Traduction de Patio

bir ortaklık ile işletme arasında, sözkonusu ortaklığın yönetimine ve ortaklık politikalarının belirlenmesine katılma anlamında devamlı bir bağ yaratan, doğrudan veya dolaylı sermaye ve yönetim ilişkisidir.

N F

action de participation

iştirak hissesi

participation share, equity share

Economique

N F

médecin du travail

işyeri hekimi, şirket doktoru

occupational physician

Médical

N M

constipation

kabızlık

constipation

Divers

N F

coefficient d'occupation des sols

kat alanı katsayısı, kat alanı oranı

floor area ratio

Bureau Technique

N M

titre de participation

katılım hissesi

equity security

Economique

N M

certificat de participation

katılım sertifikası

certificate of participation

Parc Mécanique

N M

participation

katılım, katılma, iştirak etme, ortak olma, ortaklık kurma

participation

Divers

N F

usurpation d'identité

kimlik avcılığı

identity theft

Informatique

N F

usurpation d'identité

kimlik hırsızlığı

masquerading

Informatique

N F

préoccupation relative à la protection des renseignements personnels

kişisel bilgilerin korunmasına dair endişeler

privacy concerns

Juridique

N F

maladie professionnelle

meslek hastalığı

occupational disease

Juridique

N F

exposition professionnelle par inhalation

mesleki inhalasyon maruziyeti

occupational inhalation exposure

Médical

N F

norme d'exposition professionnelle

mesleki maruz kalma standardı

occupational exposure standard (oes)

Médical

N F

limites d'exposition professionnelle

mesleki maruziyet sınırları (oeller)

occupational exposure limits (oels)

Médical

N F

risque professionnel

mesleki risk

professional risk, occupational risk

Bureau Technique

N M

en prévision de

olasılığı

in anticipation of

Divers

Adv.

taux de participation, part des membres

ortaklık oranı

partnership share

Bureau Technique

N M

réserve spéciale de participation

özel katılım rezervi

special participation reserves

Economique

N F

participation du secteur privé

özel sektör katılımı

private sector involvement

Economique

N F

participation au capital

sahip olunan pay, hisse, sermayeye katılım oranı

equity holdings

Economique

N F

inculpation, accusation

suçlamak, itham etmek

accuse, charge

Juridique

N F

coefficient d'occupation des sols

taban alanı katsayısı, (taks)

floor area ratio, (far)

Ouvrages

Bir bina arsasının toplam büyüklüğü ile o arsa üzerine inşa edilecek binanın izin verilen azami taban alanı arasındaki oran

N M

anticipation

tahmin etme, öngörme

anticipation

Divers

N F

équipe de participation communautaire

toplumsal katılım takımları

community involvement teams

Divers

N F

durée d'occupation

tutma süresi, meşgul kalma süresi

holding time

Informatique

N F

bon de participation au fonds commun de placement

yatırım fonu katılma belgesi

mutual fund participation certificate

Economique

belge sahibinin kurucu ve saklayıcı kuruma karşı sahip olduğu hakları taşıyan ve fona kaç pay ile katıldığını gösteren kıymetli evraktır.

N M

dissipation

yayılma, dağılma, (israf)

dissipation

Divers

N F

participation amo (l'assurance maladie obligatoire)

zorunlu sağlık sigortası karşılıkları

Parc Mécanique

N F

Fr.occupation des sols

Tr.arazi kullanımı

En.land use

N F

Fr.preoccupation transverse

Tr.bulaşma sorunu nesneye yönelik programlamada, bir nesne sınıfının, başka sınıflarda da ortaya çıkmasının yarattığı sorun

En.cross-cutting concern

N F

Fr.

Tr.çelik pekleşme başlangıç şekil değiştirmesi

En.steel constipation strain

Fr.occupation de moindre d'espace

Tr.daha az yer kullanımı

En.less space occupation

N F

Fr.comité de participation de l'état (cpe)

Tr.devlet katılım komitesi

En.national participation counsel

présidé par le Premier Ministre

N M

Fr.préoccupation

Tr.endişe, kaygı

En.preoccupation

N F

Fr.dissipation d'énergie

Tr.enerji dağılması, enerji dağılımı

En.energy dissipation

N F

Fr.assurance accidents de travail, assurance accidents du travail

Tr.ferdi kaza sigortası

En.personal accident insurance, workman's compensation insurance, occupational accident insurance

sigorta, düşük bedellidir, kaza halinde yaralanma/ölüm vb. içindir

N F

Fr.occupation temporaire

Tr.geçici işgal

En.temporary occupation

N F

Fr.région d'occupation des programmes

Tr.geçici program alanı, geçici alan

En.transient area, transient program area

N F

Fr.manuel de la sécurité du travail

Tr.iş güvenliği el kitabı

En.occupational safety handbook for workers

N M

Fr.accident du travail

Tr.iş kazası

En.occupational accident

N M

Fr.contrôle hse

Tr.iş sağlığı takibi

En.occupational health surveillance

N M

Fr.réglementation d'hygiène et de sécurité

Tr.iş sağlığı ve güvenliği mevzuatı

En.legislation on occupational health and safety

N F

Fr.système de gestion d'hygiène et de sécurité de travail (hse)

Tr.iş sağlığı ve güvenliği yönetim sistemi

En.occupational health and safety management system

iGS

N M

Fr.droit de place

Tr.işgaliye, yer harcı (eski)

En.land occupation tax

üretici firmanın üretim faaliyetleri için işgal ettiği yer karşılığı ödediği vergi

N M

Fr.participation

Tr.iştirak

En.participation

N F

Fr.action de participation

Tr.iştirak hissesi

En.participation share, equity share

N F

Fr.médecin du travail

Tr.işyeri hekimi, şirket doktoru

En.occupational physician

N M

Fr.constipation

Tr.kabızlık

En.constipation

N F

Fr.coefficient d'occupation des sols

Tr.kat alanı katsayısı, kat alanı oranı

En.floor area ratio

N M

Fr.titre de participation

Tr.katılım hissesi

En.equity security

N M

Fr.certificat de participation

Tr.katılım sertifikası

En.certificate of participation

N M

Fr.participation

Tr.katılım, katılma, iştirak etme, ortak olma, ortaklık kurma

En.participation

N F

Fr.usurpation d'identité

Tr.kimlik avcılığı

En.identity theft

N F

Fr.usurpation d'identité

Tr.kimlik hırsızlığı

En.masquerading

N F

Fr.préoccupation relative à la protection des renseignements personnels

Tr.kişisel bilgilerin korunmasına dair endişeler

En.privacy concerns

N F

Fr.maladie professionnelle

Tr.meslek hastalığı

En.occupational disease

N F

Fr.exposition professionnelle par inhalation

Tr.mesleki inhalasyon maruziyeti

En.occupational inhalation exposure

N F

Fr.norme d'exposition professionnelle

Tr.mesleki maruz kalma standardı

En.occupational exposure standard (oes)

N F

Fr.limites d'exposition professionnelle

Tr.mesleki maruziyet sınırları (oeller)

En.occupational exposure limits (oels)

N F

Fr.risque professionnel

Tr.mesleki risk

En.professional risk, occupational risk

N M

Fr.en prévision de

Tr.olasılığı

En.in anticipation of

Adv.

Fr.taux de participation, part des membres

Tr.ortaklık oranı

En.partnership share

N M

Fr.réserve spéciale de participation

Tr.özel katılım rezervi

En.special participation reserves

N F

Fr.participation du secteur privé

Tr.özel sektör katılımı

En.private sector involvement

N F

Fr.participation au capital

Tr.sahip olunan pay, hisse, sermayeye katılım oranı

En.equity holdings

N F

Fr.inculpation, accusation

Tr.suçlamak, itham etmek

En.accuse, charge

N F

Fr.coefficient d'occupation des sols

Tr.taban alanı katsayısı, (taks)

En.floor area ratio, (far)

Bir bina arsasının toplam büyüklüğü ile o arsa üzerine inşa edilecek binanın izin verilen azami taban alanı arasındaki oran

N M

Fr.anticipation

Tr.tahmin etme, öngörme

En.anticipation

N F

Fr.équipe de participation communautaire

Tr.toplumsal katılım takımları

En.community involvement teams

N F

Fr.durée d'occupation

Tr.tutma süresi, meşgul kalma süresi

En.holding time

N F

Fr.bon de participation au fonds commun de placement

Tr.yatırım fonu katılma belgesi

En.mutual fund participation certificate

belge sahibinin kurucu ve saklayıcı kuruma karşı sahip olduğu hakları taşıyan ve fona kaç pay ile katıldığını gösteren kıymetli evraktır.

N M

Fr.dissipation

Tr.yayılma, dağılma, (israf)

En.dissipation

N F

Fr.participation amo (l'assurance maladie obligatoire)

Tr.zorunlu sağlık sigortası karşılıkları

En.

N F

Classes des Mots
(Pour plus des détails, veuillez visiter la page Catégories )

Abréviation	Français
Adj.	Adjectif
Adv.	Adverbe
Conj.	Conjonction
N F	Nom Féminin
N FP	N F Pluriel
N M	Nom Masculin
N MP	N M Pluriel
Prép.	Préposition
Pron.	Pronom
V	Verbe

Aucun des champs n'est obligatoire ; vous pouvez remplir le(s) champ(s) que vous voulez.
Il est complètement anonyme de partager vos suggestions/commentaires.
Nous passerons en revue les suggestions/commentaires, et considérerons de les ajouter à notre site.

A Propos du Site

C'est une étude terminologique. Il y a les traductions des termes, et non les phrases.

Ce site est trilingue. Il contient les traductions des termes techniques vers le français, le turc et l’anglais.

Ce site est conçu en colonnes, avec des caractéristiques visant à faciliter la vie pour l'utilisateur. Aussi convenable sur votre portable.

Il est gratuit d'utiliser ce site. Aucune rémunération n'est exigée pour avoir l'utilisé.

Votre sécurité reste intacte. Aucune démarche n'est entreprise pour vous identifier.

C'est un site interactif, avec des options de faire des suggestions et des commentaires par l'utilisateur.

Ce site se dévéloppe sans cesse. Des nouveaux mots sont introduits sur une base régulière, et le code est détaillé de plus un plus.

Notre site est désormais plus sécurisé qu’auparavant. Le https (Secure Hyper Text Transfer Protocol – protocole de communication sécurisé pour le transfert de texte) que vous voyez dans la barre d’adresse l’indique.

Pour trier les résultats de A à Z, une fois les résultats de recherche affichés à l’écran, vous pouvez sélectionner en haut la langue dans laquelle vous souhaitez effectuer le tri.