Logo Teknik Terminoloji
Accueil Convertir Catégories Utilisation A Propos Contacter TurkceTürkçe EnglishEnglish

Traduction de Operation

Dictionnaire Technique Français Turc Anglais


Concordance Partielle 156
Français
Turc
Anglais
Catégorie
opération urgente
acil görev
emergency work
Médical
N F
akış çizelgesi
flowchart
Médical
N M
Bureau Technique
N M
Economique
N F
se faire opérer de
get an operation of
Médical
V
Economique
N F
asıl faaliyet geliri
operating income
Economique
N MP
opération assimilée
Economique
N F
aylık işletme bakım
Bureau Technique
N F
bakım işlemi
maintenance operation
Ouvrages
N F
Bureau Technique
N F
tranaction bancaire
bankacılık işlemi
banking operation
Economique
N F
baraj işletmesi
reservoir operation
Terrassements
N F
opération de bit
bit operation
Informatique
N F
Economique
borsa üyelerinin, borsa’da gerçekleştirdiği işlem hacmine göre hesaplanarak borsa’ya ödenen meblağ olup borsa yönetim kurulu’nca belirlenir.
N F
çalışma prensipleri
operating guidelines
Juridique
N F
çalışma şartları
operational conditions
Médical
çalışma sırası
mode of operations
Divers
N F
cari işlem
current accounts
Economique
N F
cari işlemler
current accounts
Economique
N M
Economique
N M
çekme işlemi
towing operation
Parc Mécanique
N F
cerrahi işlem
surgical operation
Médical
N F
opération majoritaire
majority operation
Informatique
çoğu işlemin değeri 1 iken sonucun 1 olduğu işlem
N F
Parc Mécanique
N F
demir kesme el makası
Parc Mécanique
N M
marche à blanc
trial operation
Ouvrages
N F
opération de service
overhead operation
Informatique
N F
opération de cession
devir işlemi
transfer operation
Juridique
N F
other operating income
Economique
bilanço
N F
Economique
bilanço
N F
exploitation directe
direkt işletme
direct operation
Bureau Technique
N F
opérations de change
Economique
N F
elbirliği
Bureau Technique
N F
faaliyet dışı gelir
Economique
bilanço
N MP
faaliyet dışı gider
Economique
bilanço
N F
Economique
bilanço
N M
résultat operationnel
Economique
bilanço
N M
operating income
Economique
bilanço
N M
faaliyet tabloları
Economique
N MP
état des résultats
faaliyet tabloları
Economique
N M
faaliyete girmek
Economique
N F
opération douanière
gümrük işlemleri
Economique
N F
harekat eğitimi
operational training
Militaire
N F
havari grubu
Divers
hissedarlık işlemi
stockholder operation
Economique
N F
mis en exploitation
hizmete açılmış
under operation
Bureau Technique
V
mise en exploitation
hizmete alma
put into operation
Bureau Technique
N F
provision, décision
hüküm
Juridique
Syn. arbitrate, jurisdiction, adjudication, ascendance, award, clause, dictum, doom
N F
poste opérationnel
idari kadro
line positions
Economique
N M
ihracat işleri
export activity
Economique
N F
opération d'escompte
indirim işlemi
discounting operation
Economique
N F
volume des opérations
iş hacmi
volume of transactions
Economique
N M
frais d'opération
işlem masrafı
operation expense
Economique
N MP
işlem tutarı
amount of transaction
Economique
N M
işlem yapmak
make a transaction
Economique
V
işletim alt sistemi
operation subsystem
Informatique
N M
Ouvrages
N M
işletme belgesi
operation certificate
Bureau Technique
N M
işletme binası
operation building
Ouvrages
N M
marge opérationnelle
işletme karı
operating margin
Economique
N F
işletme karı oranı
operating margin rate
Economique
N M
local d'exploitation
işletme odası
operation room
Ouvrages
N M
risque opérationnel
işletme riski
operational risk
Economique
N M
permis d'exploitation
işletme ruhsatı
operation licence
Juridique
N M
unité opérationnelle
işletme ünitesi
operating unit
Parc Mécanique
N F
işletme ve bakım
Bureau Technique
N F
Bureau Technique
N M
Bureau Technique
N M
note d'opération
izahname
short form prospectus
Economique
N F
kabul işlemi
handing-over operation
Ouvrages
N F
Bureau Technique
N M
opération de change
kambiyo işlemi
Economique
N F
opération de change
Economique
N F
Economique
döviz ile ilgil Fransızca 'change(s)' kullanılmalıdır, 'échange' değişim, değiş-tokuş anlamına gelir, 'change' ise bir para birimini bir diğerine çevirmek, dönüştürmek anlamına gelir.
N F
dévitalisation
kanal tedavisi
Divers
Dişçilik. Bir dişin kökündeki sinirlerin alınması.
N F
kanun gereği
by operation of law
Juridique
Prép.
exploitation console
konsoldan işletme
console operation
Informatique
N F
Economique
N M
parallel operation
Informatique
N M
mode de service
kullanma modu
operation mode
Parc Mécanique
kompresörler hkk.
N F
opération interne
kurum içi işlem
internal transaction
Economique
N F
kurum içi yazışma
in-house document
Economique
N M
Economique
vergi bilançosu
N M
opération minière
mining operation
Matériaux
N F
service mécanique
makine işletme
machinery operation
Bureau Technique
Bölümler
N M
manœuvre motorisée
motorize işlem
power operation
Parc Mécanique
demiryolu
N F
opérations
muamelat, muameleler
transactions
Economique
N F
opération de transit
navlun sevkıyatı
freight forwarding
Economique
N F
ocak işletmeciliği
quarry operation
Terrassements
N F
mouvement de paiement
ödeme hareketi
payment operation
Bureau Technique
N M
topographie
ölçme işleri
survey operations
Bureau Technique
Bölümler
N F
Bureau Technique
N F
Médical
operasyonel verimlilik
operational efficiency
Economique
N F
opération conjointe
ortak harekat
joint operation
Militaire
N F
sınır ötesi işlem
Economique
N F
opération du procès
süreç işletimi
process operations
Informatique
N F
opération de collecte
tahsilat işlemi
collection operation
Economique
N F
opération de change
takas işlemi
exchange transaction
Economique
N F
fully operational
Bureau Technique
Adj.
directeur technique
teknik müdür
operation manager
Bureau Technique
hse
N M
Qualité - Laboratoire
N F
ticari işlem
business operation
Economique
N F
manufacturing process
Médical
N F
vardiyalı işletim
operation in shifts
Economique
N F
varlık takas işlemi
Economique
N F
opération de gestion
yönetim işi
management operation
Economique
N F
Fr.opération urgente
Tr.acil görev
En.emergency work
N F
Fr.schéma des opérations
Tr.akış çizelgesi
En.flowchart
N M
Fr.se faire opérer de
En.get an operation of
V
Tr.ana bankacılık işlemleri
En.core banking transactions
N F
Fr.produits opérationnels
Tr.asıl faaliyet geliri
En.operating income
N MP
Fr.opération assimilée
Tr.asimile edilmiş işlem
En.assimilated transaction
N F
Tr.aylık işletme bakım
N F
Fr.operation de maintenance
Tr.bakım işlemi
En.maintenance operation
N F
Fr.maitenance et exploitation
En.maintenance and operation
N F
Fr.tranaction bancaire
Tr.bankacılık işlemi
En.banking operation
N F
Fr.opération de bit
Tr.bit işlemi, ikil işlem
En.bit operation
N F
borsa üyelerinin, borsa’da gerçekleştirdiği işlem hacmine göre hesaplanarak borsa’ya ödenen meblağ olup borsa yönetim kurulu’nca belirlenir.
N F
Tr.çalışma prensipleri
En.operating guidelines
N F
Fr.
Tr.çalışma şartları
En.operational conditions
Fr.séquence des opération
Tr.çalışma sırası
En.mode of operations
N F
Tr.cari işlem
En.current accounts
N F
Tr.cari işlemler
En.current accounts
N M
Tr.cari işlemler fazlası
En.current accounts surplus
N M
Fr.opération de remorquage
Tr.çekme işlemi
En.towing operation
N F
Fr.opération chirurgicale
Tr.cerrahi işlem
En.surgical operation
N F
Fr.opération majoritaire
En.majority operation
çoğu işlemin değeri 1 iken sonucun 1 olduğu işlem
N F
Fr.marche à blanc
En.trial operation
N F
Fr.opération de service
En.overhead operation
N F
Fr.opération de cession
Tr.devir işlemi
En.transfer operation
N F
Tr.diğer faaliyet gelirleri
En.other operating income
bilanço
N F
Tr.diğer faaliyet giderleri
En.other operating expenses
bilanço
N F
Fr.exploitation directe
Tr.direkt işletme
En.direct operation
N F
Fr.collaboration, coopération
Tr.elbirliği
En.collaboration, cooperation
N F
Fr.produits hors exploitation
Tr.faaliyet dışı gelir
En.products except operation
bilanço
N MP
Fr.charges hors exploitation
Tr.faaliyet dışı gider
En.charges except operation
bilanço
N F
Fr.résultat hors exploitation
Tr.faaliyet dışı kâr-zarar
En.result except operation
bilanço
N M
Fr.résultat operationnel
Tr.faaliyet kârı-zararı
bilanço
N M
Fr.résultat opérationnel
Tr.faaliyet kârı-zararı
En.operating income
bilanço
N M
Tr.faaliyet tabloları
En.statement of operations
N MP
Fr.état des résultats
Tr.faaliyet tabloları
En.statement of operations
N M
Tr.faaliyete girmek
N F
Fr.opération douanière
Tr.gümrük işlemleri
N F
Fr.formation opérationnelle
Tr.harekat eğitimi
En.operational training
N F
Fr.
Tr.havari grubu
Fr.opération d'actionnariat
Tr.hissedarlık işlemi
En.stockholder operation
N F
Fr.mis en exploitation
Tr.hizmete açılmış
En.under operation
V
Fr.mise en exploitation
Tr.hizmete alma
En.put into operation
N F
Fr.provision, décision
Tr.hüküm
Syn. arbitrate, jurisdiction, adjudication, ascendance, award, clause, dictum, doom
N F
Fr.poste opérationnel
Tr.idari kadro
En.line positions
N M
Fr.opérations d'exportation
Tr.ihracat işleri
En.export activity
N F
Fr.opération d'escompte
Tr.indirim işlemi
En.discounting operation
N F
Fr.volume des opérations
Tr.iş hacmi
En.volume of transactions
N M
Fr.frais d'opération
Tr.işlem masrafı
En.operation expense
N MP
Fr.montant de l'opération
Tr.işlem tutarı
En.amount of transaction
N M
Fr.effectuer une opération
Tr.işlem yapmak
En.make a transaction
V
Fr.sous-système exploitation
Tr.işletim alt sistemi
En.operation subsystem
N M
Fr.centre de maintenance (cdm)
Tr.işletme bakım merkezi
N M
Fr.certificat d'exploitation
Tr.işletme belgesi
En.operation certificate
N M
Fr.bâtiment d'exploitation
Tr.işletme binası
En.operation building
N M
Fr.marge opérationnelle
Tr.işletme karı
En.operating margin
N F
Tr.işletme karı oranı
En.operating margin rate
N M
Fr.local d'exploitation
Tr.işletme odası
En.operation room
N M
Fr.risque opérationnel
Tr.işletme riski
En.operational risk
N M
Fr.permis d'exploitation
Tr.işletme ruhsatı
En.operation licence
N M
Fr.unité opérationnelle
Tr.işletme ünitesi
En.operating unit
N F
Fr.exploitation et maintenance
Tr.işletme ve bakım
N F
Fr.note d'opération
Tr.izahname
En.short form prospectus
N F
Fr.opération de réception
Tr.kabul işlemi
En.handing-over operation
N F
Fr.opération de change
Tr.kambiyo işlemi
N F
Fr.opération de change
En.foreign exchange operations
N F
döviz ile ilgil Fransızca 'change(s)' kullanılmalıdır, 'échange' değişim, değiş-tokuş anlamına gelir, 'change' ise bir para birimini bir diğerine çevirmek, dönüştürmek anlamına gelir.
N F
Fr.dévitalisation
Tr.kanal tedavisi
Dişçilik. Bir dişin kökündeki sinirlerin alınması.
N F
Tr.kanun gereği
En.by operation of law
Prép.
Fr.exploitation console
Tr.konsoldan işletme
En.console operation
N F
Tr.körfez işbirliği konseyi
N M
En.parallel operation
N M
Fr.mode de service
Tr.kullanma modu
En.operation mode
kompresörler hkk.
N F
Fr.opération interne
Tr.kurum içi işlem
En.internal transaction
N F
Fr.instrument operationnel
Tr.kurum içi yazışma
En.in-house document
N M
En.
vergi bilançosu
N M
Fr.opération minière
En.mining operation
N F
Fr.service mécanique
Tr.makine işletme
En.machinery operation
Bölümler
N M
Fr.manœuvre motorisée
Tr.motorize işlem
En.power operation
demiryolu
N F
Fr.opérations
Tr.muamelat, muameleler
En.transactions
N F
Fr.opération de transit
Tr.navlun sevkıyatı
En.freight forwarding
N F
Tr.ocak işletmeciliği
En.quarry operation
N F
Fr.mouvement de paiement
Tr.ödeme hareketi
En.payment operation
N M
Fr.topographie
Tr.ölçme işleri
En.survey operations
Bölümler
N F
Fr.
Fr.efficacité opérationnelle
Tr.operasyonel verimlilik
En.operational efficiency
N F
Fr.opération conjointe
Tr.ortak harekat
En.joint operation
N F
Tr.sınır ötesi işlem
En.cross-border transaction
N F
Fr.opération du procès
Tr.süreç işletimi
En.process operations
N F
Fr.opération de collecte
Tr.tahsilat işlemi
En.collection operation
N F
Fr.opération de change
Tr.takas işlemi
En.exchange transaction
N F
Fr.en bonne fonctionnement
En.fully operational
Adj.
Fr.directeur technique
Tr.teknik müdür
En.operation manager
hse
N M
Fr.epreuves et échantillons
N F
Fr.activité professionnelle
Tr.ticari işlem
En.business operation
N F
Fr.opération de fabrication
En.manufacturing process
N F
Tr.vardiyalı işletim
En.operation in shifts
N F
Tr.varlık takas işlemi
En.asset exchange transaction
N F
Fr.opération de gestion
Tr.yönetim işi
En.management operation
N F



Classes des Mots
(Pour plus des détails, veuillez visiter la page Catégories )


Abréviation Français
Adj. Adjectif
Adv. Adverbe
Conj. Conjonction
N F Nom Féminin
N FP N F Pluriel
N M Nom Masculin
N MP N M Pluriel
Prép. Préposition
Pron. Pronom
V Verbe




Suggérer une Traduction Alternative







    Notlar:
  • Aucun des champs n'est obligatoire ; vous pouvez remplir le(s) champ(s) que vous voulez.
  • Il est complètement anonyme de partager vos suggestions/commentaires.
  • Nous passerons en revue les suggestions/commentaires, et considérerons de les ajouter à notre site.

A Propos du Site

C'est une étude terminologique. Il y a les traductions des termes, et non les phrases.

Ce site est trilingue. Il contient les traductions des termes techniques vers le français, le turc et l’anglais.

Ce site est conçu en colonnes, avec des caractéristiques visant à faciliter la vie pour l'utilisateur. Aussi convenable sur votre portable.

Il est gratuit d'utiliser ce site. Aucune rémunération n'est exigée pour avoir l'utilisé.

Votre sécurité reste intacte. Aucune démarche n'est entreprise pour vous identifier.

C'est un site interactif, avec des options de faire des suggestions et des commentaires par l'utilisateur.

Ce site se dévéloppe sans cesse. Des nouveaux mots sont introduits sur une base régulière, et le code est détaillé de plus un plus.

Notre site est désormais plus sécurisé qu’auparavant. Le https (Secure Hyper Text Transfer Protocol – protocole de communication sécurisé pour le transfert de texte) que vous voyez dans la barre d’adresse l’indique.

Pour trier les résultats de A à Z, une fois les résultats de recherche affichés à l’écran, vous pouvez sélectionner en haut la langue dans laquelle vous souhaitez effectuer le tri.











Le-saviez vous ?

Le-saviez vous ?