Traduction de Lead

çok zehirli organik kimyasal madde Belirli miktarda petrol yakıtına katıldığında tortulanmayı önler, yakıtın oktan sayısını arttırarak motordan daha iyi verim alınmasını sağlar Egzoz borusundan atılan inorganik haldeki kurşun insan sağlığı açısından tehlike yarattığından yakıtlara kurşun bileşikleri ilavesine karşı çeşitli yasal önlemler uygulanmasına başlanmıştır

N M

plomb tétraméthyle

tetrametil kurşun

tetramethyl lead

Médical

Benzinde vuruntu önleyici etki maddesi olarak kullanılan tetraetil kurşuna benzeyen, ama ondan daha aktif olan bir kimyasal madde

N M

susciter

uyandırmak, sebep olmak, yol açmak, yaratmak

cause, lead

Divers

articles à longs délais de livraison

uzun vadeli sipariş kalemleri

long-lead items

Bureau Technique

N M

vis mère

vida açma mili (torna makinesinde)

lead screw

Parc Mécanique

N F

trompeur

yanıltıcı

misleading

Divers

N M

tromper

yanıltmak

mislead

Juridique

être à la pointe de l'innovation

yenilik liderliği

innovation leadership

Economique

entrainer, entraîner

yol açmak, neden olmak, sebep olma

carry away, lead, involve

Divers

donner accès à qch

yol açmak, olanak vermek, sonu bir şeye varmak, götürmek

lead to, end with

Divers

Fr.publicité trompeuse

Tr.aldatıcı reklam

En.misleading advertisement

N F

Fr.pantalon, bas

Tr.alt grupta liderlik

En.bottoms leadership

N M

Fr.gestionnaire principal de fonds

Tr.ana fon yöneticisi

En.lead investment manager

N M

Fr.

Tr.ana yönetim yapısı

En.lead management structure

Fr.serre-file

Tr.arka lider, kol sonu lider

En.tail leader

Fr.voie d'accès

Tr.bağlantı hattı, ulaşım hattı, erişim hattı

En.lead track

demiryolu

N F

Fr.alléguer un droit

Tr.bir hak talep etmek, hak talebinde bulunmak

En.plead, put forward

Fr.plaider contre qn

Tr.birisine karşı dava açmak

En.plead, claim against

Fr.aboutir à un krach boursier

Tr.borsalarda çökmeler yaşanmasına sebep olmak

En.lead to a (stock) market crash

Fr.chef équipe travaux peinture

Tr.boya işleri ekip başı

En.painting works team leader

N M

Fr.formuler un recours

Tr.dava açmak

En.plead, file a suit against, sue

Fr.plaidant

Tr.davacı

En.pleading

N M

Fr.leader déchu

Tr.devrik lider

En.fallen leader

N M

Fr.chef d'équipe

Tr.ekip başı, ekip şefi

En.team leader

N M

Fr.conducteur de retour

Tr.geri dönüş iletkeni

En.return conductor, lead conductor

N M

Fr.major

Tr.hava binbaşı

En.squadron leader

N M

Fr.plaider

Tr.ifade vermek

En.plead

Fr.aboutissant

Tr.ile sonuçlanan, sonucunda bir şeye mahal veren

En.leading to

Fr.leadership collaboratif, de collaboration

Tr.işbirlikçi liderlik

En.collaborative leadership

N M

Fr.doté des compétences et qualités d'un bon leader

Tr.iyi lider özelliklerine sahip

En.have leadership features

Adj.

Fr.chef équipe étanchéité

Tr.izolasyon işleri ekip şefi

En.insulation works team leader

N M

Fr.tige conductrice

Tr.kondüktör rot

En.lead rod

N F

Fr.plomb-acide

Tr.kurşun asit

En.lead acid

Fr.appuis en élastomère à cœur de plomb

Tr.kurşun çekirdekli elastomer mesnet

En.elastomeric bearing device with lead core

N M

Fr.minérai de plomb

Tr.kurşun cevheri

En.lead ore

N M

Fr.plaque de plomb

Tr.kurşun levha

En.lead plate

N F

Fr.gite de plomb

Tr.kurşun yatağı

En.lead deposit

N M

Fr.intoxication par le plomb

Tr.kurşun zehirlenmesi

En.lead poisoning

N F

Fr.plombage

Tr.kurşunla mühürleme

En.leading

N M

Fr.essence sans plomb

Tr.kurşunsuz benzin

En.unleaded gasoline

N F

Fr.mandataire du groupement, chef de file

Tr.lider, jv lideri

En.leader party, leading party

N M

Fr.mandataire solidaire

Tr.müteselsil lider

En.severally liable leader

N M

Fr.pionnier, pionnière

Tr.öncü (sektöre öncülük eden firma vb)

En.pioneer, leader, leading

Fr.chef de file du groupement

Tr.ortaklık lideri

En.lead partner

N M

Fr.mandataire (du groupement)

Tr.ortaklık lideri, konsorsiyum lideri

En.pilot, leader

N M

Fr.chef de file, mandataire du groupement

Tr.pilot firma

En.jv leader

N M

Fr.chef de projet

Tr.proje lideri

En.project lead

N M

Fr.bavette et champignon du rail

Tr.ray tabanı ve mantarı

En.tempering running edge, tempering leading edge

N M

Fr.entendre la déclaration

Tr.savunma almak, savunmanın alınması

En.take plead

Fr.plaider

Tr.savunma yapmak

En.plead

Fr.exciper

Tr.savunmak, savunma yapmak

En.plead

Fr.leader du marché

Tr.sektör lideri

En.industry leader

N M

Fr.aboutir à

Tr.sonucu olmak, sonucu bir şeye varmak, ile sonuçlanmak

En.lead to, result in

Fr.plaider coupable, non coupable

Tr.suçlu olduğunu, suçsuz olduğunu kabul etmek

En.plead guilty, plead not guilty

Fr.

Tr.sülyen (antipas) astar

En.lead primer

Fr.chef de meute

Tr.sürünün lideri

En.leader of the pack

N M

Fr.reclamer et plader

Tr.talep ve dava etmek

En.claim and plead

Fr.délai de transport

Tr.taşıma teslim süresi

En.transport lead time

N M

Fr.plomb tétraéthyle

Tr.tetraetil kurşun

En.tetraethyl lead

N M

Fr.plomb tétraméthyle

Tr.tetrametil kurşun

En.tetramethyl lead

Benzinde vuruntu önleyici etki maddesi olarak kullanılan tetraetil kurşuna benzeyen, ama ondan daha aktif olan bir kimyasal madde

N M

Fr.susciter

Tr.uyandırmak, sebep olmak, yol açmak, yaratmak

En.cause, lead

Fr.articles à longs délais de livraison

Tr.uzun vadeli sipariş kalemleri

En.long-lead items

N M

Fr.vis mère

Tr.vida açma mili (torna makinesinde)

En.lead screw

N F

Fr.trompeur

Tr.yanıltıcı

En.misleading

N M

Fr.tromper

Tr.yanıltmak

En.mislead

Fr.être à la pointe de l'innovation

Tr.yenilik liderliği

En.innovation leadership

Fr.entrainer, entraîner

Tr.yol açmak, neden olmak, sebep olma

En.carry away, lead, involve

Fr.donner accès à qch

Tr.yol açmak, olanak vermek, sonu bir şeye varmak, götürmek

En.lead to, end with

Classes des Mots
(Pour plus des détails, veuillez visiter la page Catégories )

Abréviation	Français
Adj.	Adjectif
Adv.	Adverbe
Conj.	Conjonction
N F	Nom Féminin
N FP	N F Pluriel
N M	Nom Masculin
N MP	N M Pluriel
Prép.	Préposition
Pron.	Pronom
V	Verbe

Aucun des champs n'est obligatoire ; vous pouvez remplir le(s) champ(s) que vous voulez.
Il est complètement anonyme de partager vos suggestions/commentaires.
Nous passerons en revue les suggestions/commentaires, et considérerons de les ajouter à notre site.

A Propos du Site

C'est une étude terminologique. Il y a les traductions des termes, et non les phrases.

Ce site est trilingue. Il contient les traductions des termes techniques vers le français, le turc et l’anglais.

Ce site est conçu en colonnes, avec des caractéristiques visant à faciliter la vie pour l'utilisateur. Aussi convenable sur votre portable.

Il est gratuit d'utiliser ce site. Aucune rémunération n'est exigée pour avoir l'utilisé.

Votre sécurité reste intacte. Aucune démarche n'est entreprise pour vous identifier.

C'est un site interactif, avec des options de faire des suggestions et des commentaires par l'utilisateur.

Ce site se dévéloppe sans cesse. Des nouveaux mots sont introduits sur une base régulière, et le code est détaillé de plus un plus.

Notre site est désormais plus sécurisé qu’auparavant. Le https (Secure Hyper Text Transfer Protocol – protocole de communication sécurisé pour le transfert de texte) que vous voyez dans la barre d’adresse l’indique.

Pour trier les résultats de A à Z, une fois les résultats de recherche affichés à l’écran, vous pouvez sélectionner en haut la langue dans laquelle vous souhaitez effectuer le tri.