Traduction de Mix

advantages: vibration-free, no soil displacement or soil relief, technically cost-effective as an alternative to lost sheet piling or secant pile wall mos: the csm cutter is introduced into the soil using a pile driver. during cutting, cement grout is injected through the feed tube and mixed with the soil to produce a homogenous blend.

N F

peinture pour le revêtement supérieure du façade extérieure à base d’émulsion acrylique avec silicone de couleur mixte mate

multicolor akrilik emülsiyon esaslı, silikon katkılı, son kat mat diş cephe boyası

Parc Mécanique

N F

pièce antiusure pour la chute de décharge au dessous du malaxeur

mikseraltı döküm şutu aşınmazı

abresive under mixer

Parc Mécanique

N F

pince mixte

kombine pense

combination pliers

Parc Mécanique

N F

poutre mixte

kompozit kiriş

composite beam

Bureau Technique

çelik bina hesap raporu

N F

profil mixte

kompozit kesit

composite section, composite profile

Bureau Technique

çelik bina hesap raporu

N M

pulvimixer, reycleuse de chaussée

yol düzleyici (döner karıştırıcı)

road reclaimer

Parc Mécanique

réflexion mixte, réflexion semi-diffuse

karışık yansıma, yarı yayınık yansıma

mixed reflection, half-diffused reflection

Divers

N F

régulateur de pression - débitmètre argon

basınç regülatörü - argon karışım saati

pressure regulator for welding mix flowmeter

Parc Mécanique

N M

régulateur du mélange carburé

karışım kontrolü

mixture control

Parc Mécanique

N M

système mixte

karma sistem

mixed system

Economique

N M

tablier mixte, tablier composite

kompozit döşeme

composite slab

Ouvrages

N M

taux de mélange

karışım oranı

mixing ratio

Ouvrages

N M

toupie

beton mikseri

mixer

Parc Mécanique

N F

tour de malaxage

mikser, karıştırma kulesi

mixing tower

Chaussée

Asfalt santralinde

N M

transmission mixte, transmission semi-diffuse

karışık geçme, yarı yayınık geçme

mixed transmission

Divers

N F

tronçonneuse à rails, avec moteur, reglable pour rail à gorge et rail vignole

ray kesici, motorlu, oluklu ray ve düz tabanlı ray için ayarlanabilir tip

abrasive rail saw, with engine, mixed vice for flat bottom rail and grooved rail

Parc Mécanique

N F

usage mixte (habitation et bureau)

mesken ve ofis amaçlı kullanım

mixed use (residence and office)

Economique

N M

vanne mitigeur

karıştırma vanası

mixing valve

Parc Mécanique

N F

vanne mitigeur thermostatique

termostatik karıştırma vanası

thermostatic mixing valve

Parc Mécanique

N F

véhicule mixte rail-route

mix railroute aracı

mixed rail-road vehicle

Bureau Technique

N M

zone d'aménagement concerté, zac

karışık imarlı bölge

mixed developing zone

Ouvrages

N F

zone de transition, zone à profil mixte

geçiş bölgesi, miks bölge, yarmadan dolguya geçilen bölge, miks kesit

mixed section

Terrassements

Dolgu ile yarmanın birleştiği kesit. (PST yapmaksızın doğrudan CDF'ye geçmek için yarma tabanının uygunluğu bu gibi bölgelerde kontrol edilir)

N F

Fr.agitateur

Tr.karıştırıcı

En.mixer

VBS'den bahsederken

N M

Fr.agitateur à secousse

Tr.karıştırıcı

En.mixer

küçük laboratuvar ekipmanları

N M

Fr.agitateur enduit

Tr.sıva karıştırıcı

En.plaster mixer

N M

Fr.appui mix

Tr.mesnet çift açılı

En.

N M

Fr.auto-bétonniere

Tr.mikser

En.motorized concrete mixer

N M

Fr.batterie bain mix

Tr.mix banyo bataryası

En.mix bathtub faucet

N F

Fr.béton bitumineux mélange à chaud

Tr.sıcak karışım asfaltlı beton

En.hot mix asphalt concrete

N M

Fr.béton contenant un adjuvant

Tr.katkılı beton

En.concrete containing an admixture

N M

Fr.béton fermé

Tr.kapalı beton

En.closed concrete (in the mixer)

N M

Fr.béton pré à l'emploi

Tr.hazır beton

En.ready mixed concrete

N M

Fr.bétonnier électrique triphasé

Tr.elektrikli betoniyer trifaze

En.three phase electric concrete mixer

N M

Fr.bétonniére

Tr.betoniyer

En.cement mixer

N M

Fr.bétonnière

Tr.betoniyer, beton karıştırıcı, betoniyer, beton karmacı, beton karma aleti, harç makinesi

En.concrete mixer, cement mixer

N M

Fr.brassage

Tr.karma, karıştırma

En.brew, (inter)mix

N M

Fr.calcul des structures mixtes acier-béton

Tr.beton-çelik karışık yapılar için tasarım hesabı

En.design of composite steel and concrete structures

N M

Fr.camion malaxeur

Tr.mikser kamyonu

En.mixer truck

N M

Fr.camion toupie

Tr.transmikser

En.mixer

N M

Fr.carburant mixte

Tr.esnek yakıt

En.flexible fuel

N M

Fr.centrale à béton prêt à l'emploi

Tr.hazır beton santrali

En.ready mixed concrete plant

N F

Fr.centrale de blanc

Tr.mekanik stabilizasyon plenti

En.wet mix plant

N F

Fr.centrale de mixage de granulats

Tr.mix plent

En.mix plant

N F

Fr.châssis de centrale à béton et malaxeur à moteur à simple corps

Tr.beton santrali şasesi ve single shaft mikseri

En.batch plant chassis and single shaft mixer

N M

Fr.chute de décharge au dessous du malaxeur

Tr.mikser altı döküm şutu

En.plant discharging chute under mixer

N F

Fr.clé mixte

Tr.kombine anahtar

En.combination wrench

beton santrali

N F

Fr.clé mixte

Tr.yarım anahtar

En.combination wrench

N F

Fr.clé mixte à cliquet

Tr.cırcırlı yarım anahtar

En.half combined wrench

N F

Fr.clés mixte à cliquet

Tr.cırcır kombine anahtar takımı

En.ratchet socket combination wrench

N F

Fr.commission économique mixte

Tr.ortak ekonomik komisyon

En.joint economic commission

N F

Fr.commission mixte

Tr.karma komisyon

En.mixed commission

N F

Fr.commission mixte pour l’économie et le commerce

Tr.ortak ekonomi ve ticaret komisyonu

En.joint economic and trade commission

N F

Fr.compacteur mixte vibrant type v5 avec pied de mouton

Tr.vibrasyonlu toprak/asfalt silindiri v5 tipi, keçi ayak ataşmanlı

En.

N M

Fr.confondre

Tr.kaybolmak, yitip gitmek

En.confuse, mix up

Fr.consommation de carburant (mixte

Tr.yakıt sarfiyatı (karma

En.fuel consumption (combined)

N F

Fr.contrat à prix mixtes

Tr.karma kontrat, karma sözleşme, karma fiyatlı kontrat

En.mixed price contract

rega-fiyat farkı esasları

N M

Fr.couche de base en graves bitumineus, couche stabilisée

Tr.plentmiks temel, stabilize

En.plant mix base, stabilized base

N F

Fr.cuiller à pot pour mélange riz

Tr.pilav karıştırma kepçesi

En.rice mixing spoon

Fr.cuve de mélange, réservoir de mélange

Tr.karıştırma tankı

En.mixing tank

N F

Fr.dalle mixte

Tr.kompozit döşeme

En.composite slab

N F

Fr.douille de coussinet pour bétonnière

Tr.beton karıştırıcı kapak burcu

En.cover bush for concrete mixer

N F

Fr.eau de gâchage

Tr.karışım suyu

En.mixing water

N F

Fr.eau de gâchage

Tr.harç ezme suyu

En.gauging water, mixing water

N F

Fr.eau de gâchage réfrigérée

Tr.soğuk karma suyu

En.chilled mixing water

N F

Fr.enrobé à haut module

Tr.yüksek modüllü asfalt

En.high modulus hot mixes

N M

Fr.enrobé bitumineux

Tr.bitümlü asfalt

En.asphalt mix, bituminous mix

N M

Fr.enrobés à module élevé (eme)

Tr.yüksek modüllü asfalt

En.high modulus hot mixes

N M

Fr.ensemble clé mixte double

Tr.kombine anahtar takım

En.combined wrench set

N M

Fr.ensemble clés mixte à cliquet

Tr.anahtar takımı cırcırlı kombine, (cırcır kombine anahtar)

En.ratchet socket combination wrench set

N M

Fr.ensemble transporteur à courroie

Tr.aktarma bandı paket

En.mixer feeding conveyor packing

N M

Fr.escaliers pour étage malaxeur

Tr.mixer katı çıkış merdiveni

En.mixer level exit stairs

N M

Fr.évacuation mixte

Tr.birleşik tasfiye

En.co-disposal

N F

Fr.foret mélangeur pour foreuse

Tr.karıştırıcı matkap ucu

En.mixing bit for drilling machine

N M

Fr.fourniture et pose d'évier en porcelaine comprenant robinet mélangeur chromé branchements et toutes sujétions de mise en œuvre

Tr.porselen evye, krom musluk (sıcak-soğuk) ve bütün bağlantılar ve burada yazılı olmayan diğer her tür malzeme dahil

En.supply and installation of china ceramic sink, with chromium mixing faucet, including all other connections and materials required

N F

Fr.fourniture et pose de lavabos en porcelaine avec porte-savon, porte-serviette,miroir, robinet mélangeur chromé, siphon, bouchon de vidange branchements

Tr.porselen lavabo. sabunluk, havluluk, ayna, krom musluk (sıcak-soğuk), gider deliği, tapa, bütün bağlantılar dahil

En.supply and installation of china ceramic sink with soap holder, towel holder, mirror, mixing faucet, trap, drain plug, all connections

N F

Fr.fourniture et pose de receveur de douche en porcelaine comprenant robinet mélangeur avec douchette, siphon avec bonde à grille, porte savon, branchements

Tr.porselen duş. musluk (sıcak-soğuk) ve duş aparatı, gider deliği, gider ızgarası, sabunluk ve bütün bağlantılar dahil

En.supply and installation of china ceramic shower basin, with mixing faucet with shower head, trap, soap holder, all connections

N F

Fr.fuseau

Tr.karışım

En.mixture

N M

Fr.gâché

Tr.harç karıştırılmış

En.mortar-mixed

Adj.

Fr.grave

Tr.taş, çakıl, iri malzeme

En.gravel-sand mix

N M

Fr.grave roulé

Tr.köşesiz çakıl

En.round gravel-sand mix

N M

Fr.immixtion dans la gestion

Tr.yönetime karışmak

En.interference in the management

N F

Fr.jauge de mesure d'entrée pour le malaxeur

Tr.mikser giriş ölçer

En.mixer input meter

N F

Fr.joint de culasse de malaxeur de béton

Tr.beton karıştırıcı kapak contası

En.cover joint for concrete mixer

N M

Fr.lame mélangeur

Tr.mikser bıçağı

En.mixer blade

N F

Fr.lampe à lumière mixte

Tr.karışık ışıklı lamba

En.mixed light lamp

N F

Fr.machine de béton projeté, type mélange sec

Tr.kuru karışım beton püskürtme makinesi

En.dry mix shotcrete machine

N F

Fr.malaxeur

Tr.mikser

En.mixer, transmixer

N M

Fr.malaxeur

Tr.beton makinesi

En.concrete mixer, mixer

N M

Fr.malaxeur à coulis avec accessoires

Tr.çimento mikseri, aksesuarları ile birlikte

En.grout mixer with accessories

N M

Fr.malaxeur à double bras

Tr.mikser iki milli

En.mixer twin shaft

N M

Fr.malaxeur à simple arbre

Tr.tek milli mikser

En.single shaft mixer

N M

Fr.malaxeur cisailleur latéral

Tr.mikser yan sıyırıcı

En.side shearer for mixer

N M

Fr.malaxeur discontinu

Tr.mikser, kum mikseri

En.batch mixer, batch sand mixer

kumun iyi bir şekilde karışımını sağlayan makine

N M

Fr.malaxeur du réservoir de stockage des boues

Tr.çamur depolama tankı mikseri

En.sludge storage tank mixer

N M

Fr.malaxeur immergé du bassin d'aération

Tr.havalandırma tankı dalgıç mikseri

En.aeration tanks submersible mixer

N M

Fr.malaxeur immergé pour le sélecteur et le distributer

Tr.selektör ve dağıtım yapısı dalgıç mikseri

En.selector and distribution chamber submersible mixer

N M

Fr.malaxeur rapide

Tr.hızlı karıştırıcı

En.rapid mixer

N M

Fr.mariage mixte

Tr.anlaşmalı evlilik

En.marriage of convenience, marriage fraud, arranged marriage

N M

Fr.masse des émissions de c02 (mixte

Tr.toplam karbondioksit emisyonları (karma

En.co2 emissions total (combined)

N F

Fr.matières solides en suspension dans la liqueur mixte msslm

Tr.karışık sıvı askıda katı madde, karışık likör askıda katı madde

En.mixed liquor suspended solids

N F

Fr.matières volatiles solides en suspension dans la liqueur mixte mvslm

Tr.karışık sıvı askıda uçucu katı madde, karışık likör askıda uçucu katı madde

En.mixed liquor volatile suspended solids

N F

Fr.mélange

Tr.karıştırma, karışım

En.mixing, mixture

N M

Fr.mélange

Tr.mahlut

En.mixture, blend

N M

Fr.mélange d'eau-charbon

Tr.kömür-su karışımı

En.coal-water mixture

N M

Fr.mélange intégral

Tr.tam karışımlı

En.complete mix

N M

Fr.mélange minéral

Tr.mineral karışımı, malzeme karışımı

En.mineral mix

N M

Fr.mélange organique complexe

Tr.karmaşık organik karışım

En.complex organic mixture

N M

Fr.mélange préparé à chaud, mélange à chaud

Tr.sıcak asfalt karışım

En.hot mix

N M

Fr.mélangeur de cendres et agitateur de lavage

Tr.kül karıştırıcı ve gaz temizleme ajitatörü

En.ash mixer and scrubber agitator

N M

Fr.mélangeur de peinture

Tr.boya karıştırma ucu

En.paint mixer

N M

Fr.mélangeur de peinture

Tr.boya karıştırıcı

En.paint mixer

N M

Fr.mélangeur planétaire

Tr.planet mikser

En.planetary mixer

N M

Fr.mêler

Tr.birbirine karıştırmak (maddeler için, konular için)

En.mix sth with sth

Fr.mitigeur de lavabo

Tr.bide bataryası

En.basin mixer

N M

Fr.mixeur de double cycle

Tr.çift devirli mikser

En.bicyclic mixer

N M

Fr.mixeur manuel

Tr.el mikseri

En.manual mixer

N M

Fr.mixeur plongeant, mélangeur plongeant

Tr.el blender

En.hand blender

N M

Fr.mixeur sur comptoir

Tr.set üstü mikser

En.countertop mixer

N M

Fr.mixte

Tr.karma, karışık

En.mixed

Adj.

Fr.mortier bâtard, mortier de ciment et de chaux

Tr.karma harç

En.mixed mortar

N M

Fr.ouvrage mixte en charpente métallique et béton armé

Tr.çelik çerçeveli betonarme yapı

En.steel frame reinforced concrete structure, composite structure

N M

Fr.ouvrage mixte, ouvrage acier-béton, stucture mixte

Tr.kompozit yapı

En.composite structure

N M

Fr.paroi en sol mix

Tr.

En.cutter soil mix, cutter soil mixing (csm)

N F

Fr.peinture pour le revêtement supérieure du façade extérieure à base d’émulsion acrylique avec silicone de couleur mixte mate

Tr.multicolor akrilik emülsiyon esaslı, silikon katkılı, son kat mat diş cephe boyası

En.

N F

Fr.pièce antiusure pour la chute de décharge au dessous du malaxeur

Tr.mikseraltı döküm şutu aşınmazı

En.abresive under mixer

N F

Fr.pince mixte

Tr.kombine pense

En.combination pliers

N F

Fr.poutre mixte

Tr.kompozit kiriş

En.composite beam

çelik bina hesap raporu

N F

Fr.profil mixte

Tr.kompozit kesit

En.composite section, composite profile

çelik bina hesap raporu

N M

Fr.pulvimixer, reycleuse de chaussée

Tr.yol düzleyici (döner karıştırıcı)

En.road reclaimer

Fr.réflexion mixte, réflexion semi-diffuse

Tr.karışık yansıma, yarı yayınık yansıma

En.mixed reflection, half-diffused reflection

N F

Fr.régulateur de pression - débitmètre argon

Tr.basınç regülatörü - argon karışım saati

En.pressure regulator for welding mix flowmeter

N M

Fr.régulateur du mélange carburé

Tr.karışım kontrolü

En.mixture control

N M

Fr.système mixte

Tr.karma sistem

En.mixed system

N M

Fr.tablier mixte, tablier composite

Tr.kompozit döşeme

En.composite slab

N M

Fr.taux de mélange

Tr.karışım oranı

En.mixing ratio

N M

Fr.toupie

Tr.beton mikseri

En.mixer

N F

Fr.tour de malaxage

Tr.mikser, karıştırma kulesi

En.mixing tower

Asfalt santralinde

N M

Fr.transmission mixte, transmission semi-diffuse

Tr.karışık geçme, yarı yayınık geçme

En.mixed transmission

N F

Fr.tronçonneuse à rails, avec moteur, reglable pour rail à gorge et rail vignole

Tr.ray kesici, motorlu, oluklu ray ve düz tabanlı ray için ayarlanabilir tip

En.abrasive rail saw, with engine, mixed vice for flat bottom rail and grooved rail

N F

Fr.usage mixte (habitation et bureau)

Tr.mesken ve ofis amaçlı kullanım

En.mixed use (residence and office)

N M

Fr.vanne mitigeur

Tr.karıştırma vanası

En.mixing valve

N F

Fr.vanne mitigeur thermostatique

Tr.termostatik karıştırma vanası

En.thermostatic mixing valve

N F

Fr.véhicule mixte rail-route

Tr.mix railroute aracı

En.mixed rail-road vehicle

N M

Fr.zone d'aménagement concerté, zac

Tr.karışık imarlı bölge

En.mixed developing zone

N F

Fr.zone de transition, zone à profil mixte

Tr.geçiş bölgesi, miks bölge, yarmadan dolguya geçilen bölge, miks kesit

En.mixed section

Dolgu ile yarmanın birleştiği kesit. (PST yapmaksızın doğrudan CDF'ye geçmek için yarma tabanının uygunluğu bu gibi bölgelerde kontrol edilir)

N F

Classes des Mots
(Pour plus des détails, veuillez visiter la page Catégories )

Abréviation	Français
Adj.	Adjectif
Adv.	Adverbe
Conj.	Conjonction
N F	Nom Féminin
N FP	N F Pluriel
N M	Nom Masculin
N MP	N M Pluriel
Prép.	Préposition
Pron.	Pronom
V	Verbe

Aucun des champs n'est obligatoire ; vous pouvez remplir le(s) champ(s) que vous voulez.
Il est complètement anonyme de partager vos suggestions/commentaires.
Nous passerons en revue les suggestions/commentaires, et considérerons de les ajouter à notre site.

A Propos du Site

C'est une étude terminologique. Il y a les traductions des termes, et non les phrases.

Ce site est trilingue. Il contient les traductions des termes techniques vers le français, le turc et l’anglais.

Ce site est conçu en colonnes, avec des caractéristiques visant à faciliter la vie pour l'utilisateur. Aussi convenable sur votre portable.

Il est gratuit d'utiliser ce site. Aucune rémunération n'est exigée pour avoir l'utilisé.

Votre sécurité reste intacte. Aucune démarche n'est entreprise pour vous identifier.

C'est un site interactif, avec des options de faire des suggestions et des commentaires par l'utilisateur.

Ce site se dévéloppe sans cesse. Des nouveaux mots sont introduits sur une base régulière, et le code est détaillé de plus un plus.

Notre site est désormais plus sécurisé qu’auparavant. Le https (Secure Hyper Text Transfer Protocol – protocole de communication sécurisé pour le transfert de texte) que vous voyez dans la barre d’adresse l’indique.

Pour trier les résultats de A à Z, une fois les résultats de recherche affichés à l’écran, vous pouvez sélectionner en haut la langue dans laquelle vous souhaitez effectuer le tri.