Logo Teknik Terminoloji
Accueil Convertir Catégories Utilisation A Propos Contacter TurkceTürkçe EnglishEnglish

Traduction de Belge

Dictionnaire Technique Français Turc Anglais


Concordance Partielle 150
Français
Turc
Anglais
Catégorie
fiche descriptive
açıklayıcı belge
fact sheet
Economique
N F
note explicative
açıklayıcı belge
explanation
Bureau Technique
N F
Economique
N M
avoir fiscal
credit note
Economique
V
partie destinataire
recipient (party)
Juridique
N F
document contractuel
contractual document
Juridique
N M
acquit à caution
antrepo belgesi
bond note
Economique
N M
atr dolaşım belgesi
Economique
N M
interface
related documents
Bureau Technique
Prosedürlerde
N F
bank reconciliation
Economique
N M
pharmacopée belge
belçika farmakopesi
belgian pharmacopoeia
Médical
N F
roi des belges
belçika kralı
king of the belgians
Politique
N M
registre de documents
belge arşivi
document register
Bureau Technique
N M
belge biçimi
document format
Informatique
N M
contenu du fichier
belge mahiyeti
document content
Bureau Technique
N M
masque de document
belge şablonu
document template
Informatique
N M
document serial number
Bureau Technique
N F
remise documentaire
belge sunumu
document submission
Bureau Technique
N F
identification
id, identification
Divers
N F
belge tanzim
Economique
N F
se documenter
belge toplamak
gather documentation
Bureau Technique
V
montant de référence
belge tutarı
certificate amount
Bureau Technique
N M
fournir un document
belge vermek
provide document
Divers
V
mes documents
belgelerim
my documents
Informatique
N MP
dépenses onéreuses
belgeli harcamalar
Economique
N F
documentaire
belgesel
documentary
Divers
N M
belgesiz gider
undocumented expense
Bureau Technique
N F
effet simple
belgesiz poliçe
clean draft
Economique
N M
Juridique
N F
brevet
Divers
N M
reproduire
reproduce
Divers
V
Economique
N M
modificatif
değiştiren belge
text of modification
Juridique
zeyilname değil!
N M
permis de conduire
driving licence
Divers
N M
appendice, annexe
ek, ek belge
appendix
Informatique
N M
ek, ekli belge
attachment
Informatique
N M
annexer, attacher
annex, attach
Bureau Technique
V
ekli belge
Divers
N M
pièce manquante
eksik belge
missing document
Bureau Technique
N F
Bureau Technique
N F
eur1 dolaşım belgesi
Economique
N M
faaliyet belgesi
Bureau Technique
N M
certificat d'activité
faaliyet belgesi
Juridique
N M
certificat d'activité
faaliyet belgesi
Economique
N M
feragat belgesi
waiver
Juridique
effet financier
finansal belge, senet
finance bill
Economique
N M
justificatif financier
financial evidence
Bureau Technique
Adj.
cartouche
Bureau Technique
N M
document de garantie
garanti belgesi
guarantee document
Economique
N M
par pli cartable
gemi belgeleri yoluyla
Juridique
Prép.
fascicule de marin
gemici belgesi
sailor book
Juridique
document d'entrée
girdi belge
input document
Bureau Technique
N M
certificat de travail
hizmet belgesi
service certificate
Bureau Technique
N M
quittance
ibraname, ibra belgesi
quittance, receipt
Juridique
N F
ihracat izin belgesi
export certificate
Economique
N M
acte de substitution
ikame belgesi
substitution document
Juridique
a written agreement for substituting the lesser and the purchaser
N M
ikametgah belgesi
residence certificate
Juridique
N M
ilişiksizlik belgesi
clearance certificate
Economique
sosyal güvenlik kurumları, vergi daireleri, vb.
N M
Economique
N F
iş bitirme belgesi
Bureau Technique
N F
certificat de travail
iş deneyim belgesi
Bureau Technique
N M
işletme belgesi
operation certificate
Bureau Technique
N M
iso belgesi
iso certification
Juridique
N M
ithalat izin belgesi
import certificate
Economique
N M
dossier de recours
itiraz belgeleri
deeds of objection
Divers
N M
Juridique
N M
qualité certifiée
kalite belgeli
quality certified
Bureau Technique
N F
document de qualité
kalite belgesi
quality document
Bureau Technique
N M
justificatif
kanıtlayıcı belge
documentary proof
Bureau Technique
Adj.
pièce justificative
supporting evidence
Economique
N F
document apuré
kapatılmış belge
discharged document
Economique
N M
champ d'application
field of application
Juridique
N M
Economique
ortaklıkların, kar ve zarara ortak olmak üzere iştigal sahalarına giren tüm faaliyetlerin gerektirdiği finansman ihtiyaçlarını karşılamak amacıyla ihraç veya halka arz edebilecekleri bir tür sermaye piyasası aracıdır.
N M
bill of lading
Bureau Technique
fcr, f.c.r.
N F
document d'usage
kullanım belgesi
use documents
Bureau Technique
N M
acte de constitution
kuruluş belgesi
Juridique
N M
Economique
N F
décharge, quittance
makbuz, belge
receipt, warrant
Economique
N F
marka tescil belgesi
Economique
N M
mezuniyet belgesi
Divers
N M
acte sous seing privé
Economique
örneğin bir sözleşme için, iki tarafça imzalanmış belge; noter tasdikli olanlara göre resmiyet seviyesi daha düşüktür
N M
nuclear certifiable
Parc Mécanique
ödül belgesi
Divers
N M
ön izin belgesi
Economique
N M
réception
onay belgesi
approval
Parc Mécanique
N F
accréditation
onay belgesi
accreditation
Divers
N F
livrables
deliverables
Bureau Technique
N M
certifier
onaylamak, belgelemek
certify
Divers
V
validateur
validator
Bureau Technique
N M
ordre de priorité
order of priority
Juridique
N M
acte authentique
Juridique
acte sous seing prive nin karşıtı
N M
note de santé
bill of health
Economique
N F
acte
act, deed
Economique
N M
titre de voyage
seyahat belgesi
travel document
Juridique
N M
Juridique
N F
spesifikasyon belgesi
Economique
N M
lettre de sortie
taburcu belgesi
discharge letter
Médical
N F
document falsifié
tahrif edilmiş belge
forged document
Juridique
N M
attestation
tanıtım belgesi
Juridique
N F
taşıma belgeleri
shipping documents
Economique
N M
document de fond
taslak, baz belge
concept paper
Bureau Technique
N M
projet, (traite)
draft
Bureau Technique
Adj.
tek idari belge
Politique
N M
Economique
kayıtlı sermaye sistemine tabi anonim ortaklıklarda, sermaye artırımı işlemleri tamamlandıktan sonra sermaye artırımının tescili için, sermaye piyasası kurulu’nca verilen ve ödenmiş hisse senedi tutarını gösteren belgedir.
N M
teslim belgesi
inspection certificate
Ouvrages
N M
bordereau de livraison
teslim belgesi
delivery note
Economique
N M
teslim belgesi
transmittal form
Bureau Technique
N M
ticaret sicil belgesi
Bureau Technique
N M
avis conforme
uygundur belgesi
acceptance note
Bureau Technique
N M
Parc Mécanique
N F
Juridique
N M
dernières volontés
last will
Divers
N FP
power of attorney
Bureau Technique
N F
quitus fiscal
Economique
N M
Economique
belge sahibinin kurucu ve saklayıcı kuruma karşı sahip olduğu hakları taşıyan ve fona kaç pay ile katıldığını gösteren kıymetli evraktır.
N M
publier
publish
Divers
V
mémoire
yazı, not, belge
document, note
Divers
N M
reçu fiduciaire
trust receipt
Economique
N M
Fr.fiche descriptive
Tr.açıklayıcı belge
En.fact sheet
N F
Fr.note explicative
Tr.açıklayıcı belge
En.explanation
N F
En.
N M
Fr.avoir fiscal
En.credit note
V
Fr.partie destinataire
En.recipient (party)
N F
Fr.document contractuel
En.contractual document
N M
Fr.acquit à caution
Tr.antrepo belgesi
En.bond note
N M
Tr.atr dolaşım belgesi
En.atr movement certificate
N M
Fr.interface
En.related documents
Prosedürlerde
N F
Tr.banka mutabakat belgesi
En.bank reconciliation
N M
Fr.pharmacopée belge
Tr.belçika farmakopesi
En.belgian pharmacopoeia
N F
Fr.roi des belges
Tr.belçika kralı
En.king of the belgians
N M
Fr.registre de documents
Tr.belge arşivi
En.document register
N M
Fr.formulaire des documents
Tr.belge biçimi
En.document format
N M
Fr.contenu du fichier
Tr.belge mahiyeti
En.document content
N M
Fr.masque de document
Tr.belge şablonu
En.document template
N M
En.document serial number
N F
Fr.remise documentaire
Tr.belge sunumu
En.document submission
N F
Fr.identification
Tr.belge tanımlama bilgisi
En.id, identification
N F
Tr.belge tanzim
En.document classification
N F
Fr.se documenter
Tr.belge toplamak
En.gather documentation
V
Fr.montant de référence
Tr.belge tutarı
En.certificate amount
N M
Fr.fournir un document
Tr.belge vermek
En.provide document
V
Fr.mes documents
Tr.belgelerim
En.my documents
N MP
Fr.dépenses onéreuses
Tr.belgeli harcamalar
En.documented expenditures
N F
Fr.documentaire
Tr.belgesel
En.documentary
N M
Fr.dépense non-justifiée
Tr.belgesiz gider
En.undocumented expense
N F
Fr.effet simple
Tr.belgesiz poliçe
En.clean draft
N M
Tr.belgeyi hazırlayan taraf
N F
Fr.brevet
N M
Fr.reproduire
Tr.çoğaltmak (belge için)
En.reproduce
V
En.inward processing license
N M
Fr.modificatif
Tr.değiştiren belge
En.text of modification
zeyilname değil!
N M
Fr.permis de conduire
Tr.ehliyet, sürücü belgesi
En.driving licence
N M
Fr.appendice, annexe
Tr.ek, ek belge
En.appendix
N M
Tr.ek, ekli belge
En.attachment
N M
Fr.annexer, attacher
En.annex, attach
V
Fr.document d'accompagnement
Tr.ekli belge
N M
Fr.pièce manquante
Tr.eksik belge
En.missing document
N F
Tr.eur1 dolaşım belgesi
En.eur1 movement certificate
N M
Tr.faaliyet belgesi
En.declaration of existence
N M
Fr.certificat d'activité
Tr.faaliyet belgesi
N M
Fr.certificat d'activité
Tr.faaliyet belgesi
En.certificate of activity
N M
Fr.
Tr.feragat belgesi
En.waiver
Fr.effet financier
Tr.finansal belge, senet
En.finance bill
N M
Fr.justificatif financier
En.financial evidence
Adj.
Fr.cartouche
En.legend strip, (title block)
N M
Fr.document de garantie
Tr.garanti belgesi
En.guarantee document
N M
Fr.par pli cartable
Tr.gemi belgeleri yoluyla
En.
Prép.
Fr.fascicule de marin
Tr.gemici belgesi
En.sailor book
Fr.document d'entrée
Tr.girdi belge
En.input document
N M
Fr.certificat de travail
Tr.hizmet belgesi
En.service certificate
N M
Fr.quittance
Tr.ibraname, ibra belgesi
En.quittance, receipt
N F
Fr.certificat d'exportation
Tr.ihracat izin belgesi
En.export certificate
N M
Fr.acte de substitution
Tr.ikame belgesi
En.substitution document
a written agreement for substituting the lesser and the purchaser
N M
Fr.certificat de résidence
Tr.ikametgah belgesi
En.residence certificate
N M
Fr.certificat de décharge
Tr.ilişiksizlik belgesi
En.clearance certificate
sosyal güvenlik kurumları, vergi daireleri, vb.
N M
Fr.attestation de fabrication
En.certificate of manufacture
N F
Tr.iş bitirme belgesi
En.work completion certificate
N F
Fr.certificat de travail
Tr.iş deneyim belgesi
En.work experience certificate
N M
Fr.certificat d'exploitation
Tr.işletme belgesi
En.operation certificate
N M
Fr.certificat de qualité iso
Tr.iso belgesi
En.iso certification
N M
Fr.certificat d'importation
Tr.ithalat izin belgesi
En.import certificate
N M
Fr.dossier de recours
Tr.itiraz belgeleri
En.deeds of objection
N M
Fr.certificat de moralité
En.certificate of good conduct
N M
Fr.qualité certifiée
Tr.kalite belgeli
En.quality certified
N F
Fr.document de qualité
Tr.kalite belgesi
En.quality document
N M
Fr.justificatif
Tr.kanıtlayıcı belge
En.documentary proof
Adj.
Fr.pièce justificative
Tr.kanıtlayıcı belgeler
En.supporting evidence
N F
Fr.document apuré
Tr.kapatılmış belge
En.discharged document
N M
Fr.champ d'application
Tr.kapsam (belge vb için)
En.field of application
N M
ortaklıkların, kar ve zarara ortak olmak üzere iştigal sahalarına giren tüm faaliyetlerin gerektirdiği finansman ihtiyaçlarını karşılamak amacıyla ihraç veya halka arz edebilecekleri bir tür sermaye piyasası aracıdır.
N M
Fr.document d'usage
Tr.kullanım belgesi
En.use documents
N M
Fr.acte de constitution
Tr.kuruluş belgesi
En.articles of association
N M
Fr.déclaration d'existence
En.declaration of association
N F
Fr.décharge, quittance
Tr.makbuz, belge
En.receipt, warrant
N F
Tr.mezuniyet belgesi
En.certificate of graduation
N M
Fr.acte sous seing privé
örneğin bir sözleşme için, iki tarafça imzalanmış belge; noter tasdikli olanlara göre resmiyet seviyesi daha düşüktür
N M
En.nuclear certifiable
Fr.certificat de rémuneration
Tr.ödül belgesi
En.
N M
Fr.certificat de préfixation
Tr.ön izin belgesi
En.advance-fixing certificate
N M
Fr.réception
Tr.onay belgesi
En.approval
N F
Fr.accréditation
Tr.onay belgesi
En.accreditation
N F
Fr.livrables
En.deliverables
N M
Fr.certifier
Tr.onaylamak, belgelemek
En.certify
V
Fr.validateur
Tr.onaylayan (bir belgeyi vb.)
En.validator
N M
Fr.ordre de priorité
En.order of priority
N M
Fr.acte authentique
Tr.resmi belge, tasdikli belge
acte sous seing prive nin karşıtı
N M
Fr.note de santé
En.bill of health
N F
Fr.acte
En.act, deed
N M
Fr.titre de voyage
Tr.seyahat belgesi
En.travel document
N M
En.contract parts, documents
N F
Tr.spesifikasyon belgesi
N M
Fr.lettre de sortie
Tr.taburcu belgesi
En.discharge letter
N F
Fr.document falsifié
Tr.tahrif edilmiş belge
En.forged document
N M
Fr.certificat de mérite
Tr.takdir belgesi
N M
Fr.attestation
Tr.tanıtım belgesi
N F
Fr.documents d'expédition
Tr.taşıma belgeleri
En.shipping documents
N M
Fr.document de fond
Tr.taslak, baz belge
En.concept paper
N M
Fr.projet, (traite)
En.draft
Adj.
Tr.tek idari belge
N M
Fr.certificat d'inscription
En.certificate of registration
kayıtlı sermaye sistemine tabi anonim ortaklıklarda, sermaye artırımı işlemleri tamamlandıktan sonra sermaye artırımının tescili için, sermaye piyasası kurulu’nca verilen ve ödenmiş hisse senedi tutarını gösteren belgedir.
N M
Fr.certificat de réception
Tr.teslim belgesi
En.inspection certificate
N M
Fr.bordereau de livraison
Tr.teslim belgesi
En.delivery note
N M
Fr.bordereau de transmission
Tr.teslim belgesi
En.transmittal form
N M
Tr.ticaret sicil belgesi
En.extract of trade registry
N M
Fr.avis conforme
Tr.uygundur belgesi
En.acceptance note
N M
Fr.dernières volontés
En.last will
N FP
Fr.délégation de pouvoir
Tr.vekaletname, yetki belgesi
En.power of attorney
N F
Fr.quitus fiscal
Tr.vergi borcu yoktur belgesi
En.tax clearing certificate
N M
belge sahibinin kurucu ve saklayıcı kuruma karşı sahip olduğu hakları taşıyan ve fona kaç pay ile katıldığını gösteren kıymetli evraktır.
N M
Fr.publier
En.publish
V
Fr.mémoire
Tr.yazı, not, belge
En.document, note
N M
Fr.reçu fiduciaire
En.trust receipt
N M



Classes des Mots
(Pour plus des détails, veuillez visiter la page Catégories )


Abréviation Français
Adj. Adjectif
Adv. Adverbe
Conj. Conjonction
N F Nom Féminin
N FP N F Pluriel
N M Nom Masculin
N MP N M Pluriel
Prép. Préposition
Pron. Pronom
V Verbe




Suggérer une Traduction Alternative







    Notlar:
  • Aucun des champs n'est obligatoire ; vous pouvez remplir le(s) champ(s) que vous voulez.
  • Il est complètement anonyme de partager vos suggestions/commentaires.
  • Nous passerons en revue les suggestions/commentaires, et considérerons de les ajouter à notre site.

A Propos du Site

C'est une étude terminologique. Il y a les traductions des termes, et non les phrases.

Ce site est trilingue. Il contient les traductions des termes techniques vers le français, le turc et l’anglais.

Ce site est conçu en colonnes, avec des caractéristiques visant à faciliter la vie pour l'utilisateur. Aussi convenable sur votre portable.

Il est gratuit d'utiliser ce site. Aucune rémunération n'est exigée pour avoir l'utilisé.

Votre sécurité reste intacte. Aucune démarche n'est entreprise pour vous identifier.

C'est un site interactif, avec des options de faire des suggestions et des commentaires par l'utilisateur.

Ce site se dévéloppe sans cesse. Des nouveaux mots sont introduits sur une base régulière, et le code est détaillé de plus un plus.

Notre site est désormais plus sécurisé qu’auparavant. Le https (Secure Hyper Text Transfer Protocol – protocole de communication sécurisé pour le transfert de texte) que vous voyez dans la barre d’adresse l’indique.

Pour trier les résultats de A à Z, une fois les résultats de recherche affichés à l’écran, vous pouvez sélectionner en haut la langue dans laquelle vous souhaitez effectuer le tri.











Le-saviez vous ?

Le-saviez vous ?