Logo Teknik Terminoloji
Accueil Convertir Catégories Utilisation A Propos Contacter TurkceTürkçe EnglishEnglish

Traduction de Ağır

Dictionnaire Technique Français Turc Anglais


Concordance Exacte 1
Français
Turc
Anglais
Catégorie
pesant
ağır
heavy
Bureau Technique
Adj.
Fr.pesant
Tr.ağır
En.heavy
Adj.
Concordance Partielle 165
Français
Turc
Anglais
Catégorie
Divers
V
ağır avcı uçağı
heavy fighter
Militaire
voix prépondérante
preponderant vote
Juridique
N F
béton lourd
ağır beton
heavy weight concrete
Bureau Technique
N M
bombardier lourd
heavy bomber
Militaire
N M
cour d'assises
ağır ceza mahkemesi
criminal court
Juridique
N F
Juridique
N F
rolling stock park
Ouvrages
N M
réclusion
ağır hapis
penal servitude
Juridique
N F
faute grave
ağır hata
gross fault
Juridique
N F
lourd
ağır hizmet
heavy duty
Parc Mécanique
N M
serre-joint robuste
ağır hizmet işkence
heavy duty clamp
Parc Mécanique
N M
lourd
ağır hizmet tipi
heavy duty
Parc Mécanique
N M
négligence grave
ağır ihmal
heavy negligence
Bureau Technique
N F
engin lourd
ağır iş makinesi
Parc Mécanique
N M
faute lourde
ağır kusur
gross negligence
Juridique
N F
métal lourd
ağır metal
heavy metal
Matériaux
N M
métaux lourds
ağır metaller
heavy metals
Ouvrages
N MP
ağır müessir fiil
grievous bodily harm
Juridique
N F
ligne ferroviaire
ağır raylı sistem
heavy railway system
Ouvrages
N F
obligation pesante
ağır sorumluluk
heavy obligation
Bureau Technique
N F
ağır su
Divers
N F
ağır su reaktörü
heavy water reactor
Ouvrages
N M
crime
ağır suç
crime, offence, felony
Juridique
N M
Economique
N M
ağır ticari taşıt
Parc Mécanique
N M
ağır vasıta
heavy vehicle
Parc Mécanique
N M
truck driver
Bureau Technique
N M
poids lourds
ağır yük
heavy haul
Parc Mécanique
N M
Parc Mécanique
N M
manutention lourde
heavy handling
Parc Mécanique
N F
manutention lourde
heavy lifting
Ouvrages
N F
Parc Mécanique
N M
Parc Mécanique
N M
ağır yük taşıtı
heavy goods vehicle
Médical
préjudice grave
ağır zarar
Juridique
N M
retenu
ağırbaşlı
reserved
Divers
N M
accueillir
host
Divers
V
poids
ağırlık
weight
Parc Mécanique
N M
gravimétrique
ağırlık
gravimetric
Matériaux
Adj.
barrage-poids
ağırlık barajı
gravity dam
Ouvrages
N M
onde de gravité
ağırlık dalgası
gravity wave
Terrassements
N F
perte de charge
ağırlık kaybı
head loss
Qualité - Laboratoire
N F
proportion pondérale
ağırlık oranı
weight ratio
Qualité - Laboratoire
N F
taux pondéré
ağırlık oranı
ponderation rate
Bureau Technique
rega-fiyat farkı esasları
N M
contrepoids
ağırlık taşı
Parc Mécanique
Kule vinç parçaları
N M
ağırlık taşı pimi
Parc Mécanique
Kule vinç parçaları
N F
Parc Mécanique
N M
poids
weight, significance
Divers
N M
moyenne pondérée
ağırlıklı ortalama
weighted average
Bureau Technique
N F
coût moyen pondéré
weighted average price
Economique
N M
racleur à contrepoids
weighted scraper
Parc Mécanique
N M
gross weight
Parc Mécanique
N F
intestin
bağırsak
intestin
Divers
N M
lumière intestinale
bağırsak lümeni
intestinal lumen
Médical
N F
membrane intestinal
bağırsak membranı
intestinal membrane
Médical
N M
flottabilité
buoyancy
Divers
N F
réagir à qch
react
Divers
V
poids volumique
birim ağırlık
unit weight
Bureau Technique
N M
poids unitaire
birim ağırlık
unit weight
Bureau Technique
N M
seau poids unitaire
unit weight bucket
Qualité - Laboratoire
N M
Bureau Technique
N M
weight per unit area
Bureau Technique
N M
weight per unit length
Bureau Technique
N M
poids du châssis nu
bare chassis weight
Parc Mécanique
N M
unloaded train
Bureau Technique
N M
poids brut
brüt ağırlık
gross weight
Médical
N M
convier qqn
convoque
Divers
V
charge mobile
live load (ll)
Bureau Technique
hesap raporu
N F
Juridique
N F
tare
tare
Médical
N F
arc-boutant
flying butress
Ouvrages
özellikle dini binalardaki kemelerin / kulelerin yatay yüklere dayanımını arttırmada kullanılan ekstra eleman
N M
appel par valeur
call by value
Informatique
N M
masselotte
denge ağırlığı
Ouvrages
N F
axle load
Bureau Technique
N F
acting, act
Bureau Technique
V
Divers
N M
contrepoids
gergi ağırlığı
counterweight
Bureau Technique
N M
Bureau Technique
N M
apparent density
Ouvrages
N F
masse volumique
hacim ağırlık
unit weight, unit mass
Qualité - Laboratoire
N F
anneau lourd série
halka ağır seri
ring heavy series
Parc Mécanique
N M
défaut d'agir
failure to act
Juridique
N M
invoquer
invoke
Juridique
V
ouvrage de maçonnerie
masonry construction
Ouvrages
N M
Ouvrages
alüminyum kayar kapı
N M
maçonnerie
masonry
Ouvrages
N F
étrier de contrepoids
counterweight frame
Parc Mécanique
N M
poids à vide
katar ağırlığı
Parc Mécanique
N M
poids propre
kendi ağırlığı
self weight
Bureau Technique
N M
poids propre
Qualité - Laboratoire
N M
contrepoids
counterweight
Divers
katener - yanlış: clocks
N M
s'aggraver
aggravate
Divers
V
trinqueballe
wheeled tug
Parc Mécanique
deafening silence
Divers
dry unit weight
Qualité - Laboratoire
N M
masse volumique sèche
dry density
Qualité - Laboratoire
N F
Ouvrages
N F
mevzubahis
Juridique
V
poids moléculaire
molecular weight
Médical
N M
absolute density
Ouvrages
N F
poids net
net ağırlığı
net weight
Parc Mécanique
N M
poids net
net ağırlık
net weight
Bureau Technique
N M
atermoiement
procrastination
Bureau Technique
N M
Parc Mécanique
N M
ölü ağırlık
dead weight, dead load
Bureau Technique
N M
charge morte
dead load (dl)
Bureau Technique
hesap raporu
N F
Juridique
V
poids opérateur
operator weight
Ouvrages
alüminyum kayar kapı
N M
medium vehicle
Bureau Technique
N M
poids spécifique
öz ağırlık
specific load
Bureau Technique
N M
charge propre
özgül ağırlık
specific gravity
Ouvrages
N F
poids spécifique
özgül ağırlık
specific weight
Qualité - Laboratoire
N M
masse spécifique
Ouvrages
N F
specific load
Qualité - Laboratoire
N M
brodequin
postal, ağır bot
boot, heavy duty boot
Parc Mécanique
poids du rail
ray ağırlığı
weight of rail
Bureau Technique
N M
poids pour régulateur
regulator load
Parc Mécanique
N M
charge statique
statik ağırlık
static load
Bureau Technique
N F
charge propre de l'eau
Matériaux
N F
mur en maçonnerie
masonry wall
Ouvrages
N M
poids théorique
teorik ağırlık
theoretical weight
Bureau Technique
N M
Bureau Technique
N F
poids taxé
chargeable weight
Economique
N M
Parc Mécanique
N M
yardıma çağırmak
call smb for help
Divers
V
yerine bakmak
act for
Juridique
V
aerated concrete block
Ouvrages
Ytong ticari markadır
N M
yüklü ağırlık
gross weight
Militaire
N M
poids en charge
yüklü ağırlık
laden weight
Militaire
N M
Parc Mécanique
N M
mass per unit area
Bureau Technique
N F
soil specific gravity
Bureau Technique
N M
En.
V
Fr.
Tr.ağır avcı uçağı
En.heavy fighter
Fr.voix prépondérante
En.preponderant vote
N F
Fr.béton lourd
Tr.ağır beton
En.heavy weight concrete
N M
Fr.bombardier lourd
En.heavy bomber
N M
Fr.cour d'assises
Tr.ağır ceza mahkemesi
En.criminal court
N F
En.court of criminal appeals
N F
En.rolling stock park
N M
Fr.réclusion
Tr.ağır hapis
En.penal servitude
N F
Fr.faute grave
Tr.ağır hata
En.gross fault
N F
Fr.lourd
Tr.ağır hizmet
En.heavy duty
N M
Fr.serre-joint robuste
Tr.ağır hizmet işkence
En.heavy duty clamp
N M
Fr.lourd
Tr.ağır hizmet tipi
En.heavy duty
N M
Fr.négligence grave
Tr.ağır ihmal
En.heavy negligence
N F
Fr.engin lourd
Tr.ağır iş makinesi
N M
Fr.faute lourde
Tr.ağır kusur
En.gross negligence
N F
Fr.métal lourd
Tr.ağır metal
En.heavy metal
N M
Fr.métaux lourds
Tr.ağır metaller
En.heavy metals
N MP
Fr.lésion corporelle grave
Tr.ağır müessir fiil
En.grievous bodily harm
N F
Fr.ligne ferroviaire
Tr.ağır raylı sistem
En.heavy railway system
N F
Fr.obligation pesante
Tr.ağır sorumluluk
En.heavy obligation
N F
Tr.ağır su
N F
Fr.réacteur à eau lourde
Tr.ağır su reaktörü
En.heavy water reactor
N M
Fr.crime
Tr.ağır suç
En.crime, offence, felony
N M
En.
N M
Fr.véhicule lourde utilitaire
Tr.ağır ticari taşıt
En.heavy commercial vehicle
N M
Tr.ağır vasıta
En.heavy vehicle
N M
Tr.ağır vasıta şoförü
En.truck driver
N M
Tr.ağır yaralı
N F
Fr.poids lourds
Tr.ağır yük
En.heavy haul
N M
Fr.collier pour charge lourde
N M
Fr.manutention lourde
En.heavy lifting
N F
En.
N M
En.
N M
Fr.
Tr.ağır yük taşıtı
En.heavy goods vehicle
Fr.préjudice grave
Tr.ağır zarar
N M
Fr.retenu
Tr.ağırbaşlı
En.reserved
N M
Fr.accueillir
Tr.ağırlamak, misafir etmek
En.host
V
Fr.poids
Tr.ağırlık
En.weight
N M
Fr.gravimétrique
Tr.ağırlık
En.gravimetric
Adj.
Fr.barrage-poids
Tr.ağırlık barajı
En.gravity dam
N M
Fr.onde de gravité
Tr.ağırlık dalgası
En.gravity wave
N F
Fr.perte de charge
Tr.ağırlık kaybı
En.head loss
N F
Fr.proportion pondérale
Tr.ağırlık oranı
En.weight ratio
N F
Fr.taux pondéré
Tr.ağırlık oranı
En.ponderation rate
rega-fiyat farkı esasları
N M
Fr.contrepoids
Tr.ağırlık taşı
En.
Kule vinç parçaları
N M
Fr.goupille de contrepoids
Tr.ağırlık taşı pimi
En.
Kule vinç parçaları
N F
Tr.ağırlık ve bar standı
En.
N M
Fr.poids
En.weight, significance
N M
Fr.moyenne pondérée
Tr.ağırlıklı ortalama
En.weighted average
N F
Fr.coût moyen pondéré
En.weighted average price
N M
Fr.racleur à contrepoids
Tr.ağırlıklı sıyırıcı
En.weighted scraper
N M
Fr.masse en charge maximale
Tr.azami yüklü ağırlığı
En.gross weight
N F
Fr.intestin
Tr.bağırsak
En.intestin
N M
Fr.lumière intestinale
Tr.bağırsak lümeni
En.intestinal lumen
N F
Fr.membrane intestinal
Tr.bağırsak membranı
En.intestinal membrane
N M
Fr.flottabilité
Tr.batmama, özgül ağırlık
En.buoyancy
N F
Fr.réagir à qch
En.react
V
Fr.poids volumique
Tr.birim ağırlık
En.unit weight
N M
Fr.poids unitaire
Tr.birim ağırlık
En.unit weight
N M
Fr.seau poids unitaire
Tr.birim ağırlık kovası
En.unit weight bucket
N M
Fr.poids unitaire par surface
Tr.birim alan ağırlığı
En.unit weight per surface
N M
Fr.poids par unité de surface
En.weight per unit area
N M
En.weight per unit length
N M
Fr.poids du châssis nu
Tr.boş şasi ağırlığı
En.bare chassis weight
N M
Fr.poids à vide du véhicule
Tr.boş tren ağırlığı
En.unloaded train
N M
Fr.poids brut
Tr.brüt ağırlık
En.gross weight
N M
Fr.convier qqn
Tr.çağırmak, davet etmek
En.convoque
V
Fr.charge mobile
En.live load (ll)
hesap raporu
N F
Fr.circonstances aggravantes
En.aggravating circumstances
N F
Fr.tare
En.tare
N F
Fr.arc-boutant
En.flying butress
özellikle dini binalardaki kemelerin / kulelerin yatay yüklere dayanımını arttırmada kullanılan ekstra eleman
N M
Fr.appel par valeur
En.call by value
N M
Fr.masselotte
Tr.denge ağırlığı
En.balance weight, bobweight
N F
En.acting, act
V
Fr.tonnage de déplacement
En.displacement tonnage, dit
N M
Fr.contrepoids
Tr.gergi ağırlığı
En.counterweight
N M
Fr.masse volumique apparente
Tr.görünür hacim ağırlık
En.apparent density
N F
Fr.masse volumique
Tr.hacim ağırlık
En.unit weight, unit mass
N F
Fr.anneau lourd série
Tr.halka ağır seri
En.ring heavy series
N M
Fr.défaut d'agir
En.failure to act
N M
Fr.invoquer
En.invoke
V
Fr.ouvrage de maçonnerie
Tr.kagir inşaat, kagir bina
En.masonry construction
N M
alüminyum kayar kapı
N M
Fr.maçonnerie
En.masonry
N F
Fr.étrier de contrepoids
Tr.karşı ağırlık şasesi
En.counterweight frame
N M
Fr.poids à vide
Tr.katar ağırlığı
En.tare weight, dry weight
N M
Fr.poids propre
Tr.kendi ağırlığı
En.self weight
N M
Fr.poids propre
En.self-weight, sole weight
N M
Fr.contrepoids
En.counterweight
katener - yanlış: clocks
N M
Fr.s'aggraver
En.aggravate
V
Fr.
En.deafening silence
Fr.masse volumique sèche
En.dry density
N F
Tr.maksimum ağırlıkta uzama
En.
N F
Tr.mevzubahis
V
Fr.poids moléculaire
En.molecular weight
N M
Fr.masse volumique absolue
Tr.mutlak hacim ağırlık
En.absolute density
N F
Fr.poids net
Tr.net ağırlığı
En.net weight
N M
Fr.poids net
Tr.net ağırlık
En.net weight
N M
Fr.atermoiement
En.procrastination
N M
Fr.disque olympique de couleur
Tr.olimpik renkli ağırlık
En.
N M
Fr.poids propre, poids mort
Tr.ölü ağırlık
En.dead weight, dead load
N M
Fr.charge morte
En.dead load (dl)
hesap raporu
N F
Tr.onun adına ve hesabına
En.
V
Fr.poids opérateur
Tr.operatör ağırlığı
En.operator weight
alüminyum kayar kapı
N M
Fr.véhicule de poids moyen
Tr.orta ağırlıkta araç
En.medium vehicle
N M
Fr.poids spécifique
Tr.öz ağırlık
En.specific load
N M
Fr.charge propre
Tr.özgül ağırlık
En.specific gravity
N F
Fr.poids spécifique
Tr.özgül ağırlık
En.specific weight
N M
Fr.masse spécifique
En.specific gravity, density
N F
En.specific load
N M
Fr.brodequin
Tr.postal, ağır bot
En.boot, heavy duty boot
Fr.poids du rail
Tr.ray ağırlığı
En.weight of rail
N M
Fr.poids pour régulateur
Tr.regülatör ağırlığı
En.regulator load
N M
Fr.charge statique
Tr.statik ağırlık
En.static load
N F
Fr.charge propre de l'eau
Tr.suyun özgül ağırlığı
N F
Fr.mur en maçonnerie
En.masonry wall
N M
Fr.poids théorique
Tr.teorik ağırlık
En.theoretical weight
N M
Fr.charge totale, poids total
En.total load, total weight
N F
Fr.poids taxé
En.chargeable weight
N M
Tr.yalın birleşik ağırlık
En.gross combination weight
N M
Fr.appeler qn à la rescousse
Tr.yardıma çağırmak
En.call smb for help
V
Fr.agir au nom de, agir pour
Tr.yerine bakmak
En.act for
V
Fr.bloc de béton cellulaire
En.aerated concrete block
Ytong ticari markadır
N M
Fr.poids brut, poids total
Tr.yüklü ağırlık
En.gross weight
N M
Fr.poids en charge
Tr.yüklü ağırlık
En.laden weight
N M
Fr.masse par unité de surface
Tr.yüzey birim ağırlığı
En.mass per unit area
N F
Fr.poids spécifique de sol
Tr.zemin özgül ağırlığı
En.soil specific gravity
N M



Classes des Mots
(Pour plus des détails, veuillez visiter la page Catégories )


Abréviation Français
Adj. Adjectif
Adv. Adverbe
Conj. Conjonction
N F Nom Féminin
N FP N F Pluriel
N M Nom Masculin
N MP N M Pluriel
Prép. Préposition
Pron. Pronom
V Verbe




Suggérer une Traduction Alternative







    Notlar:
  • Aucun des champs n'est obligatoire ; vous pouvez remplir le(s) champ(s) que vous voulez.
  • Il est complètement anonyme de partager vos suggestions/commentaires.
  • Nous passerons en revue les suggestions/commentaires, et considérerons de les ajouter à notre site.

A Propos du Site

C'est une étude terminologique. Il y a les traductions des termes, et non les phrases.

Ce site est trilingue. Il contient les traductions des termes techniques vers le français, le turc et l’anglais.

Ce site est conçu en colonnes, avec des caractéristiques visant à faciliter la vie pour l'utilisateur. Aussi convenable sur votre portable.

Il est gratuit d'utiliser ce site. Aucune rémunération n'est exigée pour avoir l'utilisé.

Votre sécurité reste intacte. Aucune démarche n'est entreprise pour vous identifier.

C'est un site interactif, avec des options de faire des suggestions et des commentaires par l'utilisateur.

Ce site se dévéloppe sans cesse. Des nouveaux mots sont introduits sur une base régulière, et le code est détaillé de plus un plus.

Notre site est désormais plus sécurisé qu’auparavant. Le https (Secure Hyper Text Transfer Protocol – protocole de communication sécurisé pour le transfert de texte) que vous voyez dans la barre d’adresse l’indique.

Pour trier les résultats de A à Z, une fois les résultats de recherche affichés à l’écran, vous pouvez sélectionner en haut la langue dans laquelle vous souhaitez effectuer le tri.











Le-saviez vous ?

Le-saviez vous ?