Logo Teknik Terminoloji
Accueil Convertir Catégories Utilisation A Propos Contacter TurkceTürkçe EnglishEnglish

Traduction de Form

Dictionnaire Technique Français Turc Anglais


Concordance Partielle 773
Français
Turc
Anglais
Catégorie
fiche descriptive
açıklayıcı fiş
description form
Bureau Technique
N F
Bureau Technique
N F
structure d'adresse
adres biçimi
address format
Informatique
N F
ağ çevre birimleri
network peripherals
Informatique
N M
ağ denetleyicisi
ip network controller
Parc Mécanique
N M
akım trafosu
current transformer
Divers
katener
N M
potential transformer
Divers
elektrik
N M
sauf avis contraire
aksi belirtilmedikçe
Divers
Prép.
coffrage inférieur
alt kalıp
under formwork
Ouvrages
N M
alt temel dolgusu
subbase fill
Terrassements
N M
couche de forme (cdf)
subbase, sub-base
Chaussée
N F
altyapı formeni
infra works foreman
Ouvrages
N M
ambalaj bilgisi
packing information
Bureau Technique
N F
formulaire d'enquête
anket formu
survey form
Economique
N M
forme du terrain
arazi şekli
landform
Terrassements
N F
Parc Mécanique
N F
Parc Mécanique
N M
forme des déchets
atık formu
waste form
Médical
N F
informed consent form
Médical
N M
rendement mensuel
aylık performans
monthly performance
Bureau Technique
N M
coffrage de gaine
baca kalıbı
shaft formwork
Ouvrages
N M
Economique
N M
bakım eğitimi
maintenance formation
Bureau Technique
N F
bakım platformu
maintenance platform
Parc Mécanique
N F
Parc Mécanique
N M
Parc Mécanique
N M
banka bilgileri
Economique
N M
performance
performance
Divers
N F
Politique
basınç seti
compression set
Parc Mécanique
N F
basınç trafosu
pressure transformer
Parc Mécanique
N M
coffrage métallique
metal formwork
Parc Mécanique
N M
rigid support frame
Ouvrages
N M
başvuru formu
application form
Divers
belge biçimi
document format
Informatique
N M
formulation de béton
beton dizaynı
concrete design
Ouvrages
N F
Bureau Technique
çatlak genişliği
N F
beton silindir kalıp
concrete cylinder form
Parc Mécanique
N M
beton trafo köşkü
Parc Mécanique
N M
béton de convenance
concrete conformity
Ouvrages
N M
betonarme kalıbı
Ouvrages
N M
performance déclarée
declared performance
Bureau Technique
N F
déformation
deformation
Bureau Technique
N F
facteur de forme
form factor
Informatique
N M
flux de l'information
bilgi akışı
flow of information
Divers
N M
Economique
N M
bilgi almak
get information
Divers
V
Informatique
N M
ère de l'information
bilgi çağı
information era
Informatique
N F
touche info
bilgi düğmesi
information button
Parc Mécanique
kompresörler hkk.
N F
bilgi ekranı sistemi
Divers
N M
fiche de renseignement
bilgi formu
Bureau Technique
N F
bilgi formu
information sheet
Juridique
N M
exigence d'information
bilgi gereksinimi
Médical
N F
Médical
bilgi güvenliği
information security
Informatique
N F
pour information
bilgi için
fyi
Divers
service informatique
bilgi işlem
Bureau Technique
Bölümler
N M
informatique
bilgi işlem
Bureau Technique
Bölümler
N F
Informatique
N M
agent informatique
bilgi işlemci
IT specialist
Bureau Technique
N M
carte d'information
bilgi kartı
information card
Médical
N F
Informatique
N M
sources d'information
bilgi kaynakları
Informatique
N F
notice d'information
bilgi kılavuzu
briefing note
Economique
N F
Parc Mécanique
trafik
N F
Parc Mécanique
trafik
N F
bilgi mimarı
data architect
Informatique
N M
bilgi modeli
information model
Informatique
N M
bilgi modelleyicisi
information modeler
Informatique
note d'information
bilgi notu
information note
Bureau Technique
N F
système informatique
bilgi sistemi
information system
Informatique
N M
Informatique
N M
bilgi sunmak
provide information
Divers
V
bilgi toplama
gather information
Juridique
V
bilgi toplumu
information society
Informatique
N F
bilgi yönetimi
information management
Informatique
N F
information
information
Juridique
N F
lettre d'information
bilgilendirme mektubu
information letter
Economique
N F
séance d'information
briefing meeting
Bureau Technique
N F
informer
bilgilendirmek
inform
Divers
V
bilgilerin ifşası
Juridique
N F
bilgilerinize
Divers
bilginin ifşası
Juridique
N F
à titre d'information
for your information
Divers
Adv.
amateur d'informatique
bilgisayar amatörü
computer jockey
Informatique
N M
informatique
bilgisayar bilimi
computer science
Informatique
N F
matériel informatique
bilgisayar donanımı
IT hardware
Informatique
N M
bilgisayar okuryazarı
computer literate
Informatique
Pron.
computer literacy
Informatique
N F
logiciel informatique
bilgisayar programı
computer program
Informatique
N M
bilgisayar sistemi
computer system
Informatique
N M
bilgisayar sistemleri
it systems
Informatique
N M
bilgisayar suçu
computer crime
Juridique
N M
bilgisayar ve internet
computers and internet
Informatique
N F
Parc Mécanique
N M
Divers
elektrik, trafo
N M
informatisation
computerization
Militaire
N F
Informatique
N M
risque informé
bilinçli risk
informed risk
Divers
N M
bilinçli sezgi
informed intuition
Divers
bina performans
building performance
Bureau Technique
N F
être avisé de qch
be informed of sth
Divers
V
birim farmasötik form
Médical
bitirme tutanaği
Bureau Technique
N M
Parc Mécanique
N M
boya işleri formeni
painting works foreman
Bureau Technique
N M
déformé
distorted
Bureau Technique
Adj.
secteur informatique
Informatique
N M
Médical
plateforme silo
bunker platform
bunker paltform
Parc Mécanique
N F
Parc Mécanique
N M
Parc Mécanique
N M
Parc Mécanique
N M
climbing bracket
Ouvrages
N F
plate-forme de travail
çalışma platformu
working platform
Bureau Technique
hse
N F
çatal kol parça seti
Parc Mécanique
N M
plateforme en toit
çatı platform
roof platform
Terrassements
N F
steel yield strain
Bureau Technique
N F
steel ultimate strain
Bureau Technique
N F
câble informatique
data kablosu
data cable
Parc Mécanique
N M
Parc Mécanique
N M
prise informatique
data prizi
Parc Mécanique
N F
formuler un recours
dava açmak
Juridique
V
deformasyon hızı
deformation speed
Bureau Technique
N F
deformation processes
Matériaux
N M
demir işleri formeni
iron works foreman
Bureau Technique
N M
demiryolu formeni
rail works foreman
Bureau Technique
N M
demografik bilgiler
Médical
N F
résistance sismique
earthquake performance
Divers
N F
deviatorik deformasyon
deviatoric distortion
Bureau Technique
N F
dijital kopya
soft copy
Informatique
N F
coliforme faecalis
dışkı organizmalar
Médical
streptococci
N M
coliforme fécaux
dışkı organizmalar
faecal coliforme
Médical
streptococci
N M
étude de formulation
dizayn etüdü
design
Chaussée
Asfalt ve beton dizaynları: Bileşen miktarlarının ayarlanmasına yönelik deney ve etütler
N F
terre pleine
earth platform
Terrassements
N F
Bureau Technique
N M
donanım, (hardware)
hardware
Informatique
N M
strain of rebar
Bureau Technique
kesit
N F
Bureau Technique
çatlak genişliği
N F
Politique
coffrage dalle
slab formwork
Ouvrages
N M
drenaj baca kalıbı
Ouvrages
N M
sous-performance
düşük performans
underperformance
Bureau Technique
N F
düşürücü trafo
reducer transformer
Parc Mécanique
N M
duvar işleri formeni
masonry works foreman
Bureau Technique
N M
düzenleme vekaletname
Juridique
düzenli yayılı yük
Bureau Technique
N F
edimler
Juridique
N F
forme de pente
eğim şekli
form of ramp
Terrassements
N F
Politique
eğitim durumu
level of education
Divers
N M
centre de formation
eğitim merkezi
training center
Bureau Technique
N M
eğitim vermek
Bureau Technique
V
formateur
eğitmen
educator, trainer
Divers
N M
eğri yüzeyli kalıp
Ouvrages
N M
ek bilgi
further information
Divers
N F
elastik deformasyon
elastic deformation
Bureau Technique
N F
Bureau Technique
N M
Bureau Technique
N M
électroformage
electroforming
Divers
N M
elektromekanik formeni
Bureau Technique
N M
Informatique
N F
Informatique
N M
de façon uniforme
eşit oranda
uniformly
Bureau Technique
Adv.
uniformiser, égaliser
eşitlemek, dengelemek
equalize
Divers
V
ancieenement appelé
eski adıyla
formerly called
Informatique
Adv.
ancien solde
eski bakiye
former balance
Economique
N M
président sortant
eski cumhurbaşkanı
former president
Politique
N M
Economique
N F
farmasötik form
pharmaceutical form
Médical
formule de prix
fiyat formülü
price formula
Bureau Technique
N F
foci forming units
Médical
form kırılımı
form refraction
Juridique
banche
form panel
form panel
Divers
Bureau Technique
N M
formaldehid
formaldehyde
Médical
formaldehit salımı
Bureau Technique
N F
formater
format atmak
format
Informatique
V
cartouche
Bureau Technique
N M
Informatique
N F
mis en forme
formatted
Informatique
Adj.
formen lokali
cafeteria for foremen
Bureau Technique
N F
formen yatakhane
dormitory for foremen
Bureau Technique
N M
formen, saha formeni
foreman
Terrassements
N M
formik asit
formic acid
Médical
tôle mise en forme
formlu sac
formed sheet metal
Parc Mécanique
N F
formülasyon gelişimi
Médical
formulateur
formulator
Médical
N M
formules
formüller
formulae
Ouvrages
N FP
formulation
formülleştirme
formulation
Ouvrages
BETON
N F
informel
gayri resmi
informal
Bureau Technique
hse
Adj.
format natif
geçerli biçim
native format
Informatique
N M
carnet de vie
history form
Matériaux
N M
geçmiş performanslar
Economique
N M
information de base
Divers
N F
genel formen
general foreman
Bureau Technique
N M
reversible deformation
Bureau Technique
N M
Parc Mécanique
N M
voltage transformer
Divers
N M
note de frais
Ouvrages
N F
bordereau d'envoi
transmittal form
Bureau Technique
N M
gondol tuzluk takımı
Parc Mécanique
N M
görev yapmak
Divers
V
performance visuelle
görsel performans
visual performance
Divers
N F
à titre indicatif
gösterge niteliğinde
Divers
granit dönüşümü
Matériaux
N F
granüler alt temel
granular subbase
Terrassements
N F
güç trafosu
power transformer
Divers
elektrik
N M
gümrük beyan formu
Economique
N M
moule de gousset
guse kalıbı
gousset form
Parc Mécanique
N M
fiche de sécurité
Médical
N F
h alüminyum alçıpan
Parc Mécanique
N M
bulletin d'information
haber bülteni
newsletter
Economique
N M
aviser qqn de qqch.
inform smb
Divers
V
public right to know
Juridique
N M
harekat eğitimi
operational training
Militaire
N F
havuz suyu toz klor
Parc Mécanique
N M
Médical
façonnage
hazırlama, işleme
forming, shaping
Ouvrages
demir vb. için
N M
heliped
helipad
Ouvrages
N F
hermetik trafo
hermetic transformer
Divers
N M
Parc Mécanique
N M
format de cellule
hücre biçimi
cell format
Informatique
N M
structure juridique
hukuki yapı
legal form
Juridique
N F
içerik sağlayıcı
content provider
Informatique
N M
Economique
N F
forme binaire
ikili format
binary form
Informatique
N F
format binaire
ikili format
binary format
Informatique
N M
secondary transformer
Divers
elektrik
N M
coordonnées
contact information
Divers
N F
formulaire de contact
iletişim formu
contract form
Bureau Technique
N M
indirici trafo
transformer substation
Divers
N M
indirici trafo kabini
Parc Mécanique
N F
civil works foreman
Bureau Technique
N M
Bureau Technique
now, it is referred to as 'double major' master. It is a trademark: three 'écoles des Mines' (Paris, Nancy and Saint-Étienne) are authorized to award this diploma. Formely called a diploma in civil mining engineering, today's qualification is far removed from that awarded in the early years of the century
N M
iş başvuru formu
job application form
Bureau Technique
N M
tôle façonnée
formed sheet
Parc Mécanique
N F
façonner
işlemek (demiri)
Ouvrages
Traiter değil
V
Economique
N MP
avis de démission
işten ayrılma formu
resignation notice
Juridique
N M
fiche de licenciement
işten çıkarma fişi
dismissal form
Bureau Technique
N F
poste informatique
it room
it odası
Informatique
N M
note d'opération
izahname
short form prospectus
Economique
N F
Bureau Technique
N M
izolasyon trafo kabini
Parc Mécanique
N F
izolasyon trafosu
isolating transformer
Parc Mécanique
N M
Divers
N F
kaba işler formeni
Bureau Technique
N M
kabul kriteri
acceptance criteria
Bureau Technique
N M
formalités
paperwork
Bureau Technique
N F
coffreur qualifié
qualified form setter
Bureau Technique
N M
coffrage
kalıp
Ouvrages
N M
kalıp ayırıcı
form separator
Parc Mécanique
N M
kalıp contası
formwork gasket
Ouvrages
öngerme-artgerme
N M
formage avec matrice
die forming
Ouvrages
N M
kalıp imalatı
production of formwork
Ouvrages
N F
kalıp iskelesi
form scaffolding
Ouvrages
N M
poutre de coffrage
kalıp kirişi
formwork beam
Ouvrages
N F
matériau de coffrage
kalıp malzemesi
form material
Parc Mécanique
N M
kalıp montajı
Ouvrages
N F
banche de coffrage
kalıp panosu
form panel
Ouvrages
plan de coffrage
kalıp planı
formwork plan
Bureau Technique
N M
chef équipe coffrage
kalıp şefi
chief form setter
Bureau Technique
N M
jeu de coffrage
kalıp seti
set of formwork
Ouvrages
N M
planche de coffrage
kalıp tahtası
plywood for formwork
Ouvrages
N F
renforcement de moule
kalıp takviyesi
reinforcement of form
Ouvrages
N M
nettoyage du coffrage
kalıp temizliği
formwork cleaning
Ouvrages
N M
kalıp yağı
lubricant for formwork
Ouvrages
N M
coffreur
kalıpçı
form setter
Ouvrages
N M
marteau de coffreur
kalıpçı çekici
Parc Mécanique
N M
Parc Mécanique
N M
kalıpçı önlüğü
form setter's apron
Parc Mécanique
N F
meuleuse type coffreur
kalıpçı taşlama
Parc Mécanique
N F
Ouvrages
N F
bois de coffrage
kalıplık kereste
wood for formwork
Matériaux
N M
démouler démoulage
form stripping
Ouvrages
N M
kalmak (formda kalmak)
stay, keep (fit)
Divers
V
Juridique
N M
Parc Mécanique
N F
kanun gereği
by operation of law
Juridique
Prép.
kanuna dayanma
according to the law
Juridique
Adj.
kanunen gerekli
legally required
Juridique
N M
fiche de clôture
kapanış fişi
closing form
Bureau Technique
N F
kati teminat kesintisi
performance retention
Bureau Technique
N F
équipage mobile
kayar kalıp
mobile formwork
Ouvrages
N M
coffrage glissant
slipform, slip form
Ouvrages
N M
décoffrage grimpant
kayar kalıp sökümü
climbing form removal
Ouvrages
N M
estacade
tram platform on piles
Ouvrages
tramvay
N F
cintre
kemer kalıbı
arch formwork
Ouvrages
N M
kemer kalıbı sökme
Ouvrages
N M
kent bilgi sistemleri
Divers
Bureau Technique
N F
kesin teminat
performance bond
Bureau Technique
N F
kesme deformasyonu
shear strain
Bureau Technique
N F
kilit dizayn verileri
key design info
Bureau Technique
N F
key performance index
Economique
N M
Divers
elektrik
N M
Politique
conversion chimique
Divers
N F
formule chimique
kimyasal formül
chemical formula
Médical
N F
kırma taş alt-temel
crushed stone sub-base
Terrassements
N F
concrete over pitching
Bureau Technique
N M
fidic contrat abrégé
Bureau Technique
N F
notice explicative
information note
Juridique
N F
topographie côtière
kıyı arazi formu
coastal landform
Terrassements
N F
coffrage ordinaire
klasik kalıp
normal formwork
Ouvrages
N M
coliforme
coliform
Médical
N M
coffrage de colonne
kolon kalıbı
column formwork
Ouvrages
N M
Médical
conformiste
konformist
conformist
Divers
Adj.
konsorsiyum oluşturma
form a consortium
Bureau Technique
V
kontrol platformu
inspection walkway
Ouvrages
N F
kontrol trafosu
control transformer
Divers
electrical panel and cables
N M
performance protégée
korunmuş performans
protected performance
Economique
N F
mauvaise tenue
Economique
N F
Parc Mécanique
N M
krank hilali
Parc Mécanique
N F
kule üst platformu
Parc Mécanique
N F
dry type transformer
Divers
Elektrik
N M
frais d'établissement
kuruluş giderleri
formation expenses
Economique
N MP
liasse fiscale
Economique
N F
lisans eğitimi
graduate training
Divers
N F
Médical
Bureau Technique
Adj.
manlift, scissor lift
Parc Mécanique
N F
Bureau Technique
N M
indice de matière
material index
Bureau Technique
hem madde dahildir buna (örneğin hammaddeler: kum, kil) hem de mamuller dahildir (örn. demir alışımı, hatta mobilyalar)
N M
formation
malzeme oluşumu
formation
Matériaux
N F
diamètre du mandrin
former diameter
Ouvrages
kaynak
N M
fongiforme
fungiform
Médical
Informatique
N M
Economique
bilanço
N MP
session de formation
training course
Economique
N F
metal dönence
Parc Mécanique
N F
mevzuata uygun
Juridique
N M
coffrage mobile
mobil kalıp
moving form
Ouvrages
N M
Parc Mécanique
N M
modül şasi platformu
Parc Mécanique
N F
molekül formül
molecular formula
Médical
mode d'installation
montaj şekli
form of installation
Bureau Technique
N F
Médical
N F
nal şekli
horseshoe shaped
Bureau Technique
coffrage ordinaire
normal kalıp
normal formwork
Ouvrages
N M
payment request form
Bureau Technique
N M
Médical
centre de formation
öğrenme merkezi
learning center
Informatique
N M
ölçüm trafosu
Divers
N M
instrument transformer
Bureau Technique
N M
formé de
oluşmak
formed of
Juridique
Adj.
se roder
form, establish
Divers
V
mise en ligne
online yayınlama
Informatique
N F
onunla uyumlu olarak
Juridique
N M
libellé
definition
Divers
N M
orta kat platformu
Parc Mécanique
N F
quai central
orta peron
Ouvrages
N M
Juridique
N F
özel sermaye oluşumu
Economique
N F
coffrage cadre
panel kalıp
panel formwork
Ouvrages
N M
paraformaldehit
paraformaldehyde
Médical
forme de particules
parça şekli
form of particles
Matériaux
N F
coffrage pour voiles
perde kalıbı
wall formwork
Bureau Technique
N M
performans beyanı
Ouvrages
N F
mesure de performance
performans ölçüsü
Economique
N F
Qualité - Laboratoire
N F
porte palière
Ouvrages
N F
revêtements des quais
peron kaplamaları
platform covering
Ouvrages
N M
nez de quai
peron kenarı
platform edge
Ouvrages
N M
fiche de civilité
personel bilgi formu
Juridique
N F
avis de débouche
Divers
Syn. işten çıkarma formu
N M
avis d'embouche
Divers
N M
avis de transfert
transfer form
Divers
N M
nacelle
man basket
Ouvrages
N F
Médical
N F
climbing form for pier
Ouvrages
N M
formule
plan, yatırım planı
plan
Economique
N F
déformation plastique
plastik deformasyon
plastic deformation
Bureau Technique
N F
plateforme
platform
platform
Terrassements
N F
platform fixing bolt
Parc Mécanique
N M
Parc Mécanique
N F
Parc Mécanique
N M
abris de quai
platform çatısı
platform shelter
Ouvrages
N M
platform çemberi
platform circle
Parc Mécanique
N M
platform ek kutusu
Parc Mécanique
beton santrali
N F
grille de plateforme
platform ızgarası
platform grill
Parc Mécanique
N M
platform kaplaması
railway cover
Ouvrages
N M
parapet de plateforme
platform korkuluk
handrails for platform
Parc Mécanique
beton santrali
N M
platform metre tül
platform linear meter
Bureau Technique
N M
Parc Mécanique
beton santrali
N F
semi-remorque plateau
platform yarı romörk
Parc Mécanique
N F
chariot élévatrice
manlift
Ouvrages
iGS
N M
Bureau Technique
N M
Terrassements
N F
podyum kat planı
podium floor plan
Bureau Technique
N F
posta işlemleri
Economique
N F
facture proforma
proforma invoice
Economique
N F
détails du marché
proje bilgileri
project information
Informatique
N M
fiche de projet
proje fişi
project form
Bureau Technique
N F
projeye uygunluk
conformity to the plan
Bureau Technique
N F
coffrage pour radier
radye kalıbı
raft formwork
Bureau Technique
N M
Parc Mécanique
N M
Parc Mécanique
N M
ray deformasyonu
track distortion
Ouvrages
N M
Parc Mécanique
N M
coffrage de réduction
redüksiyon kalıbı
reduction form
Ouvrages
N M
réformateur
reformer
Divers
N M
formellement
resmen, resmi olarak
formally
Juridique
Adv.
formalisation
become official
Bureau Technique
N F
formaliser
resmileştirmek
formalize
Divers
V
forms of fixed assets
Economique
N F
part fixe
fixed part, constant
Bureau Technique
N F
tolerie
sac işleri
Ouvrages
N F
sadece bilgi amaçlı
Divers
N M
şaft platform kirişi
Parc Mécanique
N F
plateforme de gaine
şaft platformu
shaft platform
Ouvrages
N F
formation sur site
sahada eğitim
onsite training
Bureau Technique
N F
santral ön platform
Parc Mécanique
beton santrali
N F
Parc Mécanique
beton santrali
N M
santral platform eki
Parc Mécanique
N F
Parc Mécanique
N M
plant platform panel
Parc Mécanique
N M
Parc Mécanique
beton santrali
N F
Parc Mécanique
beton santrali
N M
şartnameye uygun
Bureau Technique
Adj.
bon d'achat
requisiton
Economique
N M
satınalma talep formu
purchasing order form
Juridique
N M
déformation
strain
Bureau Technique
N F
tolerance of strain
Bureau Technique
N F
déformé
şekil değiştirmiş
deformed
Bureau Technique
Adj.
vice de forme
şekil hatası
form error
Juridique
N M
former
şekil vermek
form, shape
Parc Mécanique
V
formage
shaping
Ouvrages
N M
verre de forme
şekilli cam
shaped glass
Matériaux
N M
Parc Mécanique
N M
forme décalée
displaced shape
Bureau Technique
N F
délit informatique
cyber crime
Divers
N M
formage à chaud
sıcak şekillendirme
hot forming
Ouvrages
N M
silindir kalıp
cylindrical frame
Qualité - Laboratoire
N M
langage formel
formal language
Informatique
N M
signalization foreman
Bureau Technique
N M
bon de commande
order form
Divers
N M
bon de commande
sipariş formu
purchase order (po)
Economique
N M
forme juridique
şirket türü
legal form
Juridique
N F
forme sociale
şirket türü
form of company
Economique
N F
Bureau Technique
N F
sıva işleri formeni
plaster works foreman
Bureau Technique
N M
formage à froid
soğuk şekillendirme
cold forming
Ouvrages
N M
formulateur contracté
contract formulator
Divers
N M
commande verbale
verbal order forms
Juridique
N F
estrade
stand, podium, stage
Divers
N F
conformité aux normes
standartlara uyum
Informatique
N F
statik deformasyon
static deformation (k)
Qualité - Laboratoire
N F
stress-strain curve
Bureau Technique
N F
süper bilgi yolu
Informatique
N F
Bureau Technique
N M
formation continue
sürekli eğitim
continuing education
Divers
N F
mur de la formation
taban duvarı
footwall
Ouvrages
N M
coffrage du hourdis
tabliye kalıbı
slab form
Ouvrages
N M
tablo formatında
tabular format
Informatique
canevas
tablo, tablo formatı
canvas
Bureau Technique
N M
transformateur
tadilatçı
customiser
Parc Mécanique
araçtaki tadilatlar, örneğin benzin-lpg, römork takılması, çeki demiri takılması vb
N M
formulaire de suivi
takip formu
tracking form
Economique
N M
bielle de poussee
torque arm
Parc Mécanique
N F
tamamlayıcı bilgiler
additional information
Economique
N M
tanecikli
bead-formed
Médical
rappel des faits
tarihçe
Bureau Technique
N M
tekdüze tıpalama
Médical
échelle lorry
Divers
katener
N F
formulaire de l'offre
teklif formu
bid form
Bureau Technique
N M
information technique
teknik bilgi
technical information
Bureau Technique
N F
information technique
teknik bilgi
technical information
Bureau Technique
N F
formation technique
teknik eğitim
technical training
Bureau Technique
N F
fiche technique
Bureau Technique
N F
teleinformation
Divers
N F
béton de forme
temel betonu
foundation concrete
Ouvrages
N M
temel karnesi
Bureau Technique
N F
finition de la forme
finishing of the base
Topografya
N F
formation théorique
teorik eğitim
theoretical education
Divers
N F
teslim belgesi
transmittal form
Bureau Technique
N M
bon de livraison
teslimat fişi
Divers
N M
faire épreuve de qch
test, perform a test
Qualité - Laboratoire
V
essai et formation
test ve eğitim
test and formation
Bureau Technique
N M
coffrage métallique
climbing formwork
Parc Mécanique
N M
coffrage grimpant
tırmanır kalıp
climbing form
Ouvrages
N M
toksikolojik bilgi
Médical
N M
ouvrage en terre
earthworks
Terrassements
N M
toprak işleri formeni
earthworks foreman
Bureau Technique
N M
transformateur
trafo
transformer
Terrassements
N M
trafo amont taraf
Divers
N M
trafo istasyonu
transformer station
Divers
N M
type de sous-station
trafo tipi
type of transformer
Divers
N M
plateforme tramway
Bureau Technique
N F
uniformité
tutarlılık
uniformity
Juridique
N F
u profil, kanal kesit
channel section
Parc Mécanique
N M
üçgen raspa
triangular rasp
Parc Mécanique
uluslararası platform
international platform
Juridique
N F
platform barrier
Parc Mécanique
N M
Parc Mécanique
beton santrali
N M
üst kat platformu
Parc Mécanique
N F
üst kot
roof line
Terrassements
N F
en bonne et due forme
usulüne uygun
in due form
Juridique
conformément à
uyarınca, -e göre
Divers
N M
formation pratique
uygulamalı eğitim
hands on training
Economique
N F
formation pratique
practical education
Divers
N F
information technique
nature of work
Bureau Technique
N F
boulon conforme
uygun bulon
conforming bolt
Ouvrages
N M
mise en conformité
uygun hale getirmek
Divers
N F
conformément à
uygun olarak
in accordance with
Juridique
N M
travaux non conformes
uygun olmayan imalat
non conforming work
Bureau Technique
N M
in alignment with
Divers
conforme
congruent
Juridique
Adj.
avis conforme
uygundur belgesi
acceptance note
Bureau Technique
N M
compliance assurance
Economique
N F
propriété
uygunluk
conformity
Matériaux
N F
conformité
uygunluk
conformance
Bureau Technique
N F
conformité
uygunluk
conformity
Divers
N F
matrice de conformité
Bureau Technique
N F
conformity assessment
Politique
N F
uygunluk denetimi
compliance audit
Politique
N M
marque de conformité
uygunluk işareti
Economique
N F
uygunluk sertifikası
Médical
N F
Parc Mécanique
N F
Juridique
N M
Ouvrages
alüminyum kayar kapı
N F
niveau de conformité
uygunluk seviyesi
compliance level
Bureau Technique
N M
tableau de conformité
conformity table
Bureau Technique
N M
essais de conformité
uygunluk testi
conformance testing
Bureau Technique
N M
non conforme
Juridique
Adj.
non-conformité
uygunsuzluk
non-conformity
Juridique
N F
uygunsuzluk fişi
nonconformity fiche
Bureau Technique
N F
uymak, uygun davranmak
adhere to, comply with
Juridique
V
uyum eğitimi
compliance training
Economique
N F
sondage de conformité
uyum testi
compliance testing
Informatique
Bir çeşit güvenlik sistemidir
N M
compliance test
Informatique
N M
convenance
uyuşum, uygunluk
Divers
N F
formation à distance
uzaktan eğitim
distance education
Informatique
N F
uzaktan oylama formu
remote voting form
Juridique
N M
tensile strain
Bureau Technique
N F
expendable platform
Parc Mécanique
N F
vekalet formu
attorney form
Juridique
N M
Informatique
N F
bus informatique
veri yolu
bus, media bus
Informatique
N M
indice de rendement
verimlilik endeksi
performance index
Economique
N M
volkanik arazi şekli
volcanic landform
Terrassements
N F
yakıt sarf formu
fuel consumption form
Bureau Technique
N M
yapay arazi şekli
artificial land form
Terrassements
N F
co-formulant
Médical
auxiliary transformer
Divers
elektrik
N M
officieux, officieuse
yarı resmi
Divers
Adj.
yatay deformasyon
horizontal deformation
Bureau Technique
N F
Economique
N F
plateforme de logiciel
yazılım platformu
software platform
Economique
N F
Médical
reprofilage
yeniden yapma
Bureau Technique
N M
bulletin rectificatif
yenileme bülteni
Divers
Sigorta kağıdında
N M
crustal deformation
Bureau Technique
N F
Bureau Technique
N M
vis cruciforme
philipps head screw
Parc Mécanique
N F
Parc Mécanique
N M
high pure column
Médical
Parc Mécanique
N F
quai haut
elevated platform
Ouvrages
N M
passerelle d'accès
yürüme platformu
catwalk
Parc Mécanique
N F
décompresser
unzip
Informatique
V
Fr.fiche descriptive
Tr.açıklayıcı fiş
En.description form
N F
Fr.structure d'adresse
Tr.adres biçimi
En.address format
N F
Tr.ağ çevre birimleri
En.network peripherals
N M
Tr.ağ denetleyicisi
En.ip network controller
N M
Fr.transformateur de courant
Tr.akım trafosu
En.current transformer
katener
N M
En.potential transformer
elektrik
N M
Fr.sauf avis contraire
Tr.aksi belirtilmedikçe
En.unless otherwise informed
Prép.
Fr.coffrage inférieur
Tr.alt kalıp
En.under formwork
N M
Fr.remblai en couche de forme
Tr.alt temel dolgusu
En.subbase fill
N M
Fr.couche de forme (cdf)
En.subbase, sub-base
N F
Tr.altyapı formeni
En.infra works foreman
N M
Fr.information du paquetage
Tr.ambalaj bilgisi
En.packing information
N F
Fr.formulaire d'enquête
Tr.anket formu
En.survey form
N M
Fr.forme du terrain
Tr.arazi şekli
En.landform
N F
Tr.asma çalışma platformu
En.suspended work platform
N F
Tr.at uygunluk sertifikası
N M
Fr.forme des déchets
Tr.atık formu
En.waste form
N F
En.informed consent form
N M
Fr.rendement mensuel
Tr.aylık performans
En.monthly performance
N M
Fr.coffrage de gaine
Tr.baca kalıbı
En.shaft formwork
N M
Fr.formation de maintenance
Tr.bakım eğitimi
En.maintenance formation
N F
Fr.plateforme de maintenance
Tr.bakım platformu
En.maintenance platform
N F
Tr.banka bilgileri
En.bank account information
N M
Fr.performance
Tr.başarı derecesi (karnede)
En.performance
N F
Fr.
Fr.déformation de compression
Tr.basınç seti
En.compression set
N F
Fr.transformateur à pression
Tr.basınç trafosu
En.pressure transformer
N M
Fr.coffrage métallique
Tr.başlık kalıp sistemi
En.metal formwork
N M
En.rigid support frame
N M
Fr.
Tr.başvuru formu
En.application form
Fr.formulaire des documents
Tr.belge biçimi
En.document format
N M
Fr.formulation de béton
Tr.beton dizaynı
En.concrete design
N F
Tr.beton şekil değiştirmesi
çatlak genişliği
N F
Fr.coffrage en cylindre béton
Tr.beton silindir kalıp
En.concrete cylinder form
N M
Tr.beton trafo köşkü
N M
Fr.béton de convenance
Tr.beton uygunluk (test vb.)
En.concrete conformity
N M
Fr.coffrage pour béton armé
Tr.betonarme kalıbı
En.reinforced concrete form
N M
Fr.performance déclarée
Tr.beyan edilen performans
En.declared performance
N F
Fr.déformation
En.deformation
N F
Fr.facteur de forme
En.form factor
N M
Fr.flux de l'information
Tr.bilgi akışı
En.flow of information
N M
Fr.obtenir des renseignements
Tr.bilgi almak
En.get information
V
Fr.ère de l'information
Tr.bilgi çağı
En.information era
N F
Fr.touche info
Tr.bilgi düğmesi
En.information button
kompresörler hkk.
N F
Fr.système de téléaffichage
Tr.bilgi ekranı sistemi
En.information display system
N M
Fr.fiche de renseignement
Tr.bilgi formu
En.contact information form
N F
Tr.bilgi formu
En.information sheet
N M
Fr.exigence d'information
Tr.bilgi gereksinimi
En.information requirement
N F
Fr.
Fr.sécurité informationnelle
Tr.bilgi güvenliği
En.information security
N F
Fr.pour information
Tr.bilgi için
En.fyi
Fr.service informatique
Tr.bilgi işlem
En.information technologies
Bölümler
N M
Fr.informatique
Tr.bilgi işlem
En.information technologies
Bölümler
N F
Fr.coordinateur informatique
Tr.bilgi işlem koordinatörü
En.information coordinator
N M
Fr.agent informatique
Tr.bilgi işlemci
En.IT specialist
N M
Fr.carte d'information
Tr.bilgi kartı
En.information card
N F
Fr.sources d'information
Tr.bilgi kaynakları
N F
Fr.notice d'information
Tr.bilgi kılavuzu
En.briefing note
N F
En.
trafik
N F
En.
trafik
N F
Fr.architecte d'information
Tr.bilgi mimarı
En.data architect
N M
Tr.bilgi modeli
En.information model
N M
Fr.
Tr.bilgi modelleyicisi
En.information modeler
Fr.note d'information
Tr.bilgi notu
En.information note
N F
Fr.système informatique
Tr.bilgi sistemi
En.information system
N M
Tr.bilgi sistemleri müdürü
En.chief information officer
N M
Fr.présenter d'information
Tr.bilgi sunmak
En.provide information
V
Tr.bilgi toplama
En.gather information
V
Fr.société de l'information
Tr.bilgi toplumu
En.information society
N F
Fr.gestion de l'information
Tr.bilgi yönetimi
En.information management
N F
Fr.information
En.information
N F
Fr.lettre d'information
Tr.bilgilendirme mektubu
En.information letter
N F
Fr.séance d'information
Tr.bilgilendirme toplantısı
En.briefing meeting
N F
Fr.informer
Tr.bilgilendirmek
En.inform
V
Fr.divulgation d'information
Tr.bilgilerin ifşası
En.disclosure of information
N F
Fr.nous vous informons que
Tr.bilgilerinize
Fr.dissumulation d'information
Tr.bilginin ifşası
En.concealment of information
N F
Fr.à titre d'information
En.for your information
Adv.
Fr.amateur d'informatique
Tr.bilgisayar amatörü
En.computer jockey
N M
Fr.informatique
Tr.bilgisayar bilimi
En.computer science
N F
Fr.matériel informatique
Tr.bilgisayar donanımı
En.IT hardware
N M
Fr.qui connaît l'informatique
Tr.bilgisayar okuryazarı
En.computer literate
Pron.
Tr.bilgisayar okuryazarlığı
En.computer literacy
N F
Fr.logiciel informatique
Tr.bilgisayar programı
En.computer program
N M
Tr.bilgisayar sistemi
En.computer system
N M
Fr.systèmes informatiques
Tr.bilgisayar sistemleri
En.it systems
N M
Tr.bilgisayar suçu
En.computer crime
N M
Fr.informatique et internet
Tr.bilgisayar ve internet
En.computers and internet
N F
elektrik, trafo
N M
Fr.informatisation
Tr.bilgisayarlı otomasyon
En.computerization
N F
Tr.bilgiye erişim noktası
En.information access point
N M
Fr.risque informé
Tr.bilinçli risk
En.informed risk
N M
Fr.
Tr.bilinçli sezgi
En.informed intuition
Fr.performance de bâtiment
Tr.bina performans
En.building performance
N F
Fr.être avisé de qch
En.be informed of sth
V
Fr.
Tr.birim farmasötik form
En.unit pharmaceutical form
Fr.constat de bonne exécution
Tr.bitirme tutanaği
En.performance certificate
N M
Tr.bombeli şekilli lamine cam
N M
Tr.boya işleri formeni
En.painting works foreman
N M
Fr.déformé
Tr.bozulmuş, deforme olmuş
En.distorted
Adj.
Fr.
Fr.plateforme silo
Tr.bunker platform
En.bunker paltform
N F
Tr.bunker platform korkuluğu
En.bunker platform barrier
N M
En.
N M
En.
N M
En.climbing bracket
N F
Fr.plate-forme de travail
Tr.çalışma platformu
En.working platform
hse
N F
Tr.çatal kol parça seti
En.
N M
Fr.plateforme en toit
Tr.çatı platform
En.roof platform
N F
En.steel yield strain
N F
En.steel ultimate strain
N F
Fr.câble informatique
Tr.data kablosu
En.data cable
N M
Fr.prise informatique
Tr.data prizi
En.
N F
Fr.formuler un recours
Tr.dava açmak
V
Fr.vitesse de déformation
Tr.deformasyon hızı
En.deformation speed
N F
Fr.procédés de déformation
En.deformation processes
N M
Tr.demir işleri formeni
En.iron works foreman
N M
Fr.conducteur des travaux voie
Tr.demiryolu formeni
En.rail works foreman
N M
Fr.information démographique
Tr.demografik bilgiler
En.demographic information
N F
Fr.résistance sismique
En.earthquake performance
N F
Fr.déformation déviatorique
Tr.deviatorik deformasyon
En.deviatoric distortion
N F
Fr.sur support informatique
Tr.dijital kopya
En.soft copy
N F
Fr.coliforme faecalis
Tr.dışkı organizmalar
En.
streptococci
N M
Fr.coliforme fécaux
Tr.dışkı organizmalar
En.faecal coliforme
streptococci
N M
Fr.étude de formulation
Tr.dizayn etüdü
En.design
Asfalt ve beton dizaynları: Bileşen miktarlarının ayarlanmasına yönelik deney ve etütler
N F
Fr.terre pleine
En.earth platform
N F
Fr.coffrage pour dalle pleine
N M
Tr.donanım, (hardware)
En.hardware
N M
En.strain of rebar
kesit
N F
çatlak genişliği
N F
Fr.
Fr.coffrage dalle
Tr.döşeme kalıp işleri
En.slab formwork
N M
Tr.drenaj baca kalıbı
En.drainage shaft formwork
N M
Fr.sous-performance
Tr.düşük performans
En.underperformance
N F
Tr.düşürücü trafo
En.reducer transformer
N M
Tr.duvar işleri formeni
En.masonry works foreman
N M
Fr.
Tr.düzenleme vekaletname
Fr.performances contractuelles
Tr.edimler
En.performances (contractual)
N F
Fr.forme de pente
Tr.eğim şekli
En.form of ramp
N F
Fr.
Tr.eğitim durumu
En.level of education
N M
Fr.centre de formation
Tr.eğitim merkezi
En.training center
N M
Tr.eğitim vermek
En.provide formation services
V
Fr.formateur
Tr.eğitmen
En.educator, trainer
N M
Tr.eğri yüzeyli kalıp
En.inclined surface formwork
N M
Fr.information complémentaire
Tr.ek bilgi
En.further information
N F
Fr.déformation élastique
Tr.elastik deformasyon
En.elastic deformation
N F
Fr.électroformage
En.electroforming
N M
Tr.elektromekanik formeni
En.electromechanic foreman
N M
Tr.elektronik veri değişimi
En.electronic data interchange
N M
Fr.de façon uniforme
Tr.eşit oranda
En.uniformly
Adv.
Fr.uniformiser, égaliser
Tr.eşitlemek, dengelemek
En.equalize
V
Fr.ancieenement appelé
Tr.eski adıyla
En.formerly called
Adv.
Fr.ancien solde
Tr.eski bakiye
En.former balance
N M
Fr.président sortant
Tr.eski cumhurbaşkanı
En.former president
N M
Fr.performance de l'exercice
En.fiscal year performance
N F
Fr.
Tr.farmasötik form
En.pharmaceutical form
Fr.formule de prix
Tr.fiyat formülü
En.price formula
N F
Fr.
Tr.fokus oluşturan birimler
En.foci forming units
Fr.
Tr.form kırılımı
En.form refraction
Fr.banche
Tr.form panel
En.form panel
Fr.compactage de fond de forme
En.compaction of form layer
N M
Fr.
Tr.formaldehid
En.formaldehyde
Fr.émission de formaldhéyde
Tr.formaldehit salımı
En.release of formaldehyde
N F
Fr.formater
Tr.format atmak
En.format
V
Fr.cartouche
En.legend strip, (title block)
N M
Fr.disquette formattée vide
Tr.formatlanmış boş disket
En.blank formatted diskette
N F
Fr.mis en forme
En.formatted
Adj.
Tr.formen lokali
En.cafeteria for foremen
N F
Tr.formen yatakhane
En.dormitory for foremen
N M
Tr.formen, saha formeni
En.foreman
N M
Fr.
Tr.formik asit
En.formic acid
Fr.tôle mise en forme
Tr.formlu sac
En.formed sheet metal
N F
Fr.
Tr.formülasyon gelişimi
En.formulation development
Fr.formulateur
En.formulator
N M
Fr.formules
Tr.formüller
En.formulae
N FP
Fr.formulation
Tr.formülleştirme
En.formulation
BETON
N F
Fr.informel
Tr.gayri resmi
En.informal
hse
Adj.
Fr.format natif
Tr.geçerli biçim
En.native format
N M
Fr.carnet de vie
En.history form
N M
Fr.historique des performances
Tr.geçmiş performanslar
N M
Fr.information de base
En.background (information)
N F
Tr.genel formen
En.general foreman
N M
Tr.geri dönebilir deformasyon
En.reversible deformation
N M
Fr.transformateur de tension
En.voltage transformer
N M
Fr.note de frais
En.expense declaration form
N F
Fr.bordereau d'envoi
En.transmittal form
N M
Fr.performer, servir, acter
Tr.görev yapmak
V
Fr.performance visuelle
Tr.görsel performans
En.visual performance
N F
Fr.à titre indicatif
Tr.gösterge niteliğinde
Fr.transformation de granite
Tr.granit dönüşümü
En.transformation of granite
N F
Fr.couche de forme granulaire
Tr.granüler alt temel
En.granular subbase
N F
Fr.transformateur de puissance
Tr.güç trafosu
En.power transformer
elektrik
N M
Tr.gümrük beyan formu
En.customs declaration form
N M
Fr.moule de gousset
Tr.guse kalıbı
En.gousset form
N M
Fr.fiche de sécurité
Tr.güvenlik bilgi formu (gbf)
En.safety data sheet (sds)
N F
Tr.h alüminyum alçıpan
En.h aluminium plasterboard
N M
Fr.bulletin d'information
Tr.haber bülteni
En.newsletter
N M
Fr.aviser qqn de qqch.
En.inform smb
V
Tr.halkın bilgi edinme hakkı
En.public right to know
N M
Fr.formation opérationnelle
Tr.harekat eğitimi
En.operational training
N F
Fr.
Fr.façonnage
Tr.hazırlama, işleme
En.forming, shaping
demir vb. için
N M
Fr.plate-forme d'héliport
Tr.heliped
En.helipad
N F
Fr.transformateur hermétique
Tr.hermetik trafo
En.hermetic transformer
N M
Tr.hortum formlu radyatör
En.
N M
Fr.format de cellule
Tr.hücre biçimi
En.cell format
N M
Fr.structure juridique
Tr.hukuki yapı
En.legal form
N F
Tr.içerik sağlayıcı
En.content provider
N M
Fr.forme binaire
Tr.ikili format
En.binary form
N F
Fr.format binaire
Tr.ikili format
En.binary format
N M
Fr.transformateur secondaire
En.secondary transformer
elektrik
N M
Fr.coordonnées
En.contact information
N F
Fr.formulaire de contact
Tr.iletişim formu
En.contract form
N M
Fr.poste de transformation
Tr.indirici trafo
En.transformer substation
N M
Fr.ingénieur civil des mines
now, it is referred to as 'double major' master. It is a trademark: three 'écoles des Mines' (Paris, Nancy and Saint-Étienne) are authorized to award this diploma. Formely called a diploma in civil mining engineering, today's qualification is far removed from that awarded in the early years of the century
N M
Tr.iş başvuru formu
En.job application form
N M
Fr.tôle façonnée
Tr.işlemden geçirilmiş sac
En.formed sheet
N F
Fr.façonner
Tr.işlemek (demiri)
En.manufacture, form, shape
Traiter değil
V
N MP
Fr.avis de démission
Tr.işten ayrılma formu
En.resignation notice
N M
Fr.fiche de licenciement
Tr.işten çıkarma fişi
En.dismissal form
N F
Fr.poste informatique
Tr.it room
En.it odası
N M
Fr.note d'opération
Tr.izahname
En.short form prospectus
N F
Tr.izolasyon işleri formeni
En.insulation works foreman
N M
Tr.izolasyon trafo kabini
En.insulated transformer cabin
N F
Fr.transformateur d'isolement
Tr.izolasyon trafosu
En.isolating transformer
N M
Tr.izotrop yayınık geçme
N F
Tr.kaba işler formeni
En.structural works foreman
N M
Tr.kabul kriteri
En.acceptance criteria
N M
Fr.formalités
En.paperwork
N F
Fr.coffreur qualifié
En.qualified form setter
N M
Fr.coffrage
Tr.kalıp
En.form, formwork, shuttering
N M
Fr.séparateur de coffrage
Tr.kalıp ayırıcı
En.form separator
N M
Tr.kalıp contası
En.formwork gasket
öngerme-artgerme
N M
Fr.formage avec matrice
En.die forming
N M
Fr.fabrication de coffrage
Tr.kalıp imalatı
En.production of formwork
N F
Tr.kalıp iskelesi
En.form scaffolding
N M
Fr.poutre de coffrage
Tr.kalıp kirişi
En.formwork beam
N F
Fr.matériau de coffrage
Tr.kalıp malzemesi
En.form material
N M
Fr.pose de coffrage, coffrage
Tr.kalıp montajı
En.installation of formwork
N F
Fr.banche de coffrage
Tr.kalıp panosu
En.form panel
Fr.plan de coffrage
Tr.kalıp planı
En.formwork plan
N M
Fr.chef équipe coffrage
Tr.kalıp şefi
En.chief form setter
N M
Fr.jeu de coffrage
Tr.kalıp seti
En.set of formwork
N M
Fr.planche de coffrage
Tr.kalıp tahtası
En.plywood for formwork
N F
Fr.renforcement de moule
Tr.kalıp takviyesi
En.reinforcement of form
N M
Fr.nettoyage du coffrage
Tr.kalıp temizliği
En.formwork cleaning
N M
Tr.kalıp yağı
En.lubricant for formwork
N M
Fr.coffreur
Tr.kalıpçı
En.form setter
N M
Fr.marteau de coffreur
Tr.kalıpçı çekici
En.hammer for formwork worker
N M
Fr.combinaison pour coffreur
Tr.kalıpçı önlüğü
En.form setter's apron
N F
Fr.meuleuse type coffreur
Tr.kalıpçı taşlama
N F
Fr.étanchéité des coffrages
En.waterproofness of formworks
N F
Fr.bois de coffrage
Tr.kalıplık kereste
En.wood for formwork
N M
Fr.démouler démoulage
En.form stripping
N M
Fr.se maintenir (en forme)
Tr.kalmak (formda kalmak)
En.stay, keep (fit)
V
En.public disclosure platform
N M
Tr.kamyon döndürme platformu
En.
N F
Tr.kanun gereği
En.by operation of law
Prép.
Tr.kanuna dayanma
En.according to the law
Adj.
Tr.kanunen gerekli
En.legally required
N M
Fr.fiche de clôture
Tr.kapanış fişi
En.closing form
N F
Fr.retenue de bonne exécution
Tr.kati teminat kesintisi
En.performance retention
N F
Fr.équipage mobile
Tr.kayar kalıp
En.mobile formwork
N M
Fr.coffrage glissant
En.slipform, slip form
N M
Fr.décoffrage grimpant
Tr.kayar kalıp sökümü
En.climbing form removal
N M
Fr.estacade
En.tram platform on piles
tramvay
N F
Fr.cintre
Tr.kemer kalıbı
En.arch formwork
N M
Fr.décintrement, décintrage
Tr.kemer kalıbı sökme
En.removal of arch formwork
N M
Fr.
Tr.kent bilgi sistemleri
En.urban information systems
Tr.kesin kabul sertifikası
En.performance certificate
N F
Tr.kesin teminat
En.performance bond
N F
Tr.kesme deformasyonu
En.shear strain
N F
Fr.information clé d'études
Tr.kilit dizayn verileri
En.key design info
N F
Fr.indice de performance clé
Tr.kilit performans indeksi
En.key performance index
N M
En.interlockings configuration
elektrik
N M
Fr.
Tr.kimlik paylaşım sistemi
En.information sharing system
Fr.conversion chimique
Tr.kimyasal dönüştürme
N F
Fr.formule chimique
Tr.kimyasal formül
En.chemical formula
N F
Tr.kırma taş alt-temel
En.crushed stone sub-base
N F
Tr.kırmataş üstü beton
En.concrete over pitching
N M
Fr.fidic contrat abrégé
N F
Fr.notice explicative
Tr.kısa tanıtım yazısı
En.information note
N F
Fr.topographie côtière
Tr.kıyı arazi formu
En.coastal landform
N F
Fr.coffrage ordinaire
Tr.klasik kalıp
En.normal formwork
N M
Fr.coliforme
En.coliform
N M
Fr.coffrage de colonne
Tr.kolon kalıbı
En.column formwork
N M
Fr.
Tr.koloni oluşturan birim
En.colony forming unit (cfu)
Fr.conformiste
Tr.konformist
En.conformist
Adj.
Tr.konsorsiyum oluşturma
En.form a consortium
V
Fr.passerelle d'inspection
Tr.kontrol platformu
En.inspection walkway
N F
Tr.kontrol trafosu
En.control transformer
electrical panel and cables
N M
Fr.performance protégée
Tr.korunmuş performans
En.protected performance
N F
Fr.mauvaise tenue
Tr.kötü tutma, kötü yapma
N F
Tr.krank hilali
En.
N F
Fr.plateforme supérieure tour
Tr.kule üst platformu
En.superior platform for tower
N F
Fr.transformateur non immergé
En.dry type transformer
Elektrik
N M
Fr.frais d'établissement
Tr.kuruluş giderleri
En.formation expenses
N MP
Fr.liasse fiscale
N F
Tr.lisans eğitimi
En.graduate training
N F
Fr.
Fr.indice de matière
En.material index
hem madde dahildir buna (örneğin hammaddeler: kum, kil) hem de mamuller dahildir (örn. demir alışımı, hatta mobilyalar)
N M
Fr.formation
Tr.malzeme oluşumu
En.formation
N F
Fr.diamètre du mandrin
En.former diameter
kaynak
N M
Fr.fongiforme
En.fungiform
Tr.merkezi bilgisayar sistemi
En.central computer system
N M
Tr.meslek eğitimi giderleri
bilanço
N MP
Fr.session de formation
Tr.meslek kursu, eğitim kursu
En.training course
N F
Tr.metal dönence
En.
N F
Tr.mevzuata uygun
N M
Fr.coffrage mobile
Tr.mobil kalıp
En.moving form
N M
Fr.coffrage et dame modifiés
En.modified form and rammer
N M
Tr.modül şasi platformu
En.modular chassis platform
N F
Fr.
Tr.molekül formül
En.molecular formula
Fr.mode d'installation
Tr.montaj şekli
En.form of installation
N F
Fr.information confidentielle
Tr.mülkiyete tabi bilgiler
En.proprietary information
N F
Fr.en forme d'un fer à cheval
Tr.nal şekli
En.horseshoe shaped
Fr.coffrage ordinaire
Tr.normal kalıp
En.normal formwork
N M
Tr.ödeme istek formu öif
En.payment request form
N M
Fr.
Fr.centre de formation
Tr.öğrenme merkezi
En.learning center
N M
Fr.transformateur de mesure
Tr.ölçüm trafosu
N M
Fr.transformateur de mesure
En.instrument transformer
N M
Fr.formé de
Tr.oluşmak
En.formed of
Adj.
Fr.se roder
En.form, establish
V
Fr.mise en ligne
Tr.online yayınlama
N F
Fr.conformément à celui-ci
Tr.onunla uyumlu olarak
En.in accordance therewith
N M
Fr.libellé
En.definition
N M
Tr.orta kat platformu
En.platform for first floor
N F
Fr.quai central
Tr.orta peron
N M
Fr.information confidentielle
Tr.özel mülkiyete tabi bilgi
En.proprietary information
N F
Fr.formation du capital privé
Tr.özel sermaye oluşumu
En.private capital formation
N F
Fr.coffrage cadre
Tr.panel kalıp
En.panel formwork
N M
Fr.
Tr.paraformaldehit
En.paraformaldehyde
Fr.forme de particules
Tr.parça şekli
En.form of particles
N F
Fr.coffrage pour voiles
Tr.perde kalıbı
En.wall formwork
N M
Fr.declaration de performances
Tr.performans beyanı
En.declaration of performances
N F
Fr.mesure de performance
Tr.performans ölçüsü
N F
Fr.période de mise en service
Tr.performans test periyodu
N F
Fr.porte palière
En.platform screen door, psd
N F
Fr.revêtements des quais
Tr.peron kaplamaları
En.platform covering
N M
Fr.nez de quai
Tr.peron kenarı
En.platform edge
N M
Fr.fiche de civilité
Tr.personel bilgi formu
En.personnel information form
N F
Fr.avis de débouche
En.
Syn. işten çıkarma formu
N M
Fr.avis d'embouche
En.
N M
Fr.avis de transfert
Tr.personel transfer formu
En.transfer form
N M
Fr.nacelle
En.man basket
N F
Fr.unités formant des plaques
En.pfu (plaque forming units)
N F
Tr.pilon tırmanır kalıbı
En.climbing form for pier
N M
Fr.formule
Tr.plan, yatırım planı
En.plan
N F
Fr.déformation plastique
Tr.plastik deformasyon
En.plastic deformation
N F
Fr.plateforme
Tr.platform
En.platform
N F
En.platform fixing bolt
N M
Fr.abris de quai
Tr.platform çatısı
En.platform shelter
N M
Tr.platform çemberi
En.platform circle
N M
Tr.platform ek kutusu
En.platform additional box
beton santrali
N F
Fr.grille de plateforme
Tr.platform ızgarası
En.platform grill
N M
Fr.revêtement de voie ferrée
Tr.platform kaplaması
En.railway cover
N M
Fr.parapet de plateforme
Tr.platform korkuluk
En.handrails for platform
beton santrali
N M
Tr.platform metre tül
En.platform linear meter
N M
Tr.platform silo ek kutusu
beton santrali
N F
Fr.semi-remorque plateau
Tr.platform yarı romörk
N F
Fr.chariot élévatrice
En.manlift
iGS
N M
Tr.pliosen-astian formasyonu
En.pliocene-astian formation
N F
Tr.podyum kat planı
En.podium floor plan
N F
Tr.posta işlemleri
En.postal customs formalities
N F
Fr.facture proforma
En.proforma invoice
N F
Fr.détails du marché
Tr.proje bilgileri
En.project information
N M
Fr.fiche de projet
Tr.proje fişi
En.project form
N F
Tr.projeye uygunluk
En.conformity to the plan
N F
Fr.coffrage pour radier
Tr.radye kalıbı
En.raft formwork
N M
Tr.raf yerleştirme platformu
En.
N M
Tr.ray deformasyonu
En.track distortion
N M
Fr.coffrage de réduction
Tr.redüksiyon kalıbı
En.reduction form
N M
Fr.réformateur
En.reformer
N M
Fr.formellement
Tr.resmen, resmi olarak
En.formally
Adv.
Fr.formalisation
En.become official
N F
Fr.formaliser
Tr.resmileştirmek
En.formalize
V
Fr.fiches d'investissements
Tr.sabit kıymet kayıtları
En.forms of fixed assets
N F
Fr.part fixe
En.fixed part, constant
N F
Fr.tolerie
Tr.sac işleri
N F
Tr.sadece bilgi amaçlı
N M
Fr.poutre plateforme gaine
Tr.şaft platform kirişi
En.
N F
Fr.plateforme de gaine
Tr.şaft platformu
En.shaft platform
N F
Fr.formation sur site
Tr.sahada eğitim
En.onsite training
N F
Fr.plateforme avant de cab
Tr.santral ön platform
beton santrali
N F
beton santrali
N M
Fr.plateforme additionnel cab
Tr.santral platform eki
En.plant platform addition
N F
Fr.parapet de plateforme cab
N M
Tr.santral platform panosu
En.plant platform panel
N M
Tr.santral sol yan platform
beton santrali
N F
Tr.şartnameye uygun
Adj.
Fr.bon d'achat
En.requisiton
N M
Tr.satınalma talep formu
En.purchasing order form
N M
Fr.déformation
En.strain
N F
Fr.tolérance de déformation
En.tolerance of strain
N F
Fr.déformé
Tr.şekil değiştirmiş
En.deformed
Adj.
Fr.vice de forme
Tr.şekil hatası
En.form error
N M
Fr.former
Tr.şekil vermek
En.form, shape
V
Fr.formage
En.shaping
N M
Fr.verre de forme
Tr.şekilli cam
En.shaped glass
N M
Fr.forme décalée
Tr.şekli değişmiş hali
En.displaced shape
N F
Fr.délit informatique
Tr.siber suç, bilişim suçu
En.cyber crime
N M
Fr.formage à chaud
Tr.sıcak şekillendirme
En.hot forming
N M
Fr.moule en forme de cylindre
Tr.silindir kalıp
En.cylindrical frame
N M
Fr.langage formel
Tr.simgesel dil, biçimsel dil
En.formal language
N M
En.signalization foreman
N M
Fr.bon de commande
En.order form
N M
Fr.bon de commande
Tr.sipariş formu
En.purchase order (po)
N M
Fr.forme juridique
Tr.şirket türü
En.legal form
N F
Fr.forme sociale
Tr.şirket türü
En.form of company
N F
Tr.sismik deformasyon metodu
En.seismic deformation method
N F
Tr.sıva işleri formeni
En.plaster works foreman
N M
Fr.formage à froid
Tr.soğuk şekillendirme
En.cold forming
N M
Fr.formulateur contracté
En.contract formulator
N M
Fr.commande verbale
En.verbal order forms
N F
Fr.estrade
En.stand, podium, stage
N F
Fr.conformité aux normes
Tr.standartlara uyum
En.compliance with standards
N F
Fr.déformation statique, (k)
Tr.statik deformasyon
En.static deformation (k)
N F
Fr.autoroute de l'information
Tr.süper bilgi yolu
En.information superhighway
N F
Fr.formation continue
Tr.sürekli eğitim
En.continuing education
N F
Fr.mur de la formation
Tr.taban duvarı
En.footwall
N M
Fr.coffrage du hourdis
Tr.tabliye kalıbı
En.slab form
N M
Fr.
Tr.tablo formatında
En.tabular format
Fr.canevas
Tr.tablo, tablo formatı
En.canvas
N M
Fr.transformateur
Tr.tadilatçı
En.customiser
araçtaki tadilatlar, örneğin benzin-lpg, römork takılması, çeki demiri takılması vb
N M
Fr.formulaire de suivi
Tr.takip formu
En.tracking form
N M
Fr.bielle de poussee
Tr.taklolu getaform, tork kolu
En.torque arm
N F
Fr.complément d'information
Tr.tamamlayıcı bilgiler
En.additional information
N M
Fr.
Tr.tanecikli
En.bead-formed
Fr.rappel des faits
Tr.tarihçe
N M
Fr.
Tr.tekdüze tıpalama
En.uniformity of stoppering
Fr.échelle lorry
En.
katener
N F
Fr.formulaire de l'offre
Tr.teklif formu
En.bid form
N M
Fr.information technique
Tr.teknik bilgi
En.technical information
N F
Fr.information technique
Tr.teknik bilgi
En.technical information
N F
Fr.formation technique
Tr.teknik eğitim
En.technical training
N F
Fr.fiche technique
Tr.teknik fiş, bilgi formu
N F
Fr.réconstitution
En.reconstitution, reformation
N F
Fr.information à distance
En.teleinformation
N F
Fr.béton de forme
Tr.temel betonu
En.foundation concrete
N M
Tr.temel karnesi
En.foundation technical form
N F
Fr.finition de la forme
En.finishing of the base
N F
Fr.formation théorique
Tr.teorik eğitim
En.theoretical education
N F
Fr.bordereau de transmission
Tr.teslim belgesi
En.transmittal form
N M
Fr.bon de livraison
Tr.teslimat fişi
N M
Fr.faire épreuve de qch
En.test, perform a test
V
Fr.essai et formation
Tr.test ve eğitim
En.test and formation
N M
Fr.coffrage métallique
En.climbing formwork
N M
Fr.coffrage grimpant
Tr.tırmanır kalıp
En.climbing form
N M
Tr.toksikolojik bilgi
En.toxicological information
N M
Fr.ouvrage en terre
En.earthworks
N M
Tr.toprak işleri formeni
En.earthworks foreman
N M
Fr.transformateur
Tr.trafo
En.transformer
N M
Fr.amont du transformateur
Tr.trafo amont taraf
N M
Fr.poste de transformation
Tr.trafo istasyonu
En.transformer station
N M
Fr.type de sous-station
Tr.trafo tipi
En.type of transformer
N M
Fr.plateforme tramway
N F
Fr.uniformité
Tr.tutarlılık
En.uniformity
N F
Tr.u profil, kanal kesit
En.channel section
N M
Fr.rape en forme de triangle
Tr.üçgen raspa
En.triangular rasp
Fr.plateforme internationale
Tr.uluslararası platform
En.international platform
N F
En.platform barrier
N M
Tr.üst kat platform korkuluk
beton santrali
N M
Tr.üst kat platformu
En.platform for first floor
N F
Tr.üst kot
En.roof line
N F
Fr.en bonne et due forme
Tr.usulüne uygun
En.in due form
Fr.conformément à
Tr.uyarınca, -e göre
N M
Fr.formation pratique
Tr.uygulamalı eğitim
En.hands on training
N F
Fr.formation pratique
En.practical education
N F
Fr.information technique
Tr.uygulanan yapı tekniği
En.nature of work
N F
Fr.boulon conforme
Tr.uygun bulon
En.conforming bolt
N M
Fr.mise en conformité
Tr.uygun hale getirmek
En.
N F
Fr.conformément à
Tr.uygun olarak
En.in accordance with
N M
Fr.travaux non conformes
Tr.uygun olmayan imalat
En.non conforming work
N M
En.in alignment with
Fr.conforme
Tr.uygun, tutarlı, uyarınca
En.congruent
Adj.
Fr.avis conforme
Tr.uygundur belgesi
En.acceptance note
N M
Fr.assurance de conformité
Tr.uygunluğun sağlanması
En.compliance assurance
N F
Fr.propriété
Tr.uygunluk
En.conformity
N F
Fr.conformité
Tr.uygunluk
En.conformance
N F
Fr.conformité
Tr.uygunluk
En.conformity
N F
Fr.matrice de conformité
En.conformity assessment table
N F
Tr.uygunluk değerlendirmesi
En.conformity assessment
N F
Tr.uygunluk denetimi
En.compliance audit
N M
Fr.marque de conformité
Tr.uygunluk işareti
N F
Fr.attestation de conformité
Tr.uygunluk sertifikası
En.certificate of suitability
N F
Fr.déclaration de conformité
En.declaration of conformity
alüminyum kayar kapı
N F
Fr.niveau de conformité
Tr.uygunluk seviyesi
En.compliance level
N M
Fr.tableau de conformité
En.conformity table
N M
Fr.essais de conformité
Tr.uygunluk testi
En.conformance testing
N M
Fr.non conforme
Tr.uygunsuz, uygun olmayan
Adj.
Fr.non-conformité
Tr.uygunsuzluk
En.non-conformity
N F
Fr.fiche de non-conformité
Tr.uygunsuzluk fişi
En.nonconformity fiche
N F
Fr.respecter, se conformer à
Tr.uymak, uygun davranmak
En.adhere to, comply with
V
Fr.formation de conformité
Tr.uyum eğitimi
En.compliance training
N F
Fr.sondage de conformité
Tr.uyum testi
En.compliance testing
Bir çeşit güvenlik sistemidir
N M
Fr.convenance
Tr.uyuşum, uygunluk
En.conformity, convenience
N F
Fr.formation à distance
Tr.uzaktan eğitim
En.distance education
N F
Tr.uzaktan oylama formu
En.remote voting form
N M
Fr.déformation de traction
Tr.uzama şekil değiştirmesi
En.tensile strain
N F
En.expendable platform
N F
Fr.formulaire de procuration
Tr.vekalet formu
En.attorney form
N M
Tr.veri toplama platformuı
En.data collection platform
N F
Fr.bus informatique
Tr.veri yolu
En.bus, media bus
N M
Fr.indice de rendement
Tr.verimlilik endeksi
En.performance index
N M
Fr.forme volcanique du sol
Tr.volkanik arazi şekli
En.volcanic landform
N F
Tr.yakıt sarf formu
En.fuel consumption form
N M
Tr.yapay arazi şekli
En.artificial land form
N F
Fr.
En.co-formulant
En.auxiliary transformer
elektrik
N M
Fr.officieux, officieuse
Tr.yarı resmi
Adj.
Fr.déformation horizontale
Tr.yatay deformasyon
En.horizontal deformation
N F
Fr.plateforme de logiciel
Tr.yazılım platformu
En.software platform
N F
Fr.
Fr.reprofilage
Tr.yeniden yapma
N M
Fr.bulletin rectificatif
Tr.yenileme bülteni
Sigorta kağıdında
N M
Tr.yerkabuğu deformasyonu
En.crustal deformation
N F
Fr.comportement satisfaisant
En.satisfactory performance
N M
Fr.vis cruciforme
En.philipps head screw
N F
Tr.yüksek performans sistemi
En.high performance system
N M
Fr.
En.high pure column
Fr.quai haut
Tr.yükseltilmiş platform
En.elevated platform
N M
Fr.passerelle d'accès
Tr.yürüme platformu
En.catwalk
N F
Fr.décompresser
En.unzip
V



Classes des Mots
(Pour plus des détails, veuillez visiter la page Catégories )


Abréviation Français
Adj. Adjectif
Adv. Adverbe
Conj. Conjonction
N F Nom Féminin
N FP N F Pluriel
N M Nom Masculin
N MP N M Pluriel
Prép. Préposition
Pron. Pronom
V Verbe




Suggérer une Traduction Alternative







    Notlar:
  • Aucun des champs n'est obligatoire ; vous pouvez remplir le(s) champ(s) que vous voulez.
  • Il est complètement anonyme de partager vos suggestions/commentaires.
  • Nous passerons en revue les suggestions/commentaires, et considérerons de les ajouter à notre site.

A Propos du Site

C'est une étude terminologique. Il y a les traductions des termes, et non les phrases.

Ce site est trilingue. Il contient les traductions des termes techniques vers le français, le turc et l’anglais.

Ce site est conçu en colonnes, avec des caractéristiques visant à faciliter la vie pour l'utilisateur. Aussi convenable sur votre portable.

Il est gratuit d'utiliser ce site. Aucune rémunération n'est exigée pour avoir l'utilisé.

Votre sécurité reste intacte. Aucune démarche n'est entreprise pour vous identifier.

C'est un site interactif, avec des options de faire des suggestions et des commentaires par l'utilisateur.

Ce site se dévéloppe sans cesse. Des nouveaux mots sont introduits sur une base régulière, et le code est détaillé de plus un plus.

Notre site est désormais plus sécurisé qu’auparavant. Le https (Secure Hyper Text Transfer Protocol – protocole de communication sécurisé pour le transfert de texte) que vous voyez dans la barre d’adresse l’indique.

Pour trier les résultats de A à Z, une fois les résultats de recherche affichés à l’écran, vous pouvez sélectionner en haut la langue dans laquelle vous souhaitez effectuer le tri.











Le-saviez vous ?

Le-saviez vous ?