement en pièrre

taş kaplama (duvarda)

stone cover

Ouvrages

N M

tailleur de pierres

taş kesme makinesi

stone cutter

Parc Mécanique

N M

concasage des pierres

taş kırımı

crushing stones

Ouvrages

N M

poussière de pierre

taş tozu

stone dust

Divers

N F

pierraille

taş yığını

broken stones, stone debris

Terrassements

N F

pied porteur

taşıyıcı ayak

carrier pier

Parc Mécanique

N M

console de pied porteur

taşıyıcı ayak konsolu

console of carrier pier

Parc Mécanique

N F

cérémonie de pose de la première pierre

temel atma töreni

inauguration ceremony (cornerstone laying ceremony)

Bureau Technique

N F

bobine de papier de soie

tişu makarası

tissue reel

Divers

N F

porte papier hygiénique

tuvalet kağıdı kağıtlık

toilet paper holder

Ouvrages

N F

barre d'appui avec joint avec porte-papier hygienique

wc kağıtlıklı mafsallı tutunma barı

Parc Mécanique

N F

pierre à huile

yağ taşı

oilstone

Matériaux

N F

refuges de pierre pour la faune pour drainages transversaux

yanal drenajlar için fauna taş refüjleri

Ouvrages

N M

éléments en pierre reconstitute

yapma taş yığma yapı elemanları

manufactured stone masonry units

Bureau Technique

N M

papier pour l'imprimantefrontale pour le système d'alarme

yazıcı kağıdı

alarm system front-end printer paper

Divers

yangın

N M

papier de verre, papier verré

zımpara kağıdı

glasspaper, flintpaper

Ouvrages

sızdırmazlık

N M

papier de verre

zımpara kağıdı

sandpaper

Matériaux

N M

papier abrasif

zımpara, zımpara kağıdı, (kağıt zımpara)

sandpaper, sand paper, emery paper

Ouvrages

N M

Fr.houppier

Tr.ağacın yapraklı kısmı (gövdenin üstü)

En.crown

N M

Fr.papier à en-tête, (papier entête)

Tr.antetli kağıt

En.letterhead, heading paper

N M

Fr.papier bitume, papier goudronné

Tr.asfaltlanmış kağıt, bitümlü kağıt

En.asphalt paper, bitumen paper

N M

Fr.papier calque

Tr.aydınger kağıdı

En.tracing paper

N M

Fr.ballast, empierrement

Tr.balast

En.ballast

N M

Fr.copie papier, sur copie papier

Tr.basılı çıktı

En.hard copy

N F

Fr.papier à sac kraft avec marquage

Tr.baskılı kraft poşet çanta

En.printed kraft nylon pag

N M

Fr.taille, façonnage et finissage des pierres ornementales et de construction

Tr.bina taşları ve bunlarla ilgili nesnelerin süslenmesi, kesilmesi, şekillendirilmesi ve tamamlanması

En.cutting, shaping and finishing of stone

tüik indeksleri (26)

N M

Fr.version papier

Tr.çıktı, hard copy

En.hard copy

N F

Fr.soupière

Tr.çorba kasesi

En.soap bowl

N F

Fr.gemme, pierre précieuse

Tr.değerli taş

En.precious stone, gem

N F

Fr.piqûre

Tr.delinme

En.being bored, punctured, pierced, perforated

N F

Fr.pylône

Tr.direk (köprü ayağı)

En.mast, pier

N M

Fr.pièrre naturelle

Tr.doğal taş

En.natural stone

N F

Fr.fond d'écran (papier-peint pour windows)

Tr.duvar kağıdı

En.wallpaper

N M

Fr.papier peint

Tr.duvar kağıdı

En.wallpaper

N M

Fr.papier ecg

Tr.ekg kağıdı

En.ecg paper

N M

Fr.papier filtre

Tr.filtre kağıdı

En.filter paper

N M

Fr.copieur

Tr.fotokopi makinesi

En.photocopier

N M

Fr.papier journal

Tr.gazete kağıdı

En.newsprint

N M

Fr.pieds temporaire

Tr.geçici ayak

En.temporary pier

N M

Fr.pierre de couronnement

Tr.harpuşta

En.coping

N F

Fr.mi-travée

Tr.iki ayak arası açıklığın ortası

En.center of span between two piers

N F

Fr.pose de la premiere pièrre

Tr.ilk taşın koyulması

En.cornerstone

N F

Fr.papier fin

Tr.ince kağıt

En.fine paper

N M

Fr.chemise bulle (papier bulle)

Tr.ince kağıt dosya

En.

N F

Fr.estacade

Tr.ince uzun köprü (tırtıl)

En.piers

N F

Fr.corps de sapeurs-pompiers, sapeurs-pompiers

Tr.itfaiye

En.fire brigade

N M

Fr.sapeurs-pompiers

Tr.itfaiye teşkilatı

En.fire department

Yangın

N M

Fr.sapeur pompier

Tr.itfaiyeci

En.fireman

N M

Fr.ajouré

Tr.kafes, kafesli, kafessoyma, kafessyomalı

En.pierced, honeycomb, pigeonholed

Adj.

Fr.bande de papier

Tr.kağıt bant

En.paper band

N F

Fr.papier à joint

Tr.kağıt bant

En.paper tape

N M

Fr.papier à joint

Tr.kağıt bant

En.paper pand

N M

Fr.usine de papier

Tr.kağıt fabrikası

En.paper mill

N F

Fr.essuie-main en papier, essuie-tout

Tr.kağıt havlu

En.paper towel

Fr.tableau de conférence, tableau de papier

Tr.kağıt tahta

En.flipchart

N M

Fr.rame de papier

Tr.kağıt topu

En.ream of paper

N F

Fr.feuille de papier

Tr.kağıt yaprağı

En.sheet of paper

N M

Fr.morceaux de papiers

Tr.kağıt-karton hurdası

En.

Yangın

N M

Fr.porte-papier

Tr.kağıtlık

En.paper carrier

N M

Fr.porte-papier en plastique

Tr.kağıtlık plastik

En.plastic paper holder

N M

Fr.occupant sans titre

Tr.kamu malını haksız işgal eden kişi

En.unjust occupant, occupier

N M

Fr.porte-papier hygiènique avec couvercle en chromium

Tr.kapaklı wc kağitlık krom

En.

N M

Fr.papier enduit

Tr.kaplanmış kağıt

En.coated paper

N M

Fr.feuille de papier enduit

Tr.kaplanmış kağıt yaprağı

En.sheet of coated paper

N M

Fr.papier elding

Tr.karton kağıt (renkli-a4)

En.

N M

Fr.papier carton reliure

Tr.karton kağıt cilt

En.

N M

Fr.pièrre d'argile

Tr.kiltaşı

En.claystone

N F

Fr.pièrre calcaire

Tr.kireçtaşı

En.limestone, chalk

N F

Fr.pièrre concassée

Tr.kırma taş

En.crushed stone

N F

Fr.couche de forme en pierre concassée

Tr.kırma taş alt-temel

En.crushed stone sub-base

N F

Fr.couche de fondation en pièrre concassée

Tr.kırma taş temel tabakası

En.crushed stone base course

N F

Fr.hérissonage en pierres sèches ou en tout-venant

Tr.kırmataş veya tuvenan dolgu

En.pitching with dry rocks or all-in materials

N M

Fr.papier kraft

Tr.kraft kağıdı

En.kraftpaper

N M

Fr.pierre sèche

Tr.kuru taş

En.dry stone

N F

Fr.papier filtre pour vbs

Tr.malzemenin mavi değerinin tespiti testi için filtre kağıdı

En.filter paper for

küçük laboratuvar ekipmanları

N M

Fr.pièrre concassée

Tr.mıcır (kırma taş)

En.gravel

N F

Fr.supplement pour transport par moyennes maritime ou pompage et betonage en conditions maritimes pour levees de piles 7-8

Tr.nakliye veya pompalama ve denizde beton dökme operasyonları için artı değer, 7 ve 8 numaralı ayaklar için

En.surplus for transport by ship or pomping and marine concrete operations for the piers no 7 and 8

N M

Fr.copier (par blocs)

Tr.öbek kopyalama

En.block copy

Fr.pierre de taille

Tr.ocak taşı

En.quarry stone

N F

Fr.fût de pile

Tr.orta ayak sütun gövdesi

En.pier column

N M

Fr.excavation de la fondation de la pile

Tr.orta ayak temel kazısı

En.pier foundation excavation

N F

Fr.piédroit (pied-droit)

Tr.payanda

En.jamb, jambshaft, pier (of arch)

N M

Fr.coffrage grimpant pour le pylône

Tr.pilon tırmanır kalıbı

En.climbing form for pier

N M

Fr.goujon (à pierre à l'eau)

Tr.pim (sulu taşlı)

En.

N M

Fr.pierre ramlé

Tr.ramla taş

En.

N F

Fr.rame de papier a3

Tr.rulo halinde kağıt, a3

En.roll of paper, a3

N F

Fr.pierre

Tr.sert taş

En.hardcore

N F

Fr.pièrre ponce

Tr.süngertaşı, ponza, ponza taşı

En.pumice, pumice stone

sızdırmazlık

N F

Fr.papier surcalandré

Tr.süper kalender kağıt

En.super-calendered paper

N M

Fr.nœud tablier-pylône

Tr.tabliye-pilon bağlantı noktası

En.connection of slab and pier

N M

Fr.dalle de pierre

Tr.taş döşeme

En.slab of stone

N F

Fr.mur en pierre

Tr.taş duvar

En.stone wall

N M

Fr.parement en pièrre

Tr.taş kaplama (duvarda)

En.stone cover

N M

Fr.tailleur de pierres

Tr.taş kesme makinesi

En.stone cutter

N M

Fr.concasage des pierres

Tr.taş kırımı

En.crushing stones

N M

Fr.poussière de pierre

Tr.taş tozu

En.stone dust

N F

Fr.pierraille

Tr.taş yığını

En.broken stones, stone debris

N F

Fr.pied porteur

Tr.taşıyıcı ayak

En.carrier pier

N M

Fr.console de pied porteur

Tr.taşıyıcı ayak konsolu

En.console of carrier pier

N F

Fr.cérémonie de pose de la première pierre

Tr.temel atma töreni

En.inauguration ceremony (cornerstone laying ceremony)

N F

Fr.bobine de papier de soie

Tr.tişu makarası

En.tissue reel

N F

Fr.porte papier hygiénique

Tr.tuvalet kağıdı kağıtlık

En.toilet paper holder

N F

Fr.barre d'appui avec joint avec porte-papier hygienique

Tr.wc kağıtlıklı mafsallı tutunma barı

En.

N F

Fr.pierre à huile

Tr.yağ taşı

En.oilstone

N F

Fr.refuges de pierre pour la faune pour drainages transversaux

Tr.yanal drenajlar için fauna taş refüjleri

En.

N M

Fr.éléments en pierre reconstitute

Tr.yapma taş yığma yapı elemanları

En.manufactured stone masonry units

N M

Fr.papier pour l'imprimantefrontale pour le système d'alarme

Tr.yazıcı kağıdı

En.alarm system front-end printer paper

yangın

N M

Fr.papier de verre, papier verré

Tr.zımpara kağıdı

En.glasspaper, flintpaper

sızdırmazlık

N M

Fr.papier de verre

Tr.zımpara kağıdı

En.sandpaper

N M

Fr.papier abrasif

Tr.zımpara, zımpara kağıdı, (kağıt zımpara)

En.sandpaper, sand paper, emery paper

N M

Classes des Mots
(Pour plus des détails, veuillez visiter la page Catégories )

Abréviation	Français
Adj.	Adjectif
Adv.	Adverbe
Conj.	Conjonction
N F	Nom Féminin
N FP	N F Pluriel
N M	Nom Masculin
N MP	N M Pluriel
Prép.	Préposition
Pron.	Pronom
V	Verbe

Aucun des champs n'est obligatoire ; vous pouvez remplir le(s) champ(s) que vous voulez.
Il est complètement anonyme de partager vos suggestions/commentaires.
Nous passerons en revue les suggestions/commentaires, et considérerons de les ajouter à notre site.

A Propos du Site

C'est une étude terminologique. Il y a les traductions des termes, et non les phrases.

Ce site est trilingue. Il contient les traductions des termes techniques vers le français, le turc et l’anglais.

Ce site est conçu en colonnes, avec des caractéristiques visant à faciliter la vie pour l'utilisateur. Aussi convenable sur votre portable.

Il est gratuit d'utiliser ce site. Aucune rémunération n'est exigée pour avoir l'utilisé.

Votre sécurité reste intacte. Aucune démarche n'est entreprise pour vous identifier.

C'est un site interactif, avec des options de faire des suggestions et des commentaires par l'utilisateur.

Ce site se dévéloppe sans cesse. Des nouveaux mots sont introduits sur une base régulière, et le code est détaillé de plus un plus.

Notre site est désormais plus sécurisé qu’auparavant. Le https (Secure Hyper Text Transfer Protocol – protocole de communication sécurisé pour le transfert de texte) que vous voyez dans la barre d’adresse l’indique.

Pour trier les résultats de A à Z, une fois les résultats de recherche affichés à l’écran, vous pouvez sélectionner en haut la langue dans laquelle vous souhaitez effectuer le tri.