Traduction de Certificat

Dictionnaire Technique Français Turc Anglais

Concordance Partielle 116

Français

Turc

Anglais

Catégorie

certification

akreditasyon

accreditation

Economique

N F

attestation de droits constatés

alacak beyanı, alacak tespiti

certificate of established entitlements

Juridique

idare, yüklenicisine yaptığı işler için bu belgeyi veriyor, ancak ödeme süresi uzun ise yüklenici, bankaya beklemeden almak için bu belgeyi sunuyor (faize tabi)

N F

certificats d'analyses

analiz sertifikaları

certificates of analysis

Bureau Technique

N M

certificat d'analyse

analiz sertifikası

certificate of analysis

Médical

N M

certificat de conformité ce

at uygunluk sertifikası

ec certificate of conformity

Parc Mécanique

N M

certificat de circulation atr

atr dolaşım belgesi

atr movement certificate

Economique

N M

montant de référence

belge tutarı

certificate amount

Bureau Technique

N M

constat de bonne exécution

bitirme tutanaği

performance certificate

Bureau Technique

N M

certificat phytosanitaire

bitki sağlık sertifikası

phytosanitary certificate

Economique

N M

brevet

bröve, patent, belge (diploma-sertifika vs.)

patent, certificate, diploma

Divers

N M

liste de colisage

çeki listesi

packing list, certificate of weight, weight list

Economique

N F

acte, acte de mariage

cüzdan, evlilik cüzdanı

marriage certificate, act of marriage

Divers

N M

procès-verbal de transfert

devir teslim tutanağı

certificate of transfer

Bureau Technique

N M

mainlevée (délivrée par le maitre d'ouvrage) pour la restitution d'une caution

düşüm yazısı (düşümler kısmi de olabilir tüm teminat bedeli için de olabilir)

release certificate

Economique

sigorta

N F

certification, labélisation

etiketleme

labellisation, labelling

Parc Mécanique

N F

certificat de circulation eur1

eur1 dolaşım belgesi

eur1 movement certificate

Economique

N M

certificat d'existence, déclaration d'existence

faaliyet belgesi

declaration of existence

Bureau Technique

N M

certificat d'activité

faaliyet belgesi

certificate of good standing

Juridique

N M

certificat d'activité

faaliyet belgesi

certificate of activity

Economique

N M

certificat de conformité du contrôle en usine

fabrika testi uygunluk sertifikası

certificate of constancy of performance of the product

Bureau Technique

N M

certificat d'essais de réception en usine

fabrikada kabul test sertifikası, fabrika kabul testi sertifikası

factory acceptance test certificate, fat certificate

Bureau Technique

N M

attestation d'épreuve en usine

fabrikada test sertifikası

mill test certificates

Bureau Technique

N F

first quality certification (fqc)

Divers

N F

certificat du fin du délai de garantie

garanti süresi bitiş sertifikası

certificate of expiration of guarantee period

Bureau Technique

N M

certificat immobilier

gayrimenkul sertifikası

real estate certificate

Economique

ihraçcıların bedelleri inşa edilecek veya edilmekte olan gayrimenkul projelerinin finansmanında kullanılmak üzere ihraç ettikleri, değerleri birbirine eşit, hamiline yazılı menkul kıymettir.

N M

certificat de prise en charge, certificat de réception

geçici kabul sertifikası

taking over certificate, take over certificate

Bureau Technique

N M

attestation de réception provisoire

geçici kabul tutanağı

taking over certificate

Bureau Technique

N F

certificat de partage de recettes

gelir ortaklığı senedi

revenue sharing certificate

Economique

köprü, baraj, elektrik santralı, karayolu, demiryolu, telekomünikasyon sistemleri ile sivil kullanıma yönelik deniz ve hava limanları ile benzerlerinden, kamu kurum ve kuruluşlarına ait olanlarının gelirlerine, ortak olunması için çıkarılan senetlerdir.

N M

rapport de situation mensuelle

hakediş raporu

interim payment certificate, ipc

Bureau Technique

N M

certificat de décompte provisoire

hakediş sertifikası

progress payment certificate

Bureau Technique

N M

certificat des essais en usine

hammadde sertifikası, hammadde test sertifikası

mill test certificate, mill certificate

Bureau Technique

N M

certificat de travail

hizmet belgesi

service certificate

Bureau Technique

N M

attestation de solvabilité

iflas halinde olmadığına dair yazı

certificate of solvency

Bureau Technique

N F

certificat d'exportation

ihracat izin belgesi

export certificate

Economique

N M

attestation de besoin

ihtiyaç sertifikası

certificate of necessity, necessity certificate

Divers

N F

certificat de résidence

ikametgah belgesi

residence certificate

Juridique

N M

certificat de produit pharmaceutique

ilaç sertifikası, tıbbi ürün sertifikası

medicinal product certificate

Médical

N M

certificat de décharge

ilişiksizlik belgesi

clearance certificate

Economique

sosyal güvenlik kurumları, vergi daireleri, vb.

N M

attestation de fabrication

imalat belgesi, üretim sertifikası

certificate of manufacture

Economique

N F

certificat de contrôle du fabricant

imalatçının analiz belgesi

manufacturer's analysis certificate

Economique

N M

bon de jouissance

intifa senedi

dividend right certificate

Economique

şirket genel kurulunun alacağı kararla bazı kimselere çeşitli hizmetler ve alacak karşılığı olarak kuruluştan sonra verilen ve sermaye payını temsil etmeyen hisse senetleridir.

N M

attestation de confirmation de l'attribution du marché

iş alındı belgesi

certificate of confirmation of award of contract

Bureau Technique

N F

attestation de bonne exécution

iş bitirme belgesi

work completion certificate

Bureau Technique

N F

certificat de travail

iş deneyim belgesi

work experience certificate

Bureau Technique

N M

certificat d'exécution, attestation d'exécution des travaux

iş deneyim belgesi

work experience certificate

Bureau Technique

N M

permis d'habitation

iskan izni, oturma izni, yapı kullanım izni, yapı kullanma izin belgesi

certificate of occupancy

Bureau Technique

N M

attestation de service fait

işleme koyma (hakediş doğruysa müşavir kabulü ve sonrasındaki işlemler için hakedişi devreye sokması anlamında kullanılan ifade)

certificate of performance

Bureau Technique

N F

certificat d'exploitation

işletme belgesi

operation certificate

Bureau Technique

N M

certificat de réception opérationnelle

işletme kabul sertifikası

operational acceptance certificate

Bureau Technique

N M

certificat de qualité iso

iso belgesi

iso certification

Juridique

N M

certificat d'importation

ithalat izin belgesi

import certificate

Economique

N M

certificat de moralité

iyi hal kağıdı, iyi hal belgesi

certificate of good conduct

Juridique

N M

attesattion d'étalonnage

kalibrasyon sertifikası

calibration certificate

Bureau Technique

N F

certificat de qualité

kalite sertifikası

quality certificate

Bureau Technique

N M

certificat de répartition des bénéfices et des pertes

kar-zarar ortaklığı belgesi (kob)

profit and loss sharing certificate

Economique

ortaklıkların, kar ve zarara ortak olmak üzere iştigal sahalarına giren tüm faaliyetlerin gerektirdiği finansman ihtiyaçlarını karşılamak amacıyla ihraç veya halka arz edebilecekleri bir tür sermaye piyasası aracıdır.

N M

certificat de participation

katılım sertifikası

certificate of participation

Parc Mécanique

N M

certificat de l'essai de qualification du procédé de soudage

kaynak prosedürü vasıflandırma test sertifikası

welding procedure qualification test record

Ouvrages

kaynak

N M

attestation de réception définitive

kesin kabul sertifikası

performance certificate

Bureau Technique

N F

certificat d'achèvement de formation professionnelle

kurs bitirme belgesi

vocational training completion certificate

Divers

N M

certificat d'existence

kuruluş gazetesi

articles of association

Bureau Technique

N M

certificat de circulation des marchandises

mal taşıma sertifikası

certificate of movement of goods

Bureau Technique

N M

certificat d'enregistrement de marque

marka tescil belgesi

trademark registration certificate

Economique

N M

certificat d'origine

menşe şahadetnamesi, menşe sertifikası

certificate of origin

Economique

N M

certificat de dépôt

mevduat sertifikası

deposit certificate

Economique

N M

certificat de fin des études

mezuniyet belgesi

certificate of graduation

Divers

N M

attestation de prise en charge (fcr)

nakliyeci makbuzu

forwarders certificate of receipt (fcr)

Economique

N F

authentification par acte notarié

noter tasdiki yaptırma, noter onayı alma

notary certification

Juridique

N F

certificat de rémuneration

ödül belgesi

Divers

N M

détails sur le certificat de conformité de l'équipmentier

oem coc bilgileri

oem coc information (original equipment manufacturer's certificate of conformity)

Bureau Technique

N M

certificat de préfixation

ön izin belgesi

advance-fixing certificate

Economique

N M

autorité de certification

onay kurumu, sertifikayı veren kurum

certification authority

Informatique

N F

certificat de résidence, permi de résidence, carte de résident

oturum izni, oturma izni

certificate of residence, residence permit

Economique

N M

programme de certificat sur la direction de projet

proje yönetimi diploma programı

project management diploma program

Divers

N M

carnet de santé, certificat de santé

sağlık karnesi

health record

Economique

N M

objet de l'attestation

sertifika kapsamı

scope of certificate

Bureau Technique

N M

date de certification

sertifika tarihi

date of certification

Bureau Technique

N F

certification

sertifikalandırma

certification

Bureau Technique

N F

certifié

sertifikalı, onaylı

certificated

Juridique

Adj.

attestation, certification

sertifikasyon

certification

Bureau Technique

N F

attestation de mise à jour des cotisations sociales

sgk borcu yoktur belgesi, sigorta borcu yoktur belgesi

payroll taxes clearence certificate

Bureau Technique

N F

certificat de non faillite ou concordat

şirketin iflas veya konkordato durumunda olmadığına dair belge

certificate of non bankruptcy or concordat

Bureau Technique

N M

attestation de dépôt des comptes sociaux

sosyal hesapların teslim edilme belgesi

certificate of deposit of social accounts

Bureau Technique

N F

certificat de spécification technique

spesifikasyon belgesi

certificate of specification

Economique

N M

certificat de mérite

takdir belgesi

certificate of appreciation, letter of appreciation

Divers

N M

certificat de réussite

takdirname

certificate of achievement

Divers

N M

attestation

tanıtım belgesi

certificate, attestation, proof

Juridique

N F

attestation

tasdikname

certificate

Juridique

N F

certificat de transport du transitaire

taşıma komisyoncusunun taşıma belgesi

forwarding agent's certificate of transport (fct)

Economique

N M

certificat de prise en charge du transitaire

taşıma komisyoncusunun tesellüm belgesi

forwarding agent's certificate of receipt (fcr)

Economique

N M

certificat de conformité délivré par le fournisseur

tedarikçi tarafından verilen uygunluk sertifikası

quality conformity certificate issued by the supplier

Bureau Technique

N M

certificat de dépôt

teminat makbuzu

certificate of deposit

Economique

N M

certificat de cautionnement

teminat sertifikası

security certificate

Economique

N M

certificat d'enregistrement

tescil sertifikası

registration certificate

Juridique

N M

certificat d'inscription

tescile mesnet belge, tescile delil olan

certificate of registration

Economique

kayıtlı sermaye sistemine tabi anonim ortaklıklarda, sermaye artırımı işlemleri tamamlandıktan sonra sermaye artırımının tescili için, sermaye piyasası kurulu’nca verilen ve ödenmiş hisse senedi tutarını gösteren belgedir.

N M

certificat de réception

teslim belgesi

inspection certificate

Ouvrages

N M

certificat de libération

tezkere

discharge papers

Militaire

N M

certificat médical

tıbbi rapor

medical certificate

Médical

N M

extrait de registre de commerce

ticaret odası kayıt belgesi, ticaret odası faaliyet belgesi

trade registry certificate

Bureau Technique

N M

extrait de registre de commerce cnrc

ticaret sicil sureti kopyası

copy of trade register certificate

Bureau Technique

N M

certificat de registre de commerce

ticaret sicil tasdiknamesi

trade registry certificate

Economique

N M

tse direction de certification du produit

tse ürün belgelendirme müdürlüğü

directorate of product certification of tse

Politique

N M

certificat d'inspection par une troisième partie

üçüncü şahıs kontrol sertifikası

third party inspection certificate

Bureau Technique

N M

attestation de conformité

uygunluk sertifikası

certificate of suitability

Médical

N F

attestation de conformité

uygunluk sertifikası, uygunluk belgesi

certificate of compliance

Parc Mécanique

N F

certificat de conformité

uygunluk sertifikası, uygunluk belgesi

certificate of conformity

Juridique

N M

quitus fiscal

vergi borcu yoktur belgesi

tax clearing certificate

Economique

N M

certificat d'acquittement des obligations fiscales

vergi borcu yoktur belgesi

tax clearance certificate

Economique

N M

attestation fiscale, attestation de situation fiscale régulière

vergi borcu yoktur yazısı

tax clearance certificate

Bureau Technique

N F

extrait de rôle apuré, extrait de rôle

vergi borcu yoktur yazısı, vergi borcu yoktur belgesi

certificate of tax clearance

Economique

N M

certificat d'inscription à la taxe professionnelle

vergi levhası

tax registration certificate

Bureau Technique

N M

certificat fiscal

vergi sertifikası

tax certificate

Economique

N M

bon de participation au fonds commun de placement

yatırım fonu katılma belgesi

mutual fund participation certificate

Economique

belge sahibinin kurucu ve saklayıcı kuruma karşı sahip olduğu hakları taşıyan ve fona kaç pay ile katıldığını gösteren kıymetli evraktır.

N M

certificat d'investissement

yatırım sertifikası

investment certificate

Economique

N M

certificat de compétence

yeterlilik sertifikası

certificate of competence

Bureau Technique

N M

certificat d'entrepreneur à l'étranger

yurtdışı müteahhitlik belgesi

overseas contractor certificate

Bureau Technique

N M

certificat de qualification et classification professionnel

yurtdışı müteahhitlik karnesi

overseas contractor certificate

Bureau Technique

N M

Fr.certification

Tr.akreditasyon

En.accreditation

N F

Fr.attestation de droits constatés

Tr.alacak beyanı, alacak tespiti

En.certificate of established entitlements

idare, yüklenicisine yaptığı işler için bu belgeyi veriyor, ancak ödeme süresi uzun ise yüklenici, bankaya beklemeden almak için bu belgeyi sunuyor (faize tabi)

N F

Fr.certificats d'analyses

Tr.analiz sertifikaları

En.certificates of analysis

N M

Fr.certificat d'analyse

Tr.analiz sertifikası

En.certificate of analysis

N M

Fr.certificat de conformité ce

Tr.at uygunluk sertifikası

En.ec certificate of conformity

N M

Fr.certificat de circulation atr

Tr.atr dolaşım belgesi

En.atr movement certificate

N M

Fr.montant de référence

Tr.belge tutarı

En.certificate amount

N M

Fr.constat de bonne exécution

Tr.bitirme tutanaği

En.performance certificate

N M

Fr.certificat phytosanitaire

Tr.bitki sağlık sertifikası

En.phytosanitary certificate

N M

Fr.brevet

Tr.bröve, patent, belge (diploma-sertifika vs.)

En.patent, certificate, diploma

N M

Fr.liste de colisage

Tr.çeki listesi

En.packing list, certificate of weight, weight list

N F

Fr.acte, acte de mariage

Tr.cüzdan, evlilik cüzdanı

En.marriage certificate, act of marriage

N M

Fr.procès-verbal de transfert

Tr.devir teslim tutanağı

En.certificate of transfer

N M

Fr.mainlevée (délivrée par le maitre d'ouvrage) pour la restitution d'une caution

Tr.düşüm yazısı (düşümler kısmi de olabilir tüm teminat bedeli için de olabilir)

En.release certificate

sigorta

N F

Fr.certification, labélisation

Tr.etiketleme

En.labellisation, labelling

N F

Fr.certificat de circulation eur1

Tr.eur1 dolaşım belgesi

En.eur1 movement certificate

N M

Fr.certificat d'existence, déclaration d'existence

Tr.faaliyet belgesi

En.declaration of existence

N M

Fr.certificat d'activité

Tr.faaliyet belgesi

En.certificate of good standing

N M

Fr.certificat d'activité

Tr.faaliyet belgesi

En.certificate of activity

N M

Fr.certificat de conformité du contrôle en usine

Tr.fabrika testi uygunluk sertifikası

En.certificate of constancy of performance of the product

N M

Fr.certificat d'essais de réception en usine

Tr.fabrikada kabul test sertifikası, fabrika kabul testi sertifikası

En.factory acceptance test certificate, fat certificate

N M

Fr.attestation d'épreuve en usine

Tr.fabrikada test sertifikası

En.mill test certificates

N F

Fr.first quality certification (fqc)

Tr.first quality certification (fqc)

En.first quality certification (fqc)

N F

Fr.certificat du fin du délai de garantie

Tr.garanti süresi bitiş sertifikası

En.certificate of expiration of guarantee period

N M

Fr.certificat immobilier

Tr.gayrimenkul sertifikası

En.real estate certificate

N M

Fr.certificat de prise en charge, certificat de réception

Tr.geçici kabul sertifikası

En.taking over certificate, take over certificate

N M

Fr.attestation de réception provisoire

Tr.geçici kabul tutanağı

En.taking over certificate

N F

Fr.certificat de partage de recettes

Tr.gelir ortaklığı senedi

En.revenue sharing certificate

N M

Fr.rapport de situation mensuelle

Tr.hakediş raporu

En.interim payment certificate, ipc

N M

Fr.certificat de décompte provisoire

Tr.hakediş sertifikası

En.progress payment certificate

N M

Fr.certificat des essais en usine

Tr.hammadde sertifikası, hammadde test sertifikası

En.mill test certificate, mill certificate

N M

Fr.certificat de travail

Tr.hizmet belgesi

En.service certificate

N M

Fr.attestation de solvabilité

Tr.iflas halinde olmadığına dair yazı

En.certificate of solvency

N F

Fr.certificat d'exportation

Tr.ihracat izin belgesi

En.export certificate

N M

Fr.attestation de besoin

Tr.ihtiyaç sertifikası

En.certificate of necessity, necessity certificate

N F

Fr.certificat de résidence

Tr.ikametgah belgesi

En.residence certificate

N M

Fr.certificat de produit pharmaceutique

Tr.ilaç sertifikası, tıbbi ürün sertifikası

En.medicinal product certificate

N M

Fr.certificat de décharge

Tr.ilişiksizlik belgesi

En.clearance certificate

sosyal güvenlik kurumları, vergi daireleri, vb.

N M

Fr.attestation de fabrication

Tr.imalat belgesi, üretim sertifikası

En.certificate of manufacture

N F

Fr.certificat de contrôle du fabricant

Tr.imalatçının analiz belgesi

En.manufacturer's analysis certificate

N M

Fr.bon de jouissance

Tr.intifa senedi

En.dividend right certificate

şirket genel kurulunun alacağı kararla bazı kimselere çeşitli hizmetler ve alacak karşılığı olarak kuruluştan sonra verilen ve sermaye payını temsil etmeyen hisse senetleridir.

N M

Fr.attestation de confirmation de l'attribution du marché

Tr.iş alındı belgesi

En.certificate of confirmation of award of contract

N F

Fr.attestation de bonne exécution

Tr.iş bitirme belgesi

En.work completion certificate

N F

Fr.certificat de travail

Tr.iş deneyim belgesi

En.work experience certificate

N M

Fr.certificat d'exécution, attestation d'exécution des travaux

Tr.iş deneyim belgesi

En.work experience certificate

N M

Fr.permis d'habitation

Tr.iskan izni, oturma izni, yapı kullanım izni, yapı kullanma izin belgesi

En.certificate of occupancy

N M

Fr.attestation de service fait

Tr.işleme koyma (hakediş doğruysa müşavir kabulü ve sonrasındaki işlemler için hakedişi devreye sokması anlamında kullanılan ifade)

En.certificate of performance

N F

Fr.certificat d'exploitation

Tr.işletme belgesi

En.operation certificate

N M

Fr.certificat de réception opérationnelle

Tr.işletme kabul sertifikası

En.operational acceptance certificate

N M

Fr.certificat de qualité iso

Tr.iso belgesi

En.iso certification

N M

Fr.certificat d'importation

Tr.ithalat izin belgesi

En.import certificate

N M

Fr.certificat de moralité

Tr.iyi hal kağıdı, iyi hal belgesi

En.certificate of good conduct

N M

Fr.attesattion d'étalonnage

Tr.kalibrasyon sertifikası

En.calibration certificate

N F

Fr.certificat de qualité

Tr.kalite sertifikası

En.quality certificate

N M

Fr.certificat de répartition des bénéfices et des pertes

Tr.kar-zarar ortaklığı belgesi (kob)

En.profit and loss sharing certificate

N M

Fr.certificat de participation

Tr.katılım sertifikası

En.certificate of participation

N M

Fr.certificat de l'essai de qualification du procédé de soudage

Tr.kaynak prosedürü vasıflandırma test sertifikası

En.welding procedure qualification test record

kaynak

N M

Fr.attestation de réception définitive

Tr.kesin kabul sertifikası

En.performance certificate

N F

Fr.certificat d'achèvement de formation professionnelle

Tr.kurs bitirme belgesi

En.vocational training completion certificate

N M

Fr.certificat d'existence

Tr.kuruluş gazetesi

En.articles of association

N M

Fr.certificat de circulation des marchandises

Tr.mal taşıma sertifikası

En.certificate of movement of goods

N M

Fr.certificat d'enregistrement de marque

Tr.marka tescil belgesi

En.trademark registration certificate

N M

Fr.certificat d'origine

Tr.menşe şahadetnamesi, menşe sertifikası

En.certificate of origin

N M

Fr.certificat de dépôt

Tr.mevduat sertifikası

En.deposit certificate

N M

Fr.certificat de fin des études

Tr.mezuniyet belgesi

En.certificate of graduation

N M

Fr.attestation de prise en charge (fcr)

Tr.nakliyeci makbuzu

En.forwarders certificate of receipt (fcr)

N F

Fr.authentification par acte notarié

Tr.noter tasdiki yaptırma, noter onayı alma

En.notary certification

N F

Fr.certificat de rémuneration

Tr.ödül belgesi

En.

N M

Fr.détails sur le certificat de conformité de l'équipmentier

Tr.oem coc bilgileri

En.oem coc information (original equipment manufacturer's certificate of conformity)

N M

Fr.certificat de préfixation

Tr.ön izin belgesi

En.advance-fixing certificate

N M

Fr.autorité de certification

Tr.onay kurumu, sertifikayı veren kurum

En.certification authority

N F

Fr.certificat de résidence, permi de résidence, carte de résident

Tr.oturum izni, oturma izni

En.certificate of residence, residence permit

N M

Fr.programme de certificat sur la direction de projet

Tr.proje yönetimi diploma programı

En.project management diploma program

N M

Fr.carnet de santé, certificat de santé

Tr.sağlık karnesi

En.health record

N M

Fr.objet de l'attestation

Tr.sertifika kapsamı

En.scope of certificate

N M

Fr.date de certification

Tr.sertifika tarihi

En.date of certification

N F

Fr.certification

Tr.sertifikalandırma

En.certification

N F

Fr.certifié

Tr.sertifikalı, onaylı

En.certificated

Adj.

Fr.attestation, certification

Tr.sertifikasyon

En.certification

N F

Fr.attestation de mise à jour des cotisations sociales

Tr.sgk borcu yoktur belgesi, sigorta borcu yoktur belgesi

En.payroll taxes clearence certificate

N F

Fr.certificat de non faillite ou concordat

Tr.şirketin iflas veya konkordato durumunda olmadığına dair belge

En.certificate of non bankruptcy or concordat

N M

Fr.attestation de dépôt des comptes sociaux

Tr.sosyal hesapların teslim edilme belgesi

En.certificate of deposit of social accounts

N F

Fr.certificat de spécification technique

Tr.spesifikasyon belgesi

En.certificate of specification

N M

Fr.certificat de mérite

Tr.takdir belgesi

En.certificate of appreciation, letter of appreciation

N M

Fr.certificat de réussite

Tr.takdirname

En.certificate of achievement

N M

Fr.attestation

Tr.tanıtım belgesi

En.certificate, attestation, proof

N F

Fr.attestation

Tr.tasdikname

En.certificate

N F

Fr.certificat de transport du transitaire

Tr.taşıma komisyoncusunun taşıma belgesi

En.forwarding agent's certificate of transport (fct)

N M

Fr.certificat de prise en charge du transitaire

Tr.taşıma komisyoncusunun tesellüm belgesi

En.forwarding agent's certificate of receipt (fcr)

N M

Fr.certificat de conformité délivré par le fournisseur

Tr.tedarikçi tarafından verilen uygunluk sertifikası

En.quality conformity certificate issued by the supplier

N M

Fr.certificat de dépôt

Tr.teminat makbuzu

En.certificate of deposit

N M

Fr.certificat de cautionnement

Tr.teminat sertifikası

En.security certificate

N M

Fr.certificat d'enregistrement

Tr.tescil sertifikası

En.registration certificate

N M

Fr.certificat d'inscription

Tr.tescile mesnet belge, tescile delil olan

En.certificate of registration

N M

Fr.certificat de réception

Tr.teslim belgesi

En.inspection certificate

N M

Fr.certificat de libération

Tr.tezkere

En.discharge papers

N M

Fr.certificat médical

Tr.tıbbi rapor

En.medical certificate

N M

Fr.extrait de registre de commerce

Tr.ticaret odası kayıt belgesi, ticaret odası faaliyet belgesi

En.trade registry certificate

N M

Fr.extrait de registre de commerce cnrc

Tr.ticaret sicil sureti kopyası

En.copy of trade register certificate

N M

Fr.certificat de registre de commerce

Tr.ticaret sicil tasdiknamesi

En.trade registry certificate

N M

Fr.tse direction de certification du produit

Tr.tse ürün belgelendirme müdürlüğü

En.directorate of product certification of tse

N M

Fr.certificat d'inspection par une troisième partie

Tr.üçüncü şahıs kontrol sertifikası

En.third party inspection certificate

N M

Fr.attestation de conformité

Tr.uygunluk sertifikası

En.certificate of suitability

N F

Fr.attestation de conformité

Tr.uygunluk sertifikası, uygunluk belgesi

En.certificate of compliance

N F

Fr.certificat de conformité

Tr.uygunluk sertifikası, uygunluk belgesi

En.certificate of conformity

N M

Fr.quitus fiscal

Tr.vergi borcu yoktur belgesi

En.tax clearing certificate

N M

Fr.certificat d'acquittement des obligations fiscales

Tr.vergi borcu yoktur belgesi

En.tax clearance certificate

N M

Fr.attestation fiscale, attestation de situation fiscale régulière

Tr.vergi borcu yoktur yazısı

En.tax clearance certificate

N F

Fr.extrait de rôle apuré, extrait de rôle

Tr.vergi borcu yoktur yazısı, vergi borcu yoktur belgesi

En.certificate of tax clearance

N M

Fr.certificat d'inscription à la taxe professionnelle

Tr.vergi levhası

En.tax registration certificate

N M

Fr.certificat fiscal

Tr.vergi sertifikası

En.tax certificate

N M

Fr.bon de participation au fonds commun de placement

Tr.yatırım fonu katılma belgesi

En.mutual fund participation certificate

belge sahibinin kurucu ve saklayıcı kuruma karşı sahip olduğu hakları taşıyan ve fona kaç pay ile katıldığını gösteren kıymetli evraktır.

N M

Fr.certificat d'investissement

Tr.yatırım sertifikası

En.investment certificate

N M

Fr.certificat de compétence

Tr.yeterlilik sertifikası

En.certificate of competence

N M

Fr.certificat d'entrepreneur à l'étranger

Tr.yurtdışı müteahhitlik belgesi

En.overseas contractor certificate

N M

Fr.certificat de qualification et classification professionnel

Tr.yurtdışı müteahhitlik karnesi

En.overseas contractor certificate

N M

Classes des Mots
(Pour plus des détails, veuillez visiter la page Catégories )

Abréviation	Français
Adj.	Adjectif
Adv.	Adverbe
Conj.	Conjonction
N F	Nom Féminin
N FP	N F Pluriel
N M	Nom Masculin
N MP	N M Pluriel
Prép.	Préposition
Pron.	Pronom
V	Verbe

Aucun des champs n'est obligatoire ; vous pouvez remplir le(s) champ(s) que vous voulez.
Il est complètement anonyme de partager vos suggestions/commentaires.
Nous passerons en revue les suggestions/commentaires, et considérerons de les ajouter à notre site.

A Propos du Site

C'est une étude terminologique. Il y a les traductions des termes, et non les phrases.

Ce site est trilingue. Il contient les traductions des termes techniques vers le français, le turc et l’anglais.

Ce site est conçu en colonnes, avec des caractéristiques visant à faciliter la vie pour l'utilisateur. Aussi convenable sur votre portable.

Il est gratuit d'utiliser ce site. Aucune rémunération n'est exigée pour avoir l'utilisé.

Votre sécurité reste intacte. Aucune démarche n'est entreprise pour vous identifier.

C'est un site interactif, avec des options de faire des suggestions et des commentaires par l'utilisateur.

Ce site se dévéloppe sans cesse. Des nouveaux mots sont introduits sur une base régulière, et le code est détaillé de plus un plus.

Notre site est désormais plus sécurisé qu’auparavant. Le https (Secure Hyper Text Transfer Protocol – protocole de communication sécurisé pour le transfert de texte) que vous voyez dans la barre d’adresse l’indique.

Pour trier les résultats de A à Z, une fois les résultats de recherche affichés à l’écran, vous pouvez sélectionner en haut la langue dans laquelle vous souhaitez effectuer le tri.