Logo Teknik Terminoloji
Accueil Convertir Catégories Utilisation A Propos Contacter TurkceTürkçe EnglishEnglish

Traduction de Personne

Dictionnaire Technique Français Turc Anglais


Concordance Partielle 117
Français
Turc
Anglais
Catégorie
Parc Mécanique
N F
man-month
Bureau Technique
N MP
personnes à charge
dependents
Juridique
N FP
bedensel engelli
Médical
N F
sink for prm
Parc Mécanique
N M
demande personnelle
bireysel başvuru
personal application
Juridique
N F
apport personnel
personal contribution
Economique
N M
bizzat ilgilenmek
Divers
V
plongeur
bulaşıkçı
dishwasher (personnel)
Divers
N M
agent magasin
warehouse personnel
Bureau Technique
N M
dışında
except, apart from
Divers
Prép.
personnel direct
Bureau Technique
N M
personnel indirect
indirect personnel
Bureau Technique
N M
garnisseur
dolum görevlisi
filling personnel
Bureau Technique
N M
fiziksel engelli
physically disabled
Divers
N F
fps oyun
Informatique
Oyunlar hkk
N M
personne physique
gerçek kişi
Juridique
N F
görme engelli
visually impaired
Divers
körlüğün tersine, derecesi ne olursa olsun, her tür görme bozukluğu olan kişiler için kullanılır.
N F
hse personeli
hse agent
Bureau Technique
N M
personnel
hususi
personal
Economique
N M
agent administratif
idari işler personeli
Bureau Technique
N M
ihtiyaç sahipleri
those in need
Economique
N FP
Parc Mécanique
N M
insan koruyucu
life protection
Bureau Technique
N F
traite des personnes
insan ticareti
human trafficking
Juridique
N F
sans personnel
insansız
unmanned
Divers
elektrik
Prép.
Juridique
N M
personne publique
kamu kuruluşu
public corporation
Economique
N F
mine antipersonnel
kara mayını
Militaire
N F
personne disparue
kayıp kişi
missing person
Juridique
N F
kendi başına
by himself, by herself
Divers
Prép.
personne autonome
self-directed people
Economique
N F
kendi nam ve hesabıma
acting on my behalf
Bureau Technique
V
kimlik numarası
Juridique
N F
revenu par personne
kişi başına gelir
income per person
Economique
N M
kişisel adres defteri
personal address book
Informatique
N M
kişisel bilgisayar
personal computer
Informatique
N M
effets personnels
kişisel eşyalar
personal effects
Divers
N M
mandat personnel
kişisel havale emri
personal money order
Economique
N M
caution personnelle
personal surety
Economique
N F
Economique
N F
campement
Bureau Technique
N M
personne aveugle
kör
blind, blind person
Divers
görme yeteneğini tamamen yitirmiş kişiler için kullanılır
N F
meslek elemanı
professional staff
Juridique
N M
Economique
N M
Bureau Technique
N M
personne privée
özel kişi
private individual
Juridique
N F
personnel
personel
personnel
Economique
bilanço
N M
personel
personnel
Bureau Technique
N M
personnel
personel
personnel
Bureau Technique
Bölümler
N M
flux de personnel
personel akışları
personnel flows
Médical
N M
personel alımı
personnel recruitment
Bureau Technique
N M
personel amiri
personnel chief
Bureau Technique
N M
personel asansörü
passenger lift
Ouvrages
N M
fiche de civilité
personel bilgi formu
Juridique
N F
charges de personnel
personel giderleri
salaries
Economique
bilanço
N F
poche d'air personnel
Médical
N F
dépenses de personnel
personel masrafları
Economique
N F
numéro de matricule
personel numarası
personnel number
Divers
N F
frais de personnel
personel ödemeleri
personnel costs
Economique
bilanço
N MP
service personnel
personel servis
personnel service
Parc Mécanique
N M
roulement de personnel
voluntary turnover
Bureau Technique
N M
agent personnel
personel sorumlusu
personnel agent
Bureau Technique
N M
charges de personnel
personel ücretleri
personnel expenses
Bureau Technique
N F
plastic table
Divers
N F
personnel sanitaire
sağlık personeli
health personnel
Médical
N M
droit personnel
şahsi hak
personal right
Juridique
N M
şahsi sorumluluk
Economique
N F
loi personnelle
personal law
Juridique
N F
maquettiste
layout personnel
Divers
N M
personnel de sondage
sondaj personeli
drilling personnel
Bureau Technique
N M
personne dédommagée
indemnified person
Juridique
N F
personne à contacter
contact person
Bureau Technique
N F
personnel clé
temel personel
Bureau Technique
N M
personne arrêtée
tevkif edilen kişi
arrested person
Juridique
N F
personnel médical
tıbbi personel
medical personnel
Médical
N M
total effectif
toplam personel
total personnel
Bureau Technique
N M
Economique
bilanço
N M
meeting table
Divers
N F
tüzel kişi
Juridique
N F
tierce personne, tiers
üçüncü şahıs
third party
Juridique
N F
dummy
Juridique
sahtekarlık amacıyla bir kişiyi temsilci gibi göstermek (olmamasına rağmen)
N F
Divers
N F
effectif local
yerel işgücü
local personnel
Bureau Technique
Adj.
personne autorisée
yetkili kişi
authorized person
Bureau Technique
N F
yetkili onayı
Juridique
N F
yönetici personel
Bureau Technique
N M
Bureau Technique
Bölümler
N M
Fr.personnes à charge
En.dependents
N FP
Tr.bedensel engelli
N F
Tr.bedensel engelli lavabosu
En.sink for prm
N M
Fr.demande personnelle
Tr.bireysel başvuru
En.personal application
N F
Fr.apport personnel
Tr.bireysel iştirak (tutarı)
En.personal contribution
N M
Tr.bizzat ilgilenmek
En.get involved personally
V
Fr.plongeur
Tr.bulaşıkçı
En.dishwasher (personnel)
N M
Fr.agent magasin
En.warehouse personnel
N M
Tr.dışında
En.except, apart from
Prép.
Fr.personnel indirect
En.indirect personnel
N M
Fr.garnisseur
Tr.dolum görevlisi
En.filling personnel
N M
Tr.fiziksel engelli
En.physically disabled
N F
Tr.fps oyun
En.first person shooter (game)
Oyunlar hkk
N M
Fr.personne physique
Tr.gerçek kişi
N F
Tr.görme engelli
En.visually impaired
körlüğün tersine, derecesi ne olursa olsun, her tür görme bozukluğu olan kişiler için kullanılır.
N F
Tr.hse personeli
En.hse agent
N M
Fr.personnel
Tr.hususi
En.personal
N M
Fr.agent administratif
Tr.idari işler personeli
N M
Fr.personnes dans le besoin
Tr.ihtiyaç sahipleri
En.those in need
N FP
Tr.ikili çalışma masası
En.
N M
Fr.protection des personnes
Tr.insan koruyucu
En.life protection
N F
Fr.traite des personnes
Tr.insan ticareti
En.human trafficking
N F
Fr.sans personnel
Tr.insansız
En.unmanned
elektrik
Prép.
Tr.işçi özlük dosyası
En.personal files of workers
N M
Fr.personne publique
Tr.kamu kuruluşu
En.public corporation
N F
Fr.mine antipersonnel
Tr.kara mayını
N F
Fr.personne disparue
Tr.kayıp kişi
En.missing person
N F
Fr.par lui-même, en personne
Tr.kendi başına
En.by himself, by herself
Prép.
Fr.personne autonome
En.self-directed people
N F
Tr.kendi nam ve hesabıma
En.acting on my behalf
V
Tr.kimlik numarası
N F
Fr.revenu par personne
Tr.kişi başına gelir
En.income per person
N M
Fr.carnet d'adresses personnel
Tr.kişisel adres defteri
En.personal address book
N M
Fr.ordinateur personnel, pc
Tr.kişisel bilgisayar
En.personal computer
N M
Fr.effets personnels
Tr.kişisel eşyalar
En.personal effects
N M
Fr.mandat personnel
Tr.kişisel havale emri
En.personal money order
N M
Fr.caution personnelle
En.personal surety
N F
Fr.campement
N M
Fr.personne aveugle
Tr.kör
En.blind, blind person
görme yeteneğini tamamen yitirmiş kişiler için kullanılır
N F
Fr.personnel professionnel
Tr.meslek elemanı
En.professional staff
N M
Tr.muhtelif şahıs hesabı
En.sundry persons' account
N M
Fr.CV du personnel proposé
N M
Fr.personne privée
Tr.özel kişi
En.private individual
N F
Fr.personnel
Tr.personel
En.personnel
bilanço
N M
Tr.personel
En.personnel
N M
Fr.personnel
Tr.personel
En.personnel
Bölümler
N M
Fr.flux de personnel
Tr.personel akışları
En.personnel flows
N M
Fr.recrutement de personnel
Tr.personel alımı
En.personnel recruitment
N M
Fr.administrateur du personnel
Tr.personel amiri
En.personnel chief
N M
Tr.personel asansörü
En.passenger lift
N M
Fr.fiche de civilité
Tr.personel bilgi formu
En.personnel information form
N F
Fr.charges de personnel
Tr.personel giderleri
En.salaries
bilanço
N F
Fr.poche d'air personnel
Tr.personel hava kilidi (pal)
En.personnel air lock (pal)
N F
Fr.dépenses de personnel
Tr.personel masrafları
N F
Fr.numéro de matricule
Tr.personel numarası
En.personnel number
N F
Fr.frais de personnel
Tr.personel ödemeleri
En.personnel costs
bilanço
N MP
Fr.service personnel
Tr.personel servis
En.personnel service
N M
Fr.agent personnel
Tr.personel sorumlusu
En.personnel agent
N M
Fr.charges de personnel
Tr.personel ücretleri
En.personnel expenses
N F
Tr.plastik masa (4 kişilik)
En.plastic table
N F
Fr.personnel sanitaire
Tr.sağlık personeli
En.health personnel
N M
Fr.droit personnel
Tr.şahsi hak
En.personal right
N M
Fr.responsabilité personnelle
Tr.şahsi sorumluluk
En.personal accountability
N F
Fr.loi personnelle
En.personal law
N F
Fr.maquettiste
Tr.sayfa düzeni yapan kişi
En.layout personnel
N M
Fr.personnel de sondage
Tr.sondaj personeli
En.drilling personnel
N M
Fr.personne dédommagée
En.indemnified person
N F
Fr.personne à contacter
En.contact person
N F
Fr.personnel clé
Tr.temel personel
En.key personnel, key staff
N M
Fr.personne arrêtée
Tr.tevkif edilen kişi
En.arrested person
N F
Fr.personnel médical
Tr.tıbbi personel
En.medical personnel
N M
Fr.total effectif
Tr.toplam personel
En.total personnel
N M
Tr.toplam personel giderleri
En.total of personnel costs
bilanço
N M
En.meeting table
N F
Tr.tüzel kişi
En.legal entity, legal person
N F
Fr.tierce personne, tiers
Tr.üçüncü şahıs
En.third party
N F
En.dummy
sahtekarlık amacıyla bir kişiyi temsilci gibi göstermek (olmamasına rağmen)
N F
En.creative-thinking people
N F
Fr.effectif local
Tr.yerel işgücü
En.local personnel
Adj.
Fr.personne autorisée
Tr.yetkili kişi
En.authorized person
N F
Tr.yetkili onayı
N F
Fr.personnel d'encadrement
Tr.yönetici personel
N M



Classes des Mots
(Pour plus des détails, veuillez visiter la page Catégories )


Abréviation Français
Adj. Adjectif
Adv. Adverbe
Conj. Conjonction
N F Nom Féminin
N FP N F Pluriel
N M Nom Masculin
N MP N M Pluriel
Prép. Préposition
Pron. Pronom
V Verbe




Suggérer une Traduction Alternative







    Notlar:
  • Aucun des champs n'est obligatoire ; vous pouvez remplir le(s) champ(s) que vous voulez.
  • Il est complètement anonyme de partager vos suggestions/commentaires.
  • Nous passerons en revue les suggestions/commentaires, et considérerons de les ajouter à notre site.

A Propos du Site

C'est une étude terminologique. Il y a les traductions des termes, et non les phrases.

Ce site est trilingue. Il contient les traductions des termes techniques vers le français, le turc et l’anglais.

Ce site est conçu en colonnes, avec des caractéristiques visant à faciliter la vie pour l'utilisateur. Aussi convenable sur votre portable.

Il est gratuit d'utiliser ce site. Aucune rémunération n'est exigée pour avoir l'utilisé.

Votre sécurité reste intacte. Aucune démarche n'est entreprise pour vous identifier.

C'est un site interactif, avec des options de faire des suggestions et des commentaires par l'utilisateur.

Ce site se dévéloppe sans cesse. Des nouveaux mots sont introduits sur une base régulière, et le code est détaillé de plus un plus.

Notre site est désormais plus sécurisé qu’auparavant. Le https (Secure Hyper Text Transfer Protocol – protocole de communication sécurisé pour le transfert de texte) que vous voyez dans la barre d’adresse l’indique.

Pour trier les résultats de A à Z, une fois les résultats de recherche affichés à l’écran, vous pouvez sélectionner en haut la langue dans laquelle vous souhaitez effectuer le tri.











Le-saviez vous ?

Le-saviez vous ?