Traduction de Bourse

menkul kıymetlere ilişkin alım-satım emirlerinin ilgili iç yönetmelikte belirtilen esaslara göre karşılaştırılması ile fiyatların teşekkülünü izleme ve alım satım işlemlerinin sonuçlandırılmasını sağlamakla yükümlü olan görevlilerdir.

N M

cours de bourse

borsa fiyatı

stock exchange price

Economique

borsada belirli kurallara göre işleyen organize pazarlarda işlem gören menkul kıymetlerin, borsadaki arz ve talep koşullarına göre oluşan fiyatıdır.

N M

jour de bourse

borsa günü

trading day

Economique

N M

membre de bourse

borsa üyesi

stock exchange member

Economique

sermaye piyasası kurulu’ndan yetki belgesi ve borsa’dan üyelik belgesi almış aracı kuruluşlardır.

N M

obtenir une bourse

burs almak, burs kazanmak

gain a scholarship

Divers

virus de la maladie infectieuse de la bourse, ibdv

enfeksiyöz bursal hastalığı virüsü

infectious bursal disease virus

Médical

N M

remboursement anticipé du crédit

erken kredi geri ödemesi

buydown

Economique

N M

émission avec option de remboursement anticipé

erken ödeme opsiyonlu tahvil ihracı

Economique

N F

garantie de remboursement

geri ödeme garantisi

repayment guarantee

Economique

N F

commission de remboursement

geri ödeme komisyonu

reimbursement commission

Médical

N F

liste de remboursement

geri ödeme listesi

list of reimbursement

Juridique

N F

période de remboursement

geri ödeme süresi

repayment period

Economique

N F

remboursement

geri ödeme, kesinti

reimbursement

Economique

N M

remboursement

iade, geri ödeme

repayment

Economique

N M

valeur de clôture de l'indice de la bourse d'istanbul à la fin du mois considéré

imkb indeksi ay sonu kapanış değeri

index of istanbul stock exchange by the end of month

Economique

N F

pension sur titres et les autres avoirs similaires avec programme de remboursement

ipoteğe dayalı ve planlı borç peşin ödemeli diğer benzer değerler

mortgage-backed and other similar holdings with scheduled debt paydowns

Economique

N F

bourse d'istanbul

istanbul menkul kıymetler borsası, imkb

istanbul stock exchange, ise

Economique

N F

remboursement de tva

kdv iadesi

vat refund

Economique

N M

produits et les plus valus de cession des actions et titres assimilés ainsi que ceux des actions ou opcvm cotées en bourse

mali duran varlıklar (hisse senedi, tahvil, bono vs.) yeniden değerleme artışı

Economique

vergi bilançosu

N MP

remboursement des frais

masraf iadeleri

expenses reimbursement

Economique

N M

bourse, bourse des valeurs

menkul kıymet borsaları

securities exchanges

Economique

menkul kıymetlerin arz ve talebinin karşılaştığı örgütlenmiş piyasalardır.

N F

bourse des valeurs

menkul kıymetler borsaları

stock exchange

Economique

N F

débourser

ödemek, ödeme yapmak

disburse

Economique

capital non remboursé

ödenmemiş sermaye

outstanding capital

Economique

N M

bourse en ligne

online alım-satım

online trading

Economique

N F

contre remboursement

teslimde ödemeli

cash on delivery (c.o.d.)

Economique

Prép.

bourse de commerce

ticaret borsasi

commodity market

Economique

N F

remédier à, compenser, rembourser

zararı gidermek

make good a damage

Politique

Fr.remboursement de l'avance

Tr.avans geri ödemesi

En.advance repayment

N M

Fr.remboursement d'avance

Tr.avans geri ödemesi, avans iadesi

En.reimbursement of advance payment

N M

Fr.versement mensuel, paiement mensuel, remboursement mensuel

Tr.aylık taksit

En.monthly installment

N M

Fr.remise de dette, renonciation au remboursement d'une créance par le créancier

Tr.borçtan vazgeçilmesi, borcun unutulması

En.forgiveness of debt

N F

Fr.expert de bourse

Tr.borsa eksperi

En.stock exchange expert

N M

Fr.cours de bourse

Tr.borsa fiyatı

En.stock exchange price

borsada belirli kurallara göre işleyen organize pazarlarda işlem gören menkul kıymetlerin, borsadaki arz ve talep koşullarına göre oluşan fiyatıdır.

N M

Fr.jour de bourse

Tr.borsa günü

En.trading day

N M

Fr.membre de bourse

Tr.borsa üyesi

En.stock exchange member

sermaye piyasası kurulu’ndan yetki belgesi ve borsa’dan üyelik belgesi almış aracı kuruluşlardır.

N M

Fr.obtenir une bourse

Tr.burs almak, burs kazanmak

En.gain a scholarship

Fr.virus de la maladie infectieuse de la bourse, ibdv

Tr.enfeksiyöz bursal hastalığı virüsü

En.infectious bursal disease virus

N M

Fr.remboursement anticipé du crédit

Tr.erken kredi geri ödemesi

En.buydown

N M

Fr.émission avec option de remboursement anticipé

Tr.erken ödeme opsiyonlu tahvil ihracı

En.

N F

Fr.garantie de remboursement

Tr.geri ödeme garantisi

En.repayment guarantee

N F

Fr.commission de remboursement

Tr.geri ödeme komisyonu

En.reimbursement commission

N F

Fr.liste de remboursement

Tr.geri ödeme listesi

En.list of reimbursement

N F

Fr.période de remboursement

Tr.geri ödeme süresi

En.repayment period

N F

Fr.remboursement

Tr.geri ödeme, kesinti

En.reimbursement

N M

Fr.remboursement

Tr.iade, geri ödeme

En.repayment

N M

Fr.valeur de clôture de l'indice de la bourse d'istanbul à la fin du mois considéré

Tr.imkb indeksi ay sonu kapanış değeri

En.index of istanbul stock exchange by the end of month

N F

Fr.pension sur titres et les autres avoirs similaires avec programme de remboursement

Tr.ipoteğe dayalı ve planlı borç peşin ödemeli diğer benzer değerler

En.mortgage-backed and other similar holdings with scheduled debt paydowns

N F

Fr.bourse d'istanbul

Tr.istanbul menkul kıymetler borsası, imkb

En.istanbul stock exchange, ise

N F

Fr.remboursement de tva

Tr.kdv iadesi

En.vat refund

N M

Fr.produits et les plus valus de cession des actions et titres assimilés ainsi que ceux des actions ou opcvm cotées en bourse

Tr.mali duran varlıklar (hisse senedi, tahvil, bono vs.) yeniden değerleme artışı

En.

vergi bilançosu

N MP

Fr.remboursement des frais

Tr.masraf iadeleri

En.expenses reimbursement

N M

Fr.bourse, bourse des valeurs

Tr.menkul kıymet borsaları

En.securities exchanges

menkul kıymetlerin arz ve talebinin karşılaştığı örgütlenmiş piyasalardır.

N F

Fr.bourse des valeurs

Tr.menkul kıymetler borsaları

En.stock exchange

N F

Fr.débourser

Tr.ödemek, ödeme yapmak

En.disburse

Fr.capital non remboursé

Tr.ödenmemiş sermaye

En.outstanding capital

N M

Fr.bourse en ligne

Tr.online alım-satım

En.online trading

N F

Fr.contre remboursement

Tr.teslimde ödemeli

En.cash on delivery (c.o.d.)

Prép.

Fr.bourse de commerce

Tr.ticaret borsasi

En.commodity market

N F

Fr.remédier à, compenser, rembourser

Tr.zararı gidermek

En.make good a damage

Classes des Mots
(Pour plus des détails, veuillez visiter la page Catégories )

Abréviation	Français
Adj.	Adjectif
Adv.	Adverbe
Conj.	Conjonction
N F	Nom Féminin
N FP	N F Pluriel
N M	Nom Masculin
N MP	N M Pluriel
Prép.	Préposition
Pron.	Pronom
V	Verbe

Aucun des champs n'est obligatoire ; vous pouvez remplir le(s) champ(s) que vous voulez.
Il est complètement anonyme de partager vos suggestions/commentaires.
Nous passerons en revue les suggestions/commentaires, et considérerons de les ajouter à notre site.

A Propos du Site

C'est une étude terminologique. Il y a les traductions des termes, et non les phrases.

Ce site est trilingue. Il contient les traductions des termes techniques vers le français, le turc et l’anglais.

Ce site est conçu en colonnes, avec des caractéristiques visant à faciliter la vie pour l'utilisateur. Aussi convenable sur votre portable.

Il est gratuit d'utiliser ce site. Aucune rémunération n'est exigée pour avoir l'utilisé.

Votre sécurité reste intacte. Aucune démarche n'est entreprise pour vous identifier.

C'est un site interactif, avec des options de faire des suggestions et des commentaires par l'utilisateur.

Ce site se dévéloppe sans cesse. Des nouveaux mots sont introduits sur une base régulière, et le code est détaillé de plus un plus.

Notre site est désormais plus sécurisé qu’auparavant. Le https (Secure Hyper Text Transfer Protocol – protocole de communication sécurisé pour le transfert de texte) que vous voyez dans la barre d’adresse l’indique.

Pour trier les résultats de A à Z, une fois les résultats de recherche affichés à l’écran, vous pouvez sélectionner en haut la langue dans laquelle vous souhaitez effectuer le tri.