Logo Teknik Terminoloji
Accueil Convertir Catégories Utilisation A Propos Contacter TurkceTürkçe EnglishEnglish

Traduction de Doşe

Dictionnaire Technique Français Turc Anglais


Concordance Partielle 182
Français
Turc
Anglais
Catégorie
wood slab material
Ouvrages
N M
dose actinique
aktiniksel doz
actinic dosage
Divers
N F
ankrajlı hat döşeme
Ouvrages
N F
Ouvrages
N F
semelle de liaison
bağlantı döşemesi
connection footing
Ouvrages
N F
pose de bordure
bordür döşeme
Terrassements
N F
Bureau Technique
N M
dalle alvéolée
boşluklu döşeme
hollow slab
Ouvrages
N F
pose du buse
pipe laying
Ouvrages
N F
chape
Ouvrages
N F
cement mortar floor
Ouvrages
N M
dalle pleine
dolu döşeme
full slab
Ouvrages
N F
Bureau Technique
N M
Bureau Technique
N M
dalle pleine
dolu kesitli döşeme
solid slab
Bureau Technique
N F
dalle non-renforcée
donatısız döşeme
unreinforced slab
Ouvrages
N F
carreler
döşe
tile (to tile)
Informatique
V
dalle de compression
döşeme
compression slab
Ouvrages
N F
dalle
döşeme
slab
Ouvrages
N F
dallage
döşeme
paving
Ouvrages
N M
nappe, dalle
döşeme
slab
Ouvrages
vide sanitaire
döşeme altı boşluk
crawl space
Ouvrages
N M
boite sous revêtement
döşeme altı buatı
flush-mount box
Parc Mécanique
N F
réseaux sous dallage
Ouvrages
N M
béton dalle
döşeme beton işleri
slab concrete
Ouvrages
N M
coulage de plancher
casting of floor
Ouvrages
N M
ferraillage dalle
döşeme demir işleri
slab steel
Ouvrages
N M
Ouvrages
N F
döşeme demiri
ground iron
Ouvrages
N M
crack rift in floor
Ouvrages
N F
daller
slab (to)
Ouvrages
V
coffrage dalle
slab formwork
Ouvrages
N M
döşeme özellikleri
slab properties
Bureau Technique
N F
plaque d'assise
döşeme plağı
base plate
Bureau Technique
N F
couche d'assise
döşeme tabakası
bedding course
Terrassements
(pour une route) elle se fait en 2 couches : la couche de base et la couche de fondation. utilisée pour apporter de la résistance mécanique aux charges.
N F
parquet
floorboard
Ouvrages
N M
voie sur dalle
döşeme üzeri hat
slab track
Ouvrages
çelik
N F
tablier en acier
steel deck
Ouvrages
N M
dalle
slab, stone floor
Ouvrages
N F
enfilage
döşeme, döşenme
Ouvrages
Halat, kablo, vs.
N M
plancher
döşeme, taban
slab, floor, decking
Ouvrages
N M
dallage
flooring, slabbing
Ouvrages
N M
pavé
döşeme, yol
pavement
Divers
N M
pont-dalle, pont dalle
döşemeli köprü
slab bridge
Ouvrages
tablier pont dalle
slab bridge deck
Ouvrages
N M
Ouvrages
N F
doz kullanım şekli
dosage terms of use
Juridique
N F
doz-aralıklı deney
dose-range assay
Médical
doz-cevap eğrisi
dose-response curve
Médical
N F
pompe doseuse
dozaj pompası
dosing pump
Parc Mécanique
N F
planchers-dalles
düz döşeme
flat slabs
Bureau Technique
N M
düz hat döşemesi
straight track slab
Bureau Technique
N F
dalle inclinée
eğimli döşeme
inclined slab
Bureau Technique
N F
dose liminaire
eşik dozu
threshold dose
Bureau Technique
N F
dose effective
etkin doz
effective dose
Divers
N F
fibrer
draw a fiber
Divers
V
filler kantarı
filler balance
Chaussée
N M
dosage progressif
giderek artan doz
progressive dose
Matériaux
N M
embedded track slab
Bureau Technique
N F
embedded track slab
Bureau Technique
N F
pont extradossé
extradosed bridge
Ouvrages
N M
harç döşek
mortar bed
Ouvrages
N M
ravoirage
harç döşeme
mortar bed
Ouvrages
N M
Ouvrages
N F
Ouvrages
N F
voie en dalle
hat döşemesi
track slab
Bureau Technique
N F
Parc Mécanique
havuz mekanik tesisatı (pompa)
N M
Médical
iç kolon döşemesi
Bureau Technique
N F
dose infectieuse
infeksiyöz doz
infectious dose
Médical
N F
dose de référence
benchmark dose
Médical
N F
câblage
cabling
Informatique
N M
dalle de trottoir
kaldırım döşemesi
Ouvrages
N F
pavage
paving
Chaussée
N M
doseur pondéral
kantar
weighing hopper
Chaussée
Asfalt santralinde
N M
dalle de revêtement
floor covering
Ouvrages
N F
revêtement
kaplama, döşeme
covering, cladding
Ouvrages
N M
carrelage de sol
karo döşeme
Ouvrages
N M
revêtement en carreau
karo döşeme
terrazzo tile
Ouvrages
N M
carreleur
karo döşeme ustası
tile setter
Ouvrages
N M
revêtement en dalle
tile flooring
Ouvrages
mermer, çimento, granit, asfalt vb malzemeden olabilir
N M
carrelage
tiled flooring
Ouvrages
syn. Revêtement en carreaux
N M
kaset döşeme
Ouvrages
N F
column footing on rock
Bureau Technique
N F
dalle sur pieux
kazık üstü döşeme
slab on pile
Ouvrages
N F
kenar kolon döşemesi
slab at edge columns
Bureau Technique
N F
chevêtre
Parc Mécanique
N M
dalle sans poutre
kirişsiz döşeme
beamless slab
Ouvrages
N F
dalle de tablier
kompozit döşeme
deck slab
Bureau Technique
çelik bina hesap raporu
N F
kompozit döşeme
composite slab
Ouvrages
N M
dalle collaborante
kompozit döşeme
composite slab
Ouvrages
N F
dalle mixte
kompozit döşeme
composite slab
Ouvrages
N F
plancher collaborant
composite floor deck
Ouvrages
ağır yük alan zeminler için
N M
bridge deck slab
Ouvrages
N F
installer qn qch dans
Divers
V
dallette
küçük döşeme
small slab
Ouvrages
N M
dallette de couverture
small cover slab
Ouvrages
N M
poutrelle
joist, small beam
Ouvrages
N F
lit de sable
kum döşek, kum yatak
bed of sand
Ouvrages
N M
makul günlük giriş
Médical
Bir kaynağın üstesinden gelebileceği günlük kirlilik miktarı
N F
mouillage des mines
mayın döşeme
mine laying
Militaire
N M
plan de cheminement
installation drawing
Bureau Technique
N M
nervürlü döşeme
ribbed steel slab
Ouvrages
N F
dose létale 50
öldürücü doz 50
lethal dose 50
Médical
Bir maddenin eneneceği canlı grubunun yüzde 50'sini öldürecek tek dozluk miktarı
N F
prédoseur
ön dözaj makinesi
predosing machine
Chaussée
Asfalt plenti
N M
mise en parallèle
Ouvrages
demiryolu
N F
dose pédiatrique
pediyatrik doz
paediatric dose
Médical
N F
dalle préfabriquée
prekast döşeme
precast slab
Ouvrages
N F
precast slab track
Ouvrages
N F
prédalle
Ouvrages
N F
pvc yer döşemesi
pvc floor covering
Parc Mécanique
N M
plancher en pvc
pvc floor (covering)
Parc Mécanique
N M
pose des rails
ray döşeme
trackwork
Ouvrages
N F
plan de pose de voie
ray döşeme planı
track laying plan
Bureau Technique
N M
roentgen absorbed dose
Médical
sıcak silo
hot silo, hot bin
Chaussée
N M
soğuk silo
cold silo, preffeder
Chaussée
N M
semelle
taban döşeği
footing
Ouvrages
N F
dalle d'assise
taban döşemesi
base slab
Ouvrages
N F
tablier
deck
Ouvrages
partie de l'ossature horizontale formant plancher dans un pont
N M
pose de saigne
Ouvrages
N F
blocage
taş döşek, blokaj
rubble fill
Divers
elektrik
N M
dalle de pierre
taş döşeme
slab of stone
Ouvrages
N F
one way slab
Bureau Technique
N F
pose de fil
tel döşeme
wire laying
Divers
N F
dalle de fond
temel döşemesi
ground slab
Ouvrages
N F
dalle de fondation
temel döşemesi
foundation slab
Ouvrages
N F
semelle de fondation
footing
Ouvrages
N F
dalle de couverture
üst döşeme
cover slab
Ouvrages
N F
dalle d'éveil
uyarı döşemesi
Ouvrages
N F
Médical
N F
dallette
Ouvrages
N M
repeat dose toxicity
Médical
raised floor
Ouvrages
N M
raised floor
Ouvrages
N M
dalle flottante
yüzer döşeme
floating slab
Ouvrages
N F
semelle superficielle
yüzey döşemesi
surface footing
Ouvrages
köprü için
N F
revêtement de sol
zemin döşemesi
soil covering
Parc Mécanique
N M
dalle de sol
floor slab
Ouvrages
N F
Fr.matériau de dalles en bois
Tr.ahşap döşeme malzemesi
En.wood slab material
N M
Fr.dose actinique
Tr.aktiniksel doz
En.actinic dosage
N F
Tr.ankrajlı hat döşeme
En.
N F
En.
N F
Fr.semelle de liaison
Tr.bağlantı döşemesi
En.connection footing
N F
Fr.pose de bordure
Tr.bordür döşeme
N F
Fr.tuyauteur, poseur de tuyaux
En.pipe fitter, pipe layer
N M
Fr.dalle alvéolée
Tr.boşluklu döşeme
En.hollow slab
N F
Fr.pose du buse
En.pipe laying
N F
Fr.chape
N F
Tr.çimento harç döşeme
En.cement mortar floor
N M
Fr.dalle pleine
Tr.dolu döşeme
En.full slab
N F
Fr.coffrage pour dalle pleine
N M
Fr.plancher en dalle pleine
Tr.dolu kesit döşeme tabanı
En.full section slab floor
N M
Fr.dalle pleine
Tr.dolu kesitli döşeme
En.solid slab
N F
Fr.dalle non-renforcée
Tr.donatısız döşeme
En.unreinforced slab
N F
Fr.carreler
Tr.döşe
En.tile (to tile)
V
Fr.dalle de compression
Tr.döşeme
En.compression slab
N F
Fr.dalle
Tr.döşeme
En.slab
N F
Fr.dallage
Tr.döşeme
En.paving
N M
Fr.nappe, dalle
Tr.döşeme
En.slab
Fr.vide sanitaire
Tr.döşeme altı boşluk
En.crawl space
N M
Fr.boite sous revêtement
Tr.döşeme altı buatı
En.flush-mount box
N F
Fr.réseaux sous dallage
Tr.döşeme altı kanalizasyon
En.networks under the slab
N M
Fr.béton dalle
Tr.döşeme beton işleri
En.slab concrete
N M
Fr.coulage de plancher
Tr.döşeme betonu dökülmesi
En.casting of floor
N M
Fr.ferraillage dalle
Tr.döşeme demir işleri
En.slab steel
N M
Tr.döşeme demir montajı
En.installation of slab steel
N F
Fr.ferraillage de plancher
Tr.döşeme demiri
En.ground iron
N M
Tr.döşeme derzinde çatlak
En.crack rift in floor
N F
Fr.daller
En.slab (to)
V
Fr.coffrage dalle
Tr.döşeme kalıp işleri
En.slab formwork
N M
Fr.propriétés de la calle
Tr.döşeme özellikleri
En.slab properties
N F
Fr.plaque d'assise
Tr.döşeme plağı
En.base plate
N F
Fr.couche d'assise
Tr.döşeme tabakası
En.bedding course
(pour une route) elle se fait en 2 couches : la couche de base et la couche de fondation. utilisée pour apporter de la résistance mécanique aux charges.
N F
Fr.parquet
En.floorboard
N M
Fr.voie sur dalle
Tr.döşeme üzeri hat
En.slab track
çelik
N F
Fr.tablier en acier
En.steel deck
N M
Fr.dalle
Tr.döşeme, döşeme taşı
En.slab, stone floor
N F
Fr.enfilage
Tr.döşeme, döşenme
En.
Halat, kablo, vs.
N M
Fr.plancher
Tr.döşeme, taban
En.slab, floor, decking
N M
Fr.dallage
En.flooring, slabbing
N M
Fr.pavé
Tr.döşeme, yol
En.pavement
N M
Fr.pont-dalle, pont dalle
Tr.döşemeli köprü
En.slab bridge
Fr.tablier pont dalle
En.slab bridge deck
N M
En.
N F
Tr.doz kullanım şekli
En.dosage terms of use
N F
Fr.
Tr.doz-aralıklı deney
En.dose-range assay
Fr.courbe dose-éfficacité
Tr.doz-cevap eğrisi
En.dose-response curve
N F
Fr.pompe doseuse
Tr.dozaj pompası
En.dosing pump
N F
Fr.planchers-dalles
Tr.düz döşeme
En.flat slabs
N M
Fr.dalle de voie en alignement
Tr.düz hat döşemesi
En.straight track slab
N F
Fr.dalle inclinée
Tr.eğimli döşeme
En.inclined slab
N F
Fr.dose liminaire
Tr.eşik dozu
En.threshold dose
N F
Fr.dose effective
Tr.etkin doz
En.effective dose
N F
Fr.fibrer
En.draw a fiber
V
Tr.filler kantarı
En.filler balance
N M
Fr.dosage progressif
Tr.giderek artan doz
En.progressive dose
N M
Tr.gömülü hat döşemesi
En.embedded track slab
N F
Fr.dalle encastrée de voie
En.embedded track slab
N F
Fr.pont extradossé
En.extradosed bridge
N M
Tr.harç döşek
En.mortar bed
N M
Fr.ravoirage
Tr.harç döşeme
En.mortar bed
N M
En.
N F
N F
Fr.voie en dalle
Tr.hat döşemesi
En.track slab
N F
Tr.havuz betonarme döşeme
havuz mekanik tesisatı (pompa)
N M
Fr.
Tr.iç kolon döşemesi
En.slab at internal columns
N F
Fr.dose infectieuse
Tr.infeksiyöz doz
En.infectious dose
N F
Fr.dose de référence
En.benchmark dose
N F
Fr.câblage
Tr.kablo döşeme, kablolama
En.cabling
N M
Fr.dalle de trottoir
Tr.kaldırım döşemesi
N F
Fr.pavage
En.paving
N M
Fr.doseur pondéral
Tr.kantar
En.weighing hopper
Asfalt santralinde
N M
Fr.dalle de revêtement
En.floor covering
N F
Fr.revêtement
Tr.kaplama, döşeme
En.covering, cladding
N M
Fr.carrelage de sol
Tr.karo döşeme
En.
N M
Fr.revêtement en carreau
Tr.karo döşeme
En.terrazzo tile
N M
Fr.carreleur
Tr.karo döşeme ustası
En.tile setter
N M
Fr.revêtement en dalle
Tr.karo kaplama, karo döşeme
En.tile flooring
mermer, çimento, granit, asfalt vb malzemeden olabilir
N M
Fr.carrelage
En.tiled flooring
syn. Revêtement en carreaux
N M
Tr.kaset döşeme
En.
N F
Fr.dalle sur pieux
Tr.kazık üstü döşeme
En.slab on pile
N F
Tr.kenar kolon döşemesi
En.slab at edge columns
N F
Fr.chevêtre
N M
Fr.dalle sans poutre
Tr.kirişsiz döşeme
En.beamless slab
N F
Fr.dalle de tablier
Tr.kompozit döşeme
En.deck slab
çelik bina hesap raporu
N F
Tr.kompozit döşeme
En.composite slab
N M
Fr.dalle collaborante
Tr.kompozit döşeme
En.composite slab
N F
Fr.dalle mixte
Tr.kompozit döşeme
En.composite slab
N F
Fr.plancher collaborant
Tr.kompozit zemin döşeme
En.composite floor deck
ağır yük alan zeminler için
N M
Fr.dalle de tablier de pont
Tr.köprü tabliye döşemesi
En.bridge deck slab
N F
Fr.installer qn qch dans
En.install, mount, execute
V
Fr.dallette
Tr.küçük döşeme
En.small slab
N M
Fr.dallette de couverture
Tr.küçük kaplama döşemesi
En.small cover slab
N M
Fr.poutrelle
En.joist, small beam
N F
Fr.lit de sable
Tr.kum döşek, kum yatak
En.bed of sand
N M
Tr.makul günlük giriş
En.acceptable daily intake
Bir kaynağın üstesinden gelebileceği günlük kirlilik miktarı
N F
Fr.mouillage des mines
Tr.mayın döşeme
En.mine laying
N M
Fr.plan de cheminement
En.installation drawing
N M
Fr.dalle à acier nervurée
Tr.nervürlü döşeme
En.ribbed steel slab
N F
Fr.dose létale 50
Tr.öldürücü doz 50
En.lethal dose 50
Bir maddenin eneneceği canlı grubunun yüzde 50'sini öldürecek tek dozluk miktarı
N F
Fr.prédoseur
Tr.ön dözaj makinesi
En.predosing machine
Asfalt plenti
N M
Fr.mise en parallèle
En.
demiryolu
N F
Fr.dose pédiatrique
Tr.pediyatrik doz
En.paediatric dose
N F
Fr.dalle préfabriquée
Tr.prekast döşeme
En.precast slab
N F
Tr.prekast döşeme üstü hat
En.precast slab track
N F
Fr.prédalle
N F
Fr.revêtement de sol en pvc
Tr.pvc yer döşemesi
En.pvc floor covering
N M
Fr.plancher en pvc
En.pvc floor (covering)
N M
Fr.pose des rails
Tr.ray döşeme
En.trackwork
N F
Fr.plan de pose de voie
Tr.ray döşeme planı
En.track laying plan
N M
Fr.
En.roentgen absorbed dose
Tr.sıcak silo
En.hot silo, hot bin
N M
Tr.soğuk silo
En.cold silo, preffeder
N M
Fr.semelle
Tr.taban döşeği
En.footing
N F
Fr.dalle d'assise
Tr.taban döşemesi
En.base slab
N F
Fr.tablier
En.deck
partie de l'ossature horizontale formant plancher dans un pont
N M
Fr.pose de saigne
Tr.tahliye hattı döşenmesi
En.
N F
Fr.blocage
Tr.taş döşek, blokaj
En.rubble fill
elektrik
N M
Fr.dalle de pierre
Tr.taş döşeme
En.slab of stone
N F
Fr.dalle dans une direction
En.one way slab
N F
Fr.pose de fil
Tr.tel döşeme
En.wire laying
N F
Fr.dalle de fond
Tr.temel döşemesi
En.ground slab
N F
Fr.dalle de fondation
Tr.temel döşemesi
En.foundation slab
N F
Fr.semelle de fondation
Tr.temel, temel döşemesi
En.footing
N F
Fr.dalle de couverture
Tr.üst döşeme
En.cover slab
N F
Fr.dalle d'éveil
Tr.uyarı döşemesi
En.
N F
Fr.dose létale approximative
Tr.yaklaşık öldürücü doz
En.approximate lethal dose
N F
Fr.dallette
En.
N M
Fr.
Tr.yinelenen doz toksisitesi
En.repeat dose toxicity
Tr.yükseltilmiş döşeme
En.raised floor
N M
Tr.yükseltilmiş döşeme
En.raised floor
N M
Fr.dalle flottante
Tr.yüzer döşeme
En.floating slab
N F
Fr.semelle superficielle
Tr.yüzey döşemesi
En.surface footing
köprü için
N F
Fr.revêtement de sol
Tr.zemin döşemesi
En.soil covering
N M
Fr.dalle de sol
En.floor slab
N F



Classes des Mots
(Pour plus des détails, veuillez visiter la page Catégories )


Abréviation Français
Adj. Adjectif
Adv. Adverbe
Conj. Conjonction
N F Nom Féminin
N FP N F Pluriel
N M Nom Masculin
N MP N M Pluriel
Prép. Préposition
Pron. Pronom
V Verbe




Suggérer une Traduction Alternative







    Notlar:
  • Aucun des champs n'est obligatoire ; vous pouvez remplir le(s) champ(s) que vous voulez.
  • Il est complètement anonyme de partager vos suggestions/commentaires.
  • Nous passerons en revue les suggestions/commentaires, et considérerons de les ajouter à notre site.

A Propos du Site

C'est une étude terminologique. Il y a les traductions des termes, et non les phrases.

Ce site est trilingue. Il contient les traductions des termes techniques vers le français, le turc et l’anglais.

Ce site est conçu en colonnes, avec des caractéristiques visant à faciliter la vie pour l'utilisateur. Aussi convenable sur votre portable.

Il est gratuit d'utiliser ce site. Aucune rémunération n'est exigée pour avoir l'utilisé.

Votre sécurité reste intacte. Aucune démarche n'est entreprise pour vous identifier.

C'est un site interactif, avec des options de faire des suggestions et des commentaires par l'utilisateur.

Ce site se dévéloppe sans cesse. Des nouveaux mots sont introduits sur une base régulière, et le code est détaillé de plus un plus.

Notre site est désormais plus sécurisé qu’auparavant. Le https (Secure Hyper Text Transfer Protocol – protocole de communication sécurisé pour le transfert de texte) que vous voyez dans la barre d’adresse l’indique.

Pour trier les résultats de A à Z, une fois les résultats de recherche affichés à l’écran, vous pouvez sélectionner en haut la langue dans laquelle vous souhaitez effectuer le tri.











Le-saviez vous ?

Le-saviez vous ?