Logo Teknik Terminoloji
Accueil Convertir Catégories Utilisation A Propos Contacter TurkceTürkçe EnglishEnglish

Traduction de Design

Dictionnaire Technique Français Turc Anglais


Concordance Exacte 6
tasarım, dizayn
design
Bureau Technique
N FP
études
tasarım
design
Bureau Technique
Bölümler
N F
étude de formulation
dizayn etüdü
design
Chaussée
Asfalt ve beton dizaynları: Bileşen miktarlarının ayarlanmasına yönelik deney ve etütler
N F
dessiner, élaborer
tasarlamak
design
Informatique
V
concevoir
projelendirmek
design
Bureau Technique
V
bureau d'études
tasarım
design
Bureau Technique
Bölümler
N M
Fr.études, études techniques
Tr.tasarım, dizayn
En.design
N FP
Fr.études
Tr.tasarım
En.design
Bölümler
N F
Fr.étude de formulation
Tr.dizayn etüdü
En.design
Asfalt ve beton dizaynları: Bileşen miktarlarının ayarlanmasına yönelik deney ve etütler
N F
Fr.dessiner, élaborer
Tr.tasarlamak
En.design
V
Fr.concevoir
Tr.projelendirmek
En.design
V
Fr.bureau d'études
Tr.tasarım
En.design
Bölümler
N M
Concordance Partielle 213
vitesse de référence
tasarım hızı
design speed
Bureau Technique
N F
vitesse de calcul
design speed
Bureau Technique
N F
Bureau Technique
N F
Bureau Technique
N F
valeur de calcul
tasarım değeri
design value
Bureau Technique
N F
surdimensionnement
overdesign
Bureau Technique
N M
Bureau Technique
N M
tasarım taşeronu
design subcontractor
Bureau Technique
N M
situations de projet
design situations
Bureau Technique
N F
Bureau Technique
N F
revue des études
design review
Bureau Technique
N F
dizayn ofis şefi
design office chief
Bureau Technique
N M
tasarım şefi
design chief
Bureau Technique
N M
design responsible
Bureau Technique
N M
Bureau Technique
N F
design moment strength
Bureau Technique
N F
résistance de calcul
hesap dayanımı
design resistance
Bureau Technique
N F
résistance de calcul
tasarım dayanımı
Bureau Technique
N F
Bureau Technique
çelik hesabı
N F
yetkili temsilci
delegated authority
Bureau Technique
N M
joint design
Ouvrages
kaynak
N F
question de conception
tasarı sorusu
design question
Divers
N F
projeteur
projeci, teknik ressam
projector, (designer)
Bureau Technique
N M
projet d'étude
tasarım taslağı
design draft
Bureau Technique
N M
Bureau Technique
N MP
prestations d'études
dizayn hizmetleri
design service(s)
Bureau Technique
N F
Bureau Technique
N F
pré-dimensionnement
ön tasarım
pre-design
Bureau Technique
N M
plan d'étude
plan proje
study design
Bureau Technique
N M
phase d'études
dizayn aşaması
design stage
Bureau Technique
N F
phase apd
avanproje safhası
Bureau Technique
N F
Bureau Technique
hesap raporu
N F
undesignated
Juridique
Adj.
name of project
Bureau Technique
N M
niveau de calcul
dizayn kotu
design level
Bureau Technique
N M
mean design moment
Bureau Technique
N M
moment de conception
dizayn momenti
design moment
Bureau Technique
N M
méthode de calcul
tasarım prosedürü
design procedure
Bureau Technique
N F
design consultant
Bureau Technique
N M
Bureau Technique
N F
Bureau Technique
N M
livrables d'études
tasarım çıktısı
design output
Bureau Technique
N M
libellé, désignation
tanım, açıklama
title, definition
Divers
Tablolarda geçer
N M
installer
designate, nominate
Divers
V
ingénieur des études
design engineer
Bureau Technique
N M
kilit dizayn verileri
key design info
Bureau Technique
N F
hypothèse de calcul
design assumption
Bureau Technique
N F
guide d'études
tasarım kılavuzu
design manual
Bureau Technique
N F
formulation de béton
beton dizaynı
concrete design
Ouvrages
N F
force de calcul
dizayn kuvveti
design force
Bureau Technique
N F
force axiale de calcul
dizayn aks yükü
design axial force
Bureau Technique
N F
dizayn uzmanlığı
design expertise
Bureau Technique
N F
exigence de calcul
design requirement
Bureau Technique
N F
tasarım işleri
design works
Bureau Technique
N FP
études géotechniques
geoteknik tasarım
geotechnic design
Bureau Technique
Bölümler
N F
études ferroviaires
raylı sistem tasarım
rail system design
Bureau Technique
Bölümler
N F
yapısal tasarım
structural design
Bureau Technique
Bölümler
N F
études d'ouvrage
yapı tasarımları
structure design
Bureau Technique
N F
mimari tasarım
architectural design
Bureau Technique
Bölümler
N F
étude préliminaire
ön dizayn
preliminary design
Bureau Technique
N F
tasarım ve uygulama
Bureau Technique
N F
étude enregistrée
tescilli tasarım
registered design
Economique
N F
étude en soufflerie
rüzgar tasarımı
wind design
Bureau Technique
N F
Bureau Technique
hesap raporu
N F
detay dizayn
detailed design
Bureau Technique
N F
étude détaillée
detay tasarım
detailed design
Bureau Technique
N F
étude de sol
zemin tasarımı
soil design
Bureau Technique
N F
étude de portail
portik tasarımı
portal design
Bureau Technique
N F
étude de génie civil
statik proje
Bureau Technique
N F
concept design
Bureau Technique
N F
étude de conception
konsept proje
conceptual design
Bureau Technique
N F
temel tasarım
basic design
Divers
katener
N F
preliminary design
Bureau Technique
N F
peyzaj tasarım
landscape design
Bureau Technique
N F
étude à réviser
proje revizesi gerekli
Bureau Technique
N F
étude
design, design works
Bureau Technique
N F
isim etiketi
designation tag
Bureau Technique
N F
son tasarım evresi
final design phase
Bureau Technique
N F
schematic design phase
Bureau Technique
N F
étape d'avant-projet
ön tasarım evresi
Bureau Technique
N F
essai de conception
dizayn testi
design test
Bureau Technique
N M
durée de vie nominale
design life
Bureau Technique
N F
design working life
Bureau Technique
N F
donnés de base
design basis
Qualité - Laboratoire
N F
données d'études
tasarım girdi
Bureau Technique
N F
hat dizayn müdürü
track design manager
Bureau Technique
N M
yangın tasarımı
fire design
Bureau Technique
N M
reinforcement design
Bureau Technique
N M
teste dayalı tasarım
Bureau Technique
N M
déssinateur
ressam
designer
Bureau Technique
N M
dessinateur
teknik ressam, ressam
Bureau Technique
N M
vekil atamak
deputize
Juridique
V
désigner
designate
Divers
V
désigné ci-après
Juridique
Adj.
désigné ci-apres
buradan itibaren
Divers
Adj.
désignation sociale
firma adı
company name
Bureau Technique
N F
ürün tanımı
description of product
Bureau Technique
N F
malzeme adı
material
Bureau Technique
N F
mal tanımı
description of goods
Bureau Technique
N F
description of works
Bureau Technique
N F
eşya tanımı
description of goods
Divers
N F
dava adı
case name
Juridique
N F
ticaret unvanı
trade name
Economique
N F
design challenge
Economique
N M
tasarım hatası
design defect
Bureau Technique
N M
iç dizayn
interior design
Bureau Technique
N F
sel tasarımlı
design flood
Terrassements
N F
design specification
Bureau Technique
N M
tasarım koordinasyon
design coordination
Bureau Technique
Bölümler
N F
design coordinator
Bureau Technique
N M
contrôle des calculs
design check
Bureau Technique
çelik bina hesap raporu
N M
Bureau Technique
N M
contrat d'études
tasarım sözleşmesi
design contract
Bureau Technique
N M
conception spéciale
special design
Bureau Technique
N F
conception finale
nihai tasarım
final design
Bureau Technique
N F
conception du segment
segment tasarımı
segment design
Parc Mécanique
N F
y halatı tasarımı
stitch wire design
Divers
katener
N F
temel dizaynı
foundation design
Bureau Technique
N F
conception
tasarım
Informatique
N F
concepteur
dizaynır, tasarımcı
designer
Bureau Technique
N M
ön proje konsepti
Bureau Technique
N M
charge de calcul
design load(s)
Bureau Technique
hesap raporu
N F
Bureau Technique
N M
predesign calculations
Bureau Technique
N M
deprem dizaynı
seismic design
Bureau Technique
N M
calcul géotechnique
zemin hesabı
geotechnical design
Bureau Technique
N M
duvar kesme dizaynı
wall shear design
Bureau Technique
N M
Bureau Technique
Eurocode 8 çelik bina hesap raporu
N M
Bureau Technique
N M
Bureau Technique
N M
Bureau Technique
N M
Bureau Technique
N M
calcul de l'ossature
kafes hesabı
frame design
Bureau Technique
N M
calcul de fondation
temel hesabı
foundation design
Bureau Technique
N M
design calculation
Bureau Technique
N M
Bureau Technique
N M
Bureau Technique
hesap raporu
N M
bureau d'ingénierie
tasarım ofisi
design office
Bureau Technique
N M
bureau d'études
proje firması
design company
Bureau Technique
N M
Bureau Technique
Plan-projeler için. Bu onay alındığı zaman planlar sahada uygulanmaya başlanır.
N M
Bureau Technique
N F
bases de calcul
tasarım temelleri
basis of design
Bureau Technique
N F
aps, özet avanproje
Bureau Technique
N M
avant-projet
Bureau Technique
N M
özet avanproje
Bureau Technique
Prép.
proje mimarı
design architect
Bureau Technique
N M
appellation
designation, name
Divers
N F
appellation
designation
Divers
N F
detaylı avanproje
Bureau Technique
N M
scraper redesign
Parc Mécanique
hücre havuzu adı
Médical
Fr.vitesse de référence
Tr.tasarım hızı
En.design speed
N F
Fr.vitesse de calcul
En.design speed
N F
Tr.yüklerin tasarım değeri
En.design value of actions
N F
Tr.yükün tasarım değeri
En.design value of an action
N F
Fr.valeur de calcul
Tr.tasarım değeri
En.design value
N F
Fr.surdimensionnement
En.overdesign
N M
Fr.sous-traitant désigné
En.nominated subcontractor
N M
Fr.sous-traitant d'études
Tr.tasarım taşeronu
En.design subcontractor
N M
Fr.situations de projet
En.design situations
N F
Tr.deprem tasarımı durumu
En.seismic design situation
N F
Fr.revue des études
Tr.dizayn değerlendirmesi
En.design review
N F
Tr.dizayn ofis şefi
En.design office chief
N M
Fr.responsable des études
Tr.tasarım şefi
En.design chief
N M
Fr.responsable de conception
En.design responsible
N M
En.design ultimate strength
N F
Tr.dizayn moment dayanımı
En.design moment strength
N F
Fr.résistance de calcul
Tr.hesap dayanımı
En.design resistance
N F
Fr.résistance de calcul
Tr.tasarım dayanımı
N F
Tr.hesap burkulma dayanımı
En.design buckling resistance
çelik hesabı
N F
Fr.représentant désigné
Tr.yetkili temsilci
En.delegated authority
N M
En.joint design
kaynak
N F
Fr.question de conception
Tr.tasarı sorusu
En.design question
N F
Fr.projeteur
Tr.projeci, teknik ressam
En.projector, (designer)
N M
Fr.projet d'étude
Tr.tasarım taslağı
En.design draft
N M
Fr.prestations d'études
Tr.dizayn hizmetleri
En.design service(s)
N F
Tr.ön proje hazırlanması
N F
Fr.pré-dimensionnement
Tr.ön tasarım
En.pre-design
N M
Fr.plan d'étude
Tr.plan proje
En.study design
N M
Fr.phase d'études
Tr.dizayn aşaması
En.design stage
N F
Fr.phase apd
Tr.avanproje safhası
En.preliminary design phase
N F
Tr.yapısal tasarım raporu
En.structural design report
hesap raporu
N F
Fr.non désigné, non affecté
En.undesignated
Adj.
Tr.işin adı, projenin adı
En.name of project
N M
Fr.niveau de calcul
Tr.dizayn kotu
En.design level
N M
Fr.moment de conception moyen
Tr.ortalama dizayn momenti
En.mean design moment
N M
Fr.moment de conception
Tr.dizayn momenti
En.design moment
N M
Fr.méthode de calcul
Tr.tasarım prosedürü
En.design procedure
N F
En.design anchorage length
N F
Tr.kesin proje çıktıları
N M
Fr.livrables d'études
Tr.tasarım çıktısı
En.design output
N M
Fr.libellé, désignation
Tr.tanım, açıklama
En.title, definition
Tablolarda geçer
N M
Fr.installer
En.designate, nominate
V
Fr.ingénieur des études
En.design engineer
N M
Fr.information clé d'études
Tr.kilit dizayn verileri
En.key design info
N F
Fr.hypothèse de calcul
En.design assumption
N F
Fr.guide d'études
Tr.tasarım kılavuzu
En.design manual
N F
Fr.formulation de béton
Tr.beton dizaynı
En.concrete design
N F
Fr.force de calcul
Tr.dizayn kuvveti
En.design force
N F
Fr.force axiale de calcul
Tr.dizayn aks yükü
En.design axial force
N F
Tr.dizayn uzmanlığı
En.design expertise
N F
Fr.exigence de calcul
En.design requirement
N F
Tr.tasarım işleri
En.design works
N FP
Fr.études géotechniques
Tr.geoteknik tasarım
En.geotechnic design
Bölümler
N F
Fr.études ferroviaires
Tr.raylı sistem tasarım
En.rail system design
Bölümler
N F
Tr.yapısal tasarım
En.structural design
Bölümler
N F
Fr.études d'ouvrage
Tr.yapı tasarımları
En.structure design
N F
Fr.études architecturales
Tr.mimari tasarım
En.architectural design
Bölümler
N F
Fr.étude préliminaire
Tr.ön dizayn
En.preliminary design
N F
Fr.étude et réalisation
Tr.tasarım ve uygulama
En.design and construction
N F
Fr.étude enregistrée
Tr.tescilli tasarım
En.registered design
N F
Fr.étude en soufflerie
Tr.rüzgar tasarımı
En.wind design
N F
Tr.detay dizayn
En.detailed design
N F
Fr.étude détaillée
Tr.detay tasarım
En.detailed design
N F
Fr.étude de sol
Tr.zemin tasarımı
En.soil design
N F
Fr.étude de portail
Tr.portik tasarımı
En.portal design
N F
Fr.étude de génie civil
Tr.statik proje
En.static plan, static design
N F
En.concept design
N F
Fr.étude de conception
Tr.konsept proje
En.conceptual design
N F
Tr.temel tasarım
En.basic design
katener
N F
Tr.avan proje, avan tasarım
En.preliminary design
N F
Tr.peyzaj tasarım
En.landscape design
N F
Fr.étude à réviser
Tr.proje revizesi gerekli
En.design revision necessary
N F
Fr.étude
En.design, design works
N F
Fr.étiquette de désignation
Tr.isim etiketi
En.designation tag
N F
Tr.son tasarım evresi
En.final design phase
N F
En.schematic design phase
N F
Fr.étape d'avant-projet
Tr.ön tasarım evresi
En.preliminary design phase
N F
Fr.essai de conception
Tr.dizayn testi
En.design test
N M
Fr.durée de vie nominale
En.design life
N F
Tr.tasarım kullanım ömrü
En.design working life
N F
Fr.donnés de base
En.design basis
N F
Fr.données d'études
Tr.tasarım girdi
En.design input, design data
N F
Tr.hat dizayn müdürü
En.track design manager
N M
Tr.yangın tasarımı
En.fire design
N M
En.reinforcement design
N M
Fr.déssinateur
Tr.ressam
En.designer
N M
Fr.dessinateur
Tr.teknik ressam, ressam
N M
Tr.vekil atamak
En.deputize
V
Fr.désigner
En.designate
V
Fr.désigné ci-après
En.hereinafter referred to as
Adj.
Fr.désigné ci-apres
Tr.buradan itibaren
En.hereinafter referred to as
Adj.
Fr.désignation sociale
Tr.firma adı
En.company name
N F
Fr.désignation du produit
Tr.ürün tanımı
En.description of product
N F
Fr.désignation du matériau
Tr.malzeme adı
En.material
N F
Fr.désignation des produits
Tr.mal tanımı
En.description of goods
N F
Fr.désignation des ouvrages
En.description of works
N F
Tr.eşya tanımı
En.description of goods
N F
Fr.désignation de l'affaire
Tr.dava adı
En.case name
N F
Fr.désignation commerciale
Tr.ticaret unvanı
En.trade name
N F
En.design challenge
N M
Tr.tasarım hatası
En.design defect
N M
Fr.décoration intérieure
Tr.iç dizayn
En.interior design
N F
Tr.sel tasarımlı
En.design flood
N F
Fr.critères de conception
En.design specification
N M
Fr.coordination des etudes
Tr.tasarım koordinasyon
En.design coordination
Bölümler
N F
Fr.coordinateur dessinateur
Tr.tasarım koordinatörü
En.design coordinator
N M
Fr.contrôle des calculs
En.design check
çelik bina hesap raporu
N M
Fr.contrat d'études
Tr.tasarım sözleşmesi
En.design contract
N M
Fr.conception spéciale
En.special design
N F
Fr.conception finale
Tr.nihai tasarım
En.final design
N F
Fr.conception du segment
Tr.segment tasarımı
En.segment design
N F
Fr.conception du câble à y
Tr.y halatı tasarımı
En.stitch wire design
katener
N F
Fr.conception de fondation
Tr.temel dizaynı
En.foundation design
N F
Fr.conception
Tr.tasarım
En.concept, conception, design
N F
Fr.concepteur
Tr.dizaynır, tasarımcı
En.designer
N M
Tr.ön proje konsepti
En.schematic design concept
N M
Fr.charge de calcul
En.design load(s)
hesap raporu
N F
Tr.ön tasarım hesapları
En.predesign calculations
N M
Tr.deprem dizaynı
En.seismic design
N M
Fr.calcul géotechnique
Tr.zemin hesabı
En.geotechnical design
N M
Tr.duvar kesme dizaynı
En.wall shear design
N M
Tr.nihai dayanım tasarımı
En.ultimate strength design
N M
Fr.calcul de l'ossature
Tr.kafes hesabı
En.frame design
N M
Fr.calcul de fondation
Tr.temel hesabı
En.foundation design
N M
Fr.calcul de dimensionnement
En.design calculation
N M
Tr.sınır durumu tasarımı
En.limit state design (lsd)
hesap raporu
N M
Fr.bureau d'ingénierie
Tr.tasarım ofisi
En.design office
N M
Fr.bureau d'études
Tr.proje firması
En.design company
N M
Fr.bon pour exécution(bpe)
Plan-projeler için. Bu onay alındığı zaman planlar sahada uygulanmaya başlanır.
N M
En.basis of structural design
N F
Fr.bases de calcul
Tr.tasarım temelleri
En.basis of design
N F
Fr.avant-projet sommaire, aps
Tr.aps, özet avanproje
En.summary preliminary design
N M
Fr.avant-projet
N M
Fr.avant projet sommaire, aps
Tr.özet avanproje
En.brief preliminary design
Prép.
Tr.proje mimarı
En.design architect
N M
Fr.appellation
En.designation, name
N F
Fr.appellation
En.designation
N F
Tr.detaylı avanproje
En.detailed preliminary design
N M
Fr.
En.scraper redesign
Fr.
Tr.hücre havuzu adı
En.cell repository designation



Classes des Mots
(Pour plus des détails, veuillez visiter la page Catégories )


Abréviation Français
Adj. Adjectif
Adv. Adverbe
Conj. Conjonction
N F Nom Féminin
N FP N F Pluriel
N M Nom Masculin
N MP N M Pluriel
Prép. Préposition
Pron. Pronom
V Verbe




Suggérer une Traduction Alternative







    Notlar:
  • Aucun des champs n'est obligatoire ; vous pouvez remplir le(s) champ(s) que vous voulez.
  • Il est complètement anonyme de partager vos suggestions/commentaires.
  • Nous passerons en revue les suggestions/commentaires, et considérerons de les ajouter à notre site.

A Propos du Site

C'est une étude terminologique. Il y a les traductions des termes, et non les phrases.

Ce site est trilingue. Il contient les traductions des termes techniques vers le français, le turc et l’anglais.

Ce site est conçu en colonnes, avec des caractéristiques visant à faciliter la vie pour l'utilisateur. Aussi convenable sur votre portable.

Il est gratuit d'utiliser ce site. Aucune rémunération n'est exigée pour avoir l'utilisé.

Votre sécurité reste intacte. Aucune démarche n'est entreprise pour vous identifier.

C'est un site interactif, avec des options de faire des suggestions et des commentaires par l'utilisateur.

Ce site se dévéloppe sans cesse. Des nouveaux mots sont introduits sur une base régulière, et le code est détaillé de plus un plus.

Notre site est désormais plus sécurisé qu’auparavant. Le https (Secure Hyper Text Transfer Protocol – protocole de communication sécurisé pour le transfert de texte) que vous voyez dans la barre d’adresse l’indique.

Pour trier les résultats de A à Z, une fois les résultats de recherche affichés à l’écran, vous pouvez sélectionner en haut la langue dans laquelle vous souhaitez effectuer le tri.











Le-saviez vous ?

Le-saviez vous ?