Traduction de Mobil

ihraçcıların bedelleri inşa edilecek veya edilmekte olan gayrimenkul projelerinin finansmanında kullanılmak üzere ihraç ettikleri, değerleri birbirine eşit, hamiline yazılı menkul kıymettir.

N M

entreprise de promotion immobilière

gayrimenkul şirketi

real estate development company

Economique

N F

société de placement en valeurs immobilières

gayrimenkul yatırım ortaklığı

real estate investment trust

Economique

N F

mobilisation générale

genel seferberlik

full mobilization, general mobilization

Militaire

N F

grue automotrice, grue mobile

gezer vinç, mobil vinç

mobile crane, travelling crane

Parc Mécanique

N F

support mobile

gezici yatak

mobile support

Parc Mécanique

N M

gsm-r

gsm-r global system for mobile communication-railway

Divers

elektrik

N M

marchés des valeurs mobilières

halka açık menkul kıymetler piyasaları

public securities markets

Economique

N M

projecteur halogène portable

halojen portatif projektör

halogen mobil projector

Parc Mécanique

N M

personne à mobilité réduite, pmr

hareketi kısıtlı insanlar, bedensel engelli

person with reduced mobility, prm

Médical

N F

garniture mobile

hareketli balata

movable lining

Parc Mécanique

N F

bobine mobile

hareketli bobin tipi, hareketli tip bobin

moving-coil type, moving coil

Divers

Elektrik

N F

cloison mobile

hareketli bölme, hareketli ara bölme

movable partition

Bureau Technique

N F

indicateur de cible mobile

hareketli hedef göstergesi

moving target indicator

Militaire

N M

caténaire escamotable

hareketli katener

mobile ocl

Ouvrages

N M

appui mobile

hareketli mesnet

mobile bearing device

Ouvrages

N M

Parc Mécanique

hareketli tip korkuluk

mobile handrails

Ouvrages

N M

terrain meuble

hareketli toprak, oynak toprak, gevşek toprak, gevşek zemin, zayıf zemin

mobile soil, loose soil

Terrassements

N M

compagnie de téléphone cellulaire

hücresel telefon şirketi, mobil telefon şirketi, hücresel operatör

cellular carrier

Informatique

N F

émettre (des titres, des obligations, des valeurs mobilières)

ihraç (hisse senedi, bono)

issue

Economique

mobiliser, s'engager, commencer travailler

iş başı yapmak

start work

Bureau Technique

frais d'immobilisation

iş durdurma maliyetleri

costs of work stoppage

Bureau Technique

N MP

immobilisation, frais d'immobilisation

iş durdurma, iş durma maliyetleri

work stoppage, hold, suspension charges

Bureau Technique

dikkat, demobilizasyon değil

N F

frais d'immobilisation encourus pour la période d'arrêt

iş durdurmadan kaynaklanan çalışmama giderleri

Bureau Technique

N MP

mobilier de station

istasyon mobilyaları

station furnitures

Ouvrages

véhicule porteur mobile

kalıp arabası

Parc Mécanique

N M

installation de la base-vie

kamp mobilizasyonu

installation of camp

Bureau Technique

N F

équipage mobile

kayar kalıp

mobile formwork

Ouvrages

N M

mobilier urbain

kent mobilyaları

street furniture

Parc Mécanique

çeşitli trafik işaretleri ve düzenekleri

mobilité et l'avenir de la matière dans l'environnement

maddenin çevredeki mobilitesi ile geleceği

substance's mobility and fate in the environment

Médical

N F

actifs fixes corporels, actifs corporels, immobilisations corporelles

maddi duran varlıklar

tangible fixed assets

Economique

N MP

immobilisations corporelles

maddi duran varlıklar

inventories

Economique

bilanço

N FP

immobilisation en non valeur

maddi olmayan duran varlıklar

Economique

bilanço

N F

immobilisations incorporelles

maddi olmayan duran varlıklar

intangible assets

Economique

N FP

câble avec bobine mobile

makaralı seyyar kablo

mobile cable with coil

Parc Mécanique

N M

immobilisations financières

mali duran varlıklar

capital assets

Economique

bilanço

N FP

étau d'établi mobile

masa mengenesi hareketli, (tezgah mengenesi)

bench vice movable

Parc Mécanique

N M

portefeuille de valeurs mobilières

menkul değerler portföyü

stock of securities

Economique

N M

valeur mobilière

menkul kıymet

security

Economique

ortaklık veya alacaklılık sağlayan, belli bir meblağı temsil eden, yatırım aracı olarak kullanılan, dönemsel gelir getiren, misli nitelikte, seri halinde çıkarılan, ibareleri aynı olan ve şartları spk’ca belirlenen kıymetli evraktır.

N F

investissements en valeurs mobilières

menkul kıymet yatırımları

investment in securities

Economique

N M

valeur mobilières

menkul kıymetler

securities

Economique

N F

opérateur de réseau mobile

mobil ağ operatörü

mobile network operator

Informatique

N M

mat d'éclairage mobile

mobil aydınlatma kulesi

mobile lighting pole

Parc Mécanique

N M

matériaux dans le silo de bac d'alimentation mobile

mobil besleme bandi bunkeri içerisindeki malzemeler

materials inside bunker of mobile feeding conveyor

Parc Mécanique

beton santrali

N M

centrale à béton (cab) mobile

mobil beton santrali

mobile batching plant

Parc Mécanique

beton santrali

N F

banc d'alimentation du cab mobile

mobil beton santrali besleme bandı

mobile batching plant feeding conveyor

Parc Mécanique

beton santrali

N M

matériaux dans le cabine du cab mobile

mobil beton santrali kabin içersinde bulunan malzemeler

materials in the control cabinet of mobile batch plant

Parc Mécanique

beton santrali

N M

aspirateur mobile de fumées

mobil duman aspiratörü

mobile smoke extractor

Bureau Technique

N M

plateforme électrique manuel de levage

mobil elektrikli ve manüel çatı ulaşım platformu

roof platform manual mobil

Ouvrages

N F

outil portatif électrique

mobil güç ünitesi

portable power tool

Parc Mécanique

N M

compresseur d'air portatif

mobil hava kompresörü, portatif hava kompresörü

portable air compressor

Parc Mécanique

N M

fournisseur de services mobiles

mobil hizmet sağlayıcı, hücresel hizmet sağlayıcı

cellular service provider

Informatique

N M

échelle d'incendie portative

mobil itfaiye merdiveni

mobile fire ladder

Parc Mécanique

N F

groupe électrogène mobile

mobil jeneratör, seyyar jeneratör

mobil generator

Parc Mécanique

N M

coffrage mobile

mobil kalıp

moving form

Ouvrages

N M

poste à souder portatif

mobil kaynak makinesi

mobile welding machine

Ouvrages

N M

unité d'habitation mobile

mobil konut birimi

mobile housing unit

Economique

N F

bloc prise avec pieds pour les lifts ambulantes

mobil liftler için ayaklı tip grup priz

group socket on foot for mobil lift

Divers

elektrik

N M

chute de décharge (de la charge préliminaire)

mobil ön yükleme döküş şutu

discharching chute

Parc Mécanique

beton santrali

N F

opérateur de réseau mobile virtuel

mobil sanal ağ işletmeciliği

mobile virtual network operator

Informatique

N M

chantier mobile

mobil şantiye

mobil site

Ouvrages

çit

N M

outillage cab mobile

mobil santral avadanlık

mobile batching plant key set

Parc Mécanique

beton santrali

N M

escaliers de cabine du cab mobile

mobil santral kabin merdiveni

ladder of a cabin

Parc Mécanique

beton santrali

N M

grue tt

mobil vinç

mobile crane

Parc Mécanique

N F

interrupteur de fin de course pour pont roulant

mobil vinç emniyet şalteri, siviç (mobil vinç yedek parçası)

hoist limit switch

Parc Mécanique

N M

équipement mobile de remplissage d'huile

mobil yağ doldurma ekipmanı

mobile oil filling equipment

Bureau Technique

N M

pompe de graissage mobile

mobil yağlama pompası

mobile lube oil pump

Bureau Technique

N F

ligne de vie mobile

mobil yasam hattı

mobile life line

Ouvrages

N F

passerelle mobile (manuelle)

mobil yaya geçidi

mobile (manual) footbridge

Bureau Technique

N F

installations de chantier

mobilizasyon

site installations

Bureau Technique

N F

site des installations de chantier

mobilizasyon alanı

mobilization area

Bureau Technique

N M

installations de chantier et frais divers

mobilizasyon ve ilgili masraflar

site installations and various costs

Bureau Technique

N F

installations de chantier

mobilizasyon, şantiye yerleşimleri

mobilization

Bureau Technique

N F

Bureau Technique

Bureau Technique

mobiliers et véhicules

mobilya ve taşıtlar

equipment and vehicles

Economique

N M

assurance responsabilité automobile, assurance responsabilité civile automobile

motorlu araç sigortası, motorlu taşıt sigortası

motor vehicle liability insurance (mvli)

Bureau Technique

sigortacı

N F

immobilisations nettes

net sabit kıymetler

net fixed assets

Economique

N FP

équipement de bureau

ofis mobilya

office equipment

Bureau Technique

N M

enjoliveur

otomobili güzelleştiren süs parçaları

hubcap

Parc Mécanique

N M

raccord hexagonal male à tête mobile

oynar başlı altı köşe dış dişli rakor

male elbow, hexagonal, mobile head

Parc Mécanique

N M

raccord femelle à tête mobile

oynar başlı dişi rakor

female coupling with mobile head

Parc Mécanique

N M

poignée meuble

oynar kol

mobile handle

Ouvrages

N F

meuleuse mobile

parmak taş makinesi

mobil grinder

Parc Mécanique

N F

meuleuse mobile

parmaktaş motoru

mobile grinder

Parc Mécanique

N F

fenêtre pvc blanche double vitrage, main gauche fixe, main droite mobile, avec moustiquaire

pencere pvc beyaz ısıcam sol sabit, sağ açılır sineklikli

Parc Mécanique

N M

borne mobile plastique

plastik tip hareketli sınır elemanı

movable bollard

Parc Mécanique

N F

chargeur portatif

power bank, mobil şarj cihazı

power bank

Informatique

N M

valeur immobilière

sabit kıymet

immovables

Bureau Technique

N F

actifs corporels, actifs immobilisés, actifs fixes

sabit varlıklar, duran varlıklar

fixed assets

Economique

N MP

immobilisations

sabit varlıklar, duran varlıklar, sabit değerler, sabit kıymetler, demirbaşlar, taşınmazlar, gayrimenkuller

fixed assets, immovables, immovable properties

Economique

N FP

installation du chantier

şantiye kurulumu

site installation, mobilization

Bureau Technique

N F

repliement du chantier, repliement du site, repli du chantier, repli de chantier

şantiyenin boşaltılması, şantiyenin kaldırılması, demobilizasyon

empty, vacate the site office, site removal, demobilization

Chaussée

işlerin bitiminden sonra

N M

notification de mobilisation de personnel

sefer görev emri tebliği

notification of mobilization of personnel

Militaire

N F

mise en œuvre

seferber etme

mobilize

Divers

N F

trémie antiségrégation mobile

segregasyon önleyicili mobil beton borusu

mobil antisegregation trémie pipe

Chaussée

N F

câble mobile

seyyar kablo

mobile cable

Parc Mécanique

N M

connecteur male monophasé mobil caoutchouc

seyyar kauçuk erkek fiş monofaze

Parc Mécanique

N M

bloc prise monophasé mobil caoutchouc

seyyar kauçuk grup priz monofaze

Parc Mécanique

N M

escalier mobilier, escalier mobile

seyyar merdiven, mobil merdiven

moving stairs

Parc Mécanique

ensemble de montage mobile

seyyar montaj set

mobile assembly set

Parc Mécanique

N M

chariot mobile de graissage (chariot, palan, pompe, pistolet)

seyyar yağlama arabası

Parc Mécanique

N M

revêtements et mobilier de la voirie

sokak mobilya ve kaplamaları

street furniture and coatings

Bureau Technique

N M

immobilisation de la machine de forage (par jour)

sondaj makinesinin çalışmadan geçirdiği gün

off-days of the boring machine

Bureau Technique

N F

luminaire mobile, luminaire portatif

taşınır ışıklık

portable luminaire, mobile lamp

Divers

N M

valeur mobilière

taşınır mal

movable asset

Economique

N F

location immobiliere

taşınmaz kiralama

immovable rent

Economique

N F

extincteur sur chariot

tekerlekli yangın söndürme cihazı, mobil yangın söndürme cihazı

wheeled extinguisher

Bureau Technique

N M

démobilisation

terhis

demobilization

Militaire

N F

machine de traçage routier thermoplastique - poste de conduit mobile

termoplastik serme makinesi mobil sürücüsü

Parc Mécanique

N F

construction de l'usine automobile togg à gemlik

togg gemlik kampus insaati

togg gemlik campus construction project

Bureau Technique

N F

organisme de placement collectif en valeurs mobilières (opcvm)

toplu menkul değerler yatırım kuruluşu

open-end mutual fund

Economique

N M

revêtement mobilier

trafik işaretleri ve düzenekleri

Divers

N M

machines pour l'utilisation et la production de puissance mécanique à l'exclusion des moteurs pour véhicules automobiles, aéronefs et motocycles

uçak, motorlu taşıt ve motosiklet motorları hariç olmak üzere mekanik güç kullanımı ve üretimi için makineler

machinery for the production and use of mechanical power, except aircraft, vehicle and cycle engines

Bureau Technique

tüik indeksleri (29)

N F

organismes de placement collectif en valeurs mobilières (opcvm)

ucits kollektif yatırım kuruluşları direktifi, devredilebilir menkul kıymet müşterek yatırım fonları

undertakings for collective investment in transferable securities directives ucits (ucits)

Economique

N M

production immobilisée

üretim gelirleri

self-constructed asset

Economique

bilanço

N F

organismes de placement collectif en valeurs mobilières (opcvm)

yatırım fonları

mutual funds

Economique

N M

fond de placement, société de placement (en valeurs mobilières)

yatırım ortaklığı, yatırım şirketi, yatırım fonu

investment trust

Economique

N M

remise en état des lieux

yerlerin eski hale getirilmesi, demobilizasyon

demobilization

Ouvrages

N F

matériel roulant

yürüyüyen aksam

mobile equipment

Parc Mécanique

demiryolu

N M

assurance automobile

zorunlu trafik sigortası

Economique

N F

Fr.commission des valeur mobilières des états-unis

Tr.abd sermaye piyasası kurumu, amerikan sermaye piyasası kurulu

En.us securities and exchange commission

N F

Fr.vitre mobile gauche

Tr.açılır kapı camı, sol

En.

N F

Fr.pont mobile, pont levant

Tr.açılır köprü, açılır kapanır köprü

En.drawbridge, draw bridge

N M

Fr.bois, articles en bois et en liège, à l'exclusion des meubles , articles de vannerie et de sparterie

Tr.ağaç ve mantar ürünleri (mobilya hariç), hasır ve örgü malzemelerinden yapılan eşyalar

En.wood products, except furniture

tüik indeksleri (20)

N M

Fr.association des fabricants et des importateurs des mobiliers en bois pour les cuisiones et les salles de bains

Tr.ahşap mutfak ve banyo mobilyası sanayici ve ithalatçıları derneği, muder

En.association of wooden kitchen and bathroom furniture manufacturers and importers

N F

Fr.parc automobile

Tr.araç filosu, araba filosu

En.car fleet

N M

Fr.assurance obligatoire véhicule et l'assurance privée automobiles

Tr.araçların trafik ve kasko sigortası

En.compulsory traffic insurance and comprehensive insurance coverage

N F

Fr.politique foncière, politique immobilière

Tr.arazi politikası

En.land policy

N F

Fr.enregistrement immobilier

Tr.arazi tescili

En.land registration

N M

Fr.groupe de travail mobilité de l'ueo

Tr.bab seferberlik çalışma grubu

En.weu mobility working group

N M

Fr.groupe de travail mobilité stratégique de l'ueo

Tr.bab stratejik seferberlik grubu

En.weu stratejic mobility group

N M

Fr.meubles de salle de bain

Tr.banyo mobilyası

En.bathroom furniture

N M

Fr.personne à mobilité reduite

Tr.bedensel engelli

En.person with reduced mobility

N F

Fr.lavabo pour les personnes à mobilité reduite

Tr.bedensel engelli lavabosu

En.sink for prm

N M

Fr.véhicule particulier

Tr.binek otomobil

En.car

N MP

Fr.période d'immobilisation

Tr.bloke edilme süresi

En.lock-up period

N F

Fr.déblais en terrain meuble et mise en dépôt

Tr.bozuk zeminde kazı ve depoya atma

En.cut in mobile soil and disposal

tüneller

N M

Fr.déblais en terrain meuble mis en remblai

Tr.bozuk zeminde kazı ve dolguda kullanma

En.cut in mobile soil and reuse in fill

N M

Fr.fournitures de bureau, mobilier de bureau

Tr.büro mobilyaları

En.office furniture

bilanço

N FP

Fr.charge mobile

Tr.canlı ağırlık, hareketli ağırlık, hareketli yük

En.live load (ll)

hesap raporu

N F

Fr.portable

Tr.cep telefonu

En.mobile

Adj.

Fr.chantier très mobile

Tr.çok mobil şantiye

En.very mobil site

çit

N M

Fr.frais d'amortissements des immobilisations

Tr.demirbaş amortisman giderleri

En.

bilanço

N MP

Fr.mobiliers, matériel de bureau et aménagements divers

Tr.demirbaşlar

En.fixtures and fittings

bilanço

N MP

Fr.travaux de repli

Tr.demobilizasyon işleri

En.site demobilization works

N M

Fr.immobilisations en concession

Tr.devam eden işlerdeki makine ekipman

En.plant and equipment operated under concessions

N FP

Fr.autres immobilisations corporelles

Tr.diğer maddi duran varlıklar

En.other tangible fixed assets

bilanço

N F

Fr.autres meubles

Tr.diğer mobilyalar

En.other furniture

tüik indeksleri

N F

Fr.ensemble de groupe électrogène mobile diesel

Tr.dizel portatif jeneratör seti

En.diesel mobile generator set

N M

Fr.ajustement tournant

Tr.döner alıştırma, oynar alıştırma, mobil geçme

En.running fit

N M

Fr.plus-values sur cession d'éléments d'actif immobilisés

Tr.duran varlıklar yeniden değerleme artışı

En.

vergi bilançosu

N F

Fr.immobiliser

Tr.durdurmak

En.immobilize

Fr.portefeuille mobile

Tr.e-cüzdan

En.mobile wallet

N M

Fr.passerelle portique mobile électrique

Tr.elektrikli mobil geçit

En.footbridge

N F

Fr.crédit immobilier

Tr.emlak kredisi

En.real estate loan

N M

Fr.impôt mobilier

Tr.emlak vergisi

En.property tax

N M

Fr.courtier immobilier, agence immobilière, agent immobilier

Tr.emlakçı, emlak brokerı

En.real estate broker

bilanço

N M

Fr.miroir mobile pour pmr

Tr.engelli hareketli ayna

En.mirror for prm

N M

Fr.promotion immobilière

Tr.gayrimenkul geliştirme

En.real estate development

N F

Fr.certificat immobilier

Tr.gayrimenkul sertifikası

En.real estate certificate

N M

Fr.entreprise de promotion immobilière

Tr.gayrimenkul şirketi

En.real estate development company

N F

Fr.société de placement en valeurs immobilières

Tr.gayrimenkul yatırım ortaklığı

En.real estate investment trust

N F

Fr.mobilisation générale

Tr.genel seferberlik

En.full mobilization, general mobilization

N F

Fr.grue automotrice, grue mobile

Tr.gezer vinç, mobil vinç

En.mobile crane, travelling crane

N F

Fr.support mobile

Tr.gezici yatak

En.mobile support

N M

Fr.gsm-r

Tr.gsm-r

En.gsm-r global system for mobile communication-railway

elektrik

N M

Fr.marchés des valeurs mobilières

Tr.halka açık menkul kıymetler piyasaları

En.public securities markets

N M

Fr.projecteur halogène portable

Tr.halojen portatif projektör

En.halogen mobil projector

N M

Fr.personne à mobilité réduite, pmr

Tr.hareketi kısıtlı insanlar, bedensel engelli

En.person with reduced mobility, prm

N F

Fr.garniture mobile

Tr.hareketli balata

En.movable lining

N F

Fr.bobine mobile

Tr.hareketli bobin tipi, hareketli tip bobin

En.moving-coil type, moving coil

Elektrik

N F

Fr.cloison mobile

Tr.hareketli bölme, hareketli ara bölme

En.movable partition

N F

Fr.indicateur de cible mobile

Tr.hareketli hedef göstergesi

En.moving target indicator

N M

Fr.caténaire escamotable

Tr.hareketli katener

En.mobile ocl

N M

Fr.appui mobile

Tr.hareketli mesnet

En.mobile bearing device

N M

Fr.comptoir mobile

Tr.hareketli tezgah

En.mobile counter

Fr.garde-corps amovible

Tr.hareketli tip korkuluk

En.mobile handrails

N M

Fr.terrain meuble

Tr.hareketli toprak, oynak toprak, gevşek toprak, gevşek zemin, zayıf zemin

En.mobile soil, loose soil

N M

Fr.compagnie de téléphone cellulaire

Tr.hücresel telefon şirketi, mobil telefon şirketi, hücresel operatör

En.cellular carrier

N F

Fr.émettre (des titres, des obligations, des valeurs mobilières)

Tr.ihraç (hisse senedi, bono)

En.issue

Fr.mobiliser, s'engager, commencer travailler

Tr.iş başı yapmak

En.start work

Fr.frais d'immobilisation

Tr.iş durdurma maliyetleri

En.costs of work stoppage

N MP

Fr.immobilisation, frais d'immobilisation

Tr.iş durdurma, iş durma maliyetleri

En.work stoppage, hold, suspension charges

dikkat, demobilizasyon değil

N F

Fr.frais d'immobilisation encourus pour la période d'arrêt

Tr.iş durdurmadan kaynaklanan çalışmama giderleri

En.

N MP

Fr.mobilier de station

Tr.istasyon mobilyaları

En.station furnitures

Fr.véhicule porteur mobile

Tr.kalıp arabası

En.

N M

Fr.installation de la base-vie

Tr.kamp mobilizasyonu

En.installation of camp

N F

Fr.équipage mobile

Tr.kayar kalıp

En.mobile formwork

N M

Fr.mobilier urbain

Tr.kent mobilyaları

En.street furniture

çeşitli trafik işaretleri ve düzenekleri

Fr.mobilité et l'avenir de la matière dans l'environnement

Tr.maddenin çevredeki mobilitesi ile geleceği

En.substance's mobility and fate in the environment

N F

Fr.actifs fixes corporels, actifs corporels, immobilisations corporelles

Tr.maddi duran varlıklar

En.tangible fixed assets

N MP

Fr.immobilisations corporelles

Tr.maddi duran varlıklar

En.inventories

bilanço

N FP

Fr.immobilisation en non valeur

Tr.maddi olmayan duran varlıklar

En.

bilanço

N F

Fr.immobilisations incorporelles

Tr.maddi olmayan duran varlıklar

En.intangible assets

N FP

Fr.câble avec bobine mobile

Tr.makaralı seyyar kablo

En.mobile cable with coil

N M

Fr.immobilisations financières

Tr.mali duran varlıklar

En.capital assets

bilanço

N FP

Fr.étau d'établi mobile

Tr.masa mengenesi hareketli, (tezgah mengenesi)

En.bench vice movable

N M

Fr.portefeuille de valeurs mobilières

Tr.menkul değerler portföyü

En.stock of securities

N M

Fr.valeur mobilière

Tr.menkul kıymet

En.security

N F

Fr.investissements en valeurs mobilières

Tr.menkul kıymet yatırımları

En.investment in securities

N M

Fr.valeur mobilières

Tr.menkul kıymetler

En.securities

N F

Fr.opérateur de réseau mobile

Tr.mobil ağ operatörü

En.mobile network operator

N M

Fr.mat d'éclairage mobile

Tr.mobil aydınlatma kulesi

En.mobile lighting pole

N M

Fr.matériaux dans le silo de bac d'alimentation mobile

Tr.mobil besleme bandi bunkeri içerisindeki malzemeler

En.materials inside bunker of mobile feeding conveyor

beton santrali

N M

Fr.centrale à béton (cab) mobile

Tr.mobil beton santrali

En.mobile batching plant

beton santrali

N F

Fr.banc d'alimentation du cab mobile

Tr.mobil beton santrali besleme bandı

En.mobile batching plant feeding conveyor

beton santrali

N M

Fr.matériaux dans le cabine du cab mobile

Tr.mobil beton santrali kabin içersinde bulunan malzemeler

En.materials in the control cabinet of mobile batch plant

beton santrali

N M

Fr.aspirateur mobile de fumées

Tr.mobil duman aspiratörü

En.mobile smoke extractor

N M

Fr.plateforme électrique manuel de levage

Tr.mobil elektrikli ve manüel çatı ulaşım platformu

En.roof platform manual mobil

N F

Fr.outil portatif électrique

Tr.mobil güç ünitesi

En.portable power tool

N M

Fr.compresseur d'air portatif

Tr.mobil hava kompresörü, portatif hava kompresörü

En.portable air compressor

N M

Fr.fournisseur de services mobiles

Tr.mobil hizmet sağlayıcı, hücresel hizmet sağlayıcı

En.cellular service provider

N M

Fr.échelle d'incendie portative

Tr.mobil itfaiye merdiveni

En.mobile fire ladder

N F

Fr.groupe électrogène mobile

Tr.mobil jeneratör, seyyar jeneratör

En.mobil generator

N M

Fr.coffrage mobile

Tr.mobil kalıp

En.moving form

N M

Fr.poste à souder portatif

Tr.mobil kaynak makinesi

En.mobile welding machine

N M

Fr.unité d'habitation mobile

Tr.mobil konut birimi

En.mobile housing unit

N F

Fr.bloc prise avec pieds pour les lifts ambulantes

Tr.mobil liftler için ayaklı tip grup priz

En.group socket on foot for mobil lift

elektrik

N M

Fr.chute de décharge (de la charge préliminaire)

Tr.mobil ön yükleme döküş şutu

En.discharching chute

beton santrali

N F

Fr.opérateur de réseau mobile virtuel

Tr.mobil sanal ağ işletmeciliği

En.mobile virtual network operator

N M

Fr.chantier mobile

Tr.mobil şantiye

En.mobil site

çit

N M

Fr.outillage cab mobile

Tr.mobil santral avadanlık

En.mobile batching plant key set

beton santrali

N M

Fr.escaliers de cabine du cab mobile

Tr.mobil santral kabin merdiveni

En.ladder of a cabin

beton santrali

N M

Fr.grue tt

Tr.mobil vinç

En.mobile crane

N F

Fr.interrupteur de fin de course pour pont roulant

Tr.mobil vinç emniyet şalteri, siviç (mobil vinç yedek parçası)

En.hoist limit switch

N M

Fr.équipement mobile de remplissage d'huile

Tr.mobil yağ doldurma ekipmanı

En.mobile oil filling equipment

N M

Fr.pompe de graissage mobile

Tr.mobil yağlama pompası

En.mobile lube oil pump

N F

Fr.ligne de vie mobile

Tr.mobil yasam hattı

En.mobile life line

N F

Fr.passerelle mobile (manuelle)

Tr.mobil yaya geçidi

En.mobile (manual) footbridge

N F

Fr.installations de chantier

Tr.mobilizasyon

En.site installations

N F

Fr.site des installations de chantier

Tr.mobilizasyon alanı

En.mobilization area

N M

Fr.installations de chantier et frais divers

Tr.mobilizasyon ve ilgili masraflar

En.site installations and various costs

N F

Fr.installations de chantier

Tr.mobilizasyon, şantiye yerleşimleri

En.mobilization

N F

Fr.se mobiliser

Tr.mobilize olmak

En.get mobilized

Fr.mobilier

Tr.mobilya

En.furniture

Fr.mobiliers et véhicules

Tr.mobilya ve taşıtlar

En.equipment and vehicles

N M

Fr.assurance responsabilité automobile, assurance responsabilité civile automobile

Tr.motorlu araç sigortası, motorlu taşıt sigortası

En.motor vehicle liability insurance (mvli)

sigortacı

N F

Fr.immobilisations nettes

Tr.net sabit kıymetler

En.net fixed assets

N FP

Fr.équipement de bureau

Tr.ofis mobilya

En.office equipment

N M

Fr.enjoliveur

Tr.otomobili güzelleştiren süs parçaları

En.hubcap

N M

Fr.raccord hexagonal male à tête mobile

Tr.oynar başlı altı köşe dış dişli rakor

En.male elbow, hexagonal, mobile head

N M

Fr.raccord femelle à tête mobile

Tr.oynar başlı dişi rakor

En.female coupling with mobile head

N M

Fr.poignée meuble

Tr.oynar kol

En.mobile handle

N F

Fr.meuleuse mobile

Tr.parmak taş makinesi

En.mobil grinder

N F

Fr.meuleuse mobile

Tr.parmaktaş motoru

En.mobile grinder

N F

Fr.fenêtre pvc blanche double vitrage, main gauche fixe, main droite mobile, avec moustiquaire

Tr.pencere pvc beyaz ısıcam sol sabit, sağ açılır sineklikli

En.

N M

Fr.borne mobile plastique

Tr.plastik tip hareketli sınır elemanı

En.movable bollard

N F

Fr.chargeur portatif

Tr.power bank, mobil şarj cihazı

En.power bank

N M

Fr.valeur immobilière

Tr.sabit kıymet

En.immovables

N F

Fr.actifs corporels, actifs immobilisés, actifs fixes

Tr.sabit varlıklar, duran varlıklar

En.fixed assets

N MP

Fr.immobilisations

Tr.sabit varlıklar, duran varlıklar, sabit değerler, sabit kıymetler, demirbaşlar, taşınmazlar, gayrimenkuller

En.fixed assets, immovables, immovable properties

N FP

Fr.installation du chantier

Tr.şantiye kurulumu

En.site installation, mobilization

N F

Fr.repliement du chantier, repliement du site, repli du chantier, repli de chantier

Tr.şantiyenin boşaltılması, şantiyenin kaldırılması, demobilizasyon

En.empty, vacate the site office, site removal, demobilization

işlerin bitiminden sonra

N M

Fr.notification de mobilisation de personnel

Tr.sefer görev emri tebliği

En.notification of mobilization of personnel

N F

Fr.mise en œuvre

Tr.seferber etme

En.mobilize

N F

Fr.trémie antiségrégation mobile

Tr.segregasyon önleyicili mobil beton borusu

En.mobil antisegregation trémie pipe

N F

Fr.câble mobile

Tr.seyyar kablo

En.mobile cable

N M

Fr.connecteur male monophasé mobil caoutchouc

Tr.seyyar kauçuk erkek fiş monofaze

En.

N M

Fr.bloc prise monophasé mobil caoutchouc

Tr.seyyar kauçuk grup priz monofaze

En.

N M

Fr.escalier mobilier, escalier mobile

Tr.seyyar merdiven, mobil merdiven

En.moving stairs

Fr.ensemble de montage mobile

Tr.seyyar montaj set

En.mobile assembly set

N M

Fr.chariot mobile de graissage (chariot, palan, pompe, pistolet)

Tr.seyyar yağlama arabası

En.

N M

Fr.revêtements et mobilier de la voirie

Tr.sokak mobilya ve kaplamaları

En.street furniture and coatings

N M

Fr.immobilisation de la machine de forage (par jour)

Tr.sondaj makinesinin çalışmadan geçirdiği gün

En.off-days of the boring machine

N F

Fr.luminaire mobile, luminaire portatif

Tr.taşınır ışıklık

En.portable luminaire, mobile lamp

N M

Fr.valeur mobilière

Tr.taşınır mal

En.movable asset

N F

Fr.location immobiliere

Tr.taşınmaz kiralama

En.immovable rent

N F

Fr.extincteur sur chariot

Tr.tekerlekli yangın söndürme cihazı, mobil yangın söndürme cihazı

En.wheeled extinguisher

N M

Fr.démobilisation

Tr.terhis

En.demobilization

N F

Fr.machine de traçage routier thermoplastique - poste de conduit mobile

Tr.termoplastik serme makinesi mobil sürücüsü

En.

N F

Fr.construction de l'usine automobile togg à gemlik

Tr.togg gemlik kampus insaati

En.togg gemlik campus construction project

N F

Fr.organisme de placement collectif en valeurs mobilières (opcvm)

Tr.toplu menkul değerler yatırım kuruluşu

En.open-end mutual fund

N M

Fr.revêtement mobilier

Tr.trafik işaretleri ve düzenekleri

En.

N M

Fr.machines pour l'utilisation et la production de puissance mécanique à l'exclusion des moteurs pour véhicules automobiles, aéronefs et motocycles

Tr.uçak, motorlu taşıt ve motosiklet motorları hariç olmak üzere mekanik güç kullanımı ve üretimi için makineler

En.machinery for the production and use of mechanical power, except aircraft, vehicle and cycle engines

tüik indeksleri (29)

N F

Fr.organismes de placement collectif en valeurs mobilières (opcvm)

Tr.ucits kollektif yatırım kuruluşları direktifi, devredilebilir menkul kıymet müşterek yatırım fonları

En.undertakings for collective investment in transferable securities directives ucits (ucits)

N M

Fr.production immobilisée

Tr.üretim gelirleri

En.self-constructed asset

bilanço

N F

Fr.organismes de placement collectif en valeurs mobilières (opcvm)

Tr.yatırım fonları

En.mutual funds

N M

Fr.fond de placement, société de placement (en valeurs mobilières)

Tr.yatırım ortaklığı, yatırım şirketi, yatırım fonu

En.investment trust

N M

Fr.remise en état des lieux

Tr.yerlerin eski hale getirilmesi, demobilizasyon

En.demobilization

N F

Fr.matériel roulant

Tr.yürüyüyen aksam

En.mobile equipment

demiryolu

N M

Fr.assurance automobile

Tr.zorunlu trafik sigortası

En.

N F

Classes des Mots
(Pour plus des détails, veuillez visiter la page Catégories )

Abréviation	Français
Adj.	Adjectif
Adv.	Adverbe
Conj.	Conjonction
N F	Nom Féminin
N FP	N F Pluriel
N M	Nom Masculin
N MP	N M Pluriel
Prép.	Préposition
Pron.	Pronom
V	Verbe

Aucun des champs n'est obligatoire ; vous pouvez remplir le(s) champ(s) que vous voulez.
Il est complètement anonyme de partager vos suggestions/commentaires.
Nous passerons en revue les suggestions/commentaires, et considérerons de les ajouter à notre site.

A Propos du Site

C'est une étude terminologique. Il y a les traductions des termes, et non les phrases.

Ce site est trilingue. Il contient les traductions des termes techniques vers le français, le turc et l’anglais.

Ce site est conçu en colonnes, avec des caractéristiques visant à faciliter la vie pour l'utilisateur. Aussi convenable sur votre portable.

Il est gratuit d'utiliser ce site. Aucune rémunération n'est exigée pour avoir l'utilisé.

Votre sécurité reste intacte. Aucune démarche n'est entreprise pour vous identifier.

C'est un site interactif, avec des options de faire des suggestions et des commentaires par l'utilisateur.

Ce site se dévéloppe sans cesse. Des nouveaux mots sont introduits sur une base régulière, et le code est détaillé de plus un plus.

Notre site est désormais plus sécurisé qu’auparavant. Le https (Secure Hyper Text Transfer Protocol – protocole de communication sécurisé pour le transfert de texte) que vous voyez dans la barre d’adresse l’indique.

Pour trier les résultats de A à Z, une fois les résultats de recherche affichés à l’écran, vous pouvez sélectionner en haut la langue dans laquelle vous souhaitez effectuer le tri.